Đặt câu với từ "kiln control"
1. Arch brick, cylindrical internal lining of a rotary kiln and rotary kiln
Wölbstein zylinderförmige innere auskleidung eines drehrohrofens und drehrohrofen
2. Net tally: The actual board feet of kiln dried lumber measured after kiln drying.
Netto Aufmaß (net tally): Die Vermessung erfolgt nach dem Trocknen. Der Breitenschwund geht zu Lasten des Verkäufers.
3. 13 Approximately 12% of the lime-kiln gas produced in the lime kiln is discharged into the air.
13 Etwa 12 % des im Kalkofen erzeugten Kalkofengases werden in die Luft abgelassen.
4. Vertical-Axis Hearth, Horizontal-Axis Rotary Kiln
Drehrohröfen für Vertikal- und Horizontalbetrieb
5. — alternative fossil-based kiln fuels and raw materials,
— alternative fossile Ofenbrennstoffe und Rohstoffe
6. Approximately 12% of the lime-kiln gas is discharged into the air.
Etwa 12 % des Kalkofengases werden in die Luft abgelassen.
7. Kiln-processed bricks are superior in quality to those dried in the sun.
Die Qualität gebrannter Ziegel ist besser als die der sonnengetrockneten, die sich in Flutwassern auflösen und in der starken Sommerhitze ausdörren können.
8. When kiln dried lumber is sold on this basis, the buyer can expect to receive approximately 7% less board feet because of shrinkage in the kiln drying process.
Der Breitenschwund von ca. 7 Prozent geht zu Lasten des Käufers.
9. Men had mastered the art of building with kiln-dried bricks and mortar.
Die Menschen bauten damals mit gebrannten Ziegeln, die sie mit Mörtel verbanden.
10. The bricks were then left to dry in the sun or were kiln dried.
Danach ließ man die Ziegel an der Sonne trocknen oder brannte sie im Ofen.
11. Heat-resistant paints and varnishes were developed, and prepared objects were fired in a kiln.
Dazu entwickelte man hitzebeständige Farben und Lacke und härtete die fertigen Erzeugnisse in einem Ofen aus.
12. Particular attention is paid to the effects on the refractory lining of the rotary kiln plant.
Näher betrachtet werden dabei insbesondere die Auswirkungen auf die feuerfeste Auskleidung der Drehofenanlage.
13. For kiln dried lumber, �" shrinkage is permitted for the minimum size board in each grade.
F�r technisch getrocknetes (KD) Schnittholz ist ein Breitenschwund von 1/2" bei den Mindestbreiten der Bretter bei jeder Sortierung erlaubt.
14. However, mould growth started earlier on the kiln-dried samples than on air-dried timber.
Allerdings begann das Schimmelwachstum bei technisch getrockneten Prüfkörpern früher als bei luftgetrocknetem Schnittholz.
15. The larger granules of kiln feed stone are used more in vertical kilns than in rotary kilns.
Die größeren Granalien des zu brennenden Gesteins werden eher in vertikalen Öfen als in Drehrohröfen eingesetzt.
16. Method and plant for the production of cement clinkers in a rotary kiln by the dry method
Verfahren und anlage zur herstellung von zementklinker nach dem trockenverfahren in einer drehofenanlage
17. For this recycling step the Waelz rotary kiln process is the state of the art technology.
Für diesen Recyclingvorgang ist das Wälzrohr das dominierende Verfahren und stellt den Stand der Technik dar.
18. The invention further relates to the use of the burner pipe or rotary kiln for producing activated carbon.
Drehrohrofens zur Herstellung von Aktivkohle.
19. The development of twist in Norway spruce boards (Picea abies Karst.) during normal temperature kiln drying was researched.
Untersucht wurde die Entwicklung der Verdrehung von Fichtenholz während der technischen Trocknung unter üblichen Temperaturen.
20. Key points include the following: The lumber is kiln-dried, surfaced, and then inspected from the better face.
Die entscheidenden Punkte sind: Das Schnittholz wird technisch getrocknet, egalisiert (gehobelt) und anschließend von der besseren Seite des Brettes bewertet, d. h. sortiert.
21. The way the timber is dried, whether kiln-dried or air-dried, also alters oak’s effect on wine.
Es macht auch viel aus, ob das Holz luft- oder ofengetrocknet worden ist.
22. Process optimisation to ensure an efficient absorption of sulphur dioxide (e.g. efficient contact between the kiln gases and the quicklime)
Prozessoptimierung, um eine effiziente Absorption von Schwefeldioxid sicherzustellen (z. B. wirksamen Kontakt des Ofengases mit dem Branntkalk gewährleisten)
23. Using process optimisation techniques to ensure an efficient absorption of sulphur dioxide (e.g. efficient contact between the kiln gases and the quicklime)
Prozessoptimierung, um eine wirksame Absorption des Schwefeldioxids zu gewährleisten (z.B. ausreichender Kontakt der Ofengase mit dem Branntkalk)
24. Electronic control unit BCM (Body Control Module) comprising:
Elektronische BCM-Steuereinheit (Body Control Module)
25. Access control arrangement and method for access control
Zugangssteueranordnung und verfahren zur zugangssteuerung
26. Company name | Camera heads | Viewfinder | Camera control unit | Operational control unit | Master control unit | Camera adapters |
Name des Unternehmens | Kamerakopf | Sucher | Kamerakontrolleinheit | Betriebs-kontroll- einheit | Masterkontroll- einheit (*) | Kameraadapter |
27. Electronic access control systems, lockings, wireless access control systems
Elektrische Zugangskontrollsysteme, Verriegelungen, drahtlose Zugangskontrollsysteme
28. Control devices for computer numeric control (CNC) lathe machines
Steuergeräte für computernumerisch gesteuerte (CNC) Drehbänke
29. (Isaiah 9:10; Amos 5:11) However, in the lowlands, sun-dried or kiln-baked mud bricks were used for the walls of dwellings.
In den Niederungen jedoch verwendete man für die Mauern der Wohnhäuser sonnengetrocknete oder auch gebrannte Lehmziegel.
30. The ATM concept requires two main functions concerning traffic control: Call Admission Control and Usage Parameter Control.
Zwei wesentliche Funktionen für die Verkehrsregelung im ATM-Konzept sind die Zugangskontrolle (Call Admission Control, CAC) und die Verbindungskontrolle (Usage Parameter Control, UPC).
31. The drying rates in the solar kiln and an air dryer were compared in the moisture content ranges above and below fibre saturation point (fsp).
Die Trocknungsgeschwindigkeit im So-lartrockner wurde mit der Freilufttrocknung verglichen.
32. Administrative control
Verwaltungskontrolle
33. Access control
Zugangskontrolle
34. In Babylonia bricks were commonly kiln dried, and such bricks were generally used for city walls and the walls and floors of palaces.
In Babylonien wurden die Ziegel allgemein in Öfen getrocknet und gewöhnlich für Stadtmauern sowie für Wände und Böden von Palästen verwendet.
35. Sometimes instead of Control- Z, we actually have zero control.
Manchmal haben wir tatsächlich null Kontrolle anstelle von Control+Z.
36. Apparatus and devices for access control, automatic control systems, remote controls
Geräte und Instrumente zur Zugangsüberwachung, für automatische Überwachungsanlagen, zur Fernüberwachung
37. Traffic-adaptive network control and method for optimizing the control parameters
Verkehrsadaptive netzsteuerung und verfahren zur optimierung der steuerungsparameter
38. Access control functions ...
Zugriffskontrollfunktionen ...
39. Active load control;
Wirklaststeuerung;
40. ‘direct vehicle control’ the vehicle control performed by the rider acting on the steering, the brakes and the accelerator control.
„direkte Steuerung des Fahrzeugs“: die Steuerung des Fahrzeugs durch den Fahrzeugführer, der die Lenkanlage, die Bremsen und den Gashebel betätigt.
41. Acess control policy ...
Zugriffsberechtigung ...
42. Advanced control system
Modernes Steuerungssystem
43. Access control functions
Zugriffskontrollfunktionen
44. Absolutely no control”’.
Absolut keine Kontrolle‘.“
45. (a) the wood shall be manufactured at sawmills or treated at appropriate premises approved and qualified by Agriculture Canada to participate in the kiln dried lumber programme;
a) Das Holz ist in Sägewerken hergestellt bzw. in geeigneten Betrieben behandelt worden, die von Agriculture Canada genehmigt und zur Teilnahme am Programm der künstlichen Trocknung zugelassen sind.
46. Employing feedback or closed loop control techniques and incorporating a digital control
mit Vibrationsprüfsystemen mit Rückkopplungs- oder Closed-Loop-Technik mit integrierter digitaler
47. Control cables for engines or motors and motor control devices for gates
Steuerkabel für Motoren und Steuervorrichtungen für Motoren für Tore
48. 'Primary flight control' is "aircraft" stability or manoeuvring control using force/moment generators, i.e. aerodynamic control surfaces or propulsive thrust vectoring.
‚Hauptsteuerung‘ (primary flight control) bezeichnet Steuerorgane zum Stabilisieren oder Manövrieren eines „Luftfahrzeugs“ unter Verwendung von Kraft/Momenterzeugern, d. h. aerodynamischer Steuerflächen oder Schubvektorsteuerung.
49. Activation mechanisms for locks, namely handles, cranks, control knobs, levers, control loops
Betätigungen von Schlössern nämlich Griffe, Kurbeln, Betätigungsknöpfe, Hebel, Betätigungsschlaufen
50. 1.13. 'direct vehicle control` the vehicle control performed by the rider acting on the steering, the brakes and the accelerator control.
1.13. "direkte Steuerung des Fahrzeugs": die Steuerung des Fahrzeugs durch den Fahrzeugführer, der die Lenkanlage, die Bremsen und den Gashebel betätigt.
51. The access control model itself builds upon an attribute-based access control model.
Das Zugriffsmodell baut auf einem Attribute-based Access Control Modell auf.
52. Electric control devices and control panels, in particular of monitoring installations and alarms
Elektrische Bedieneinrichtungen und Bedienungskonsolen, insbesondere von Überwachungs- und Alarmanlagen
53. 1. Employing feedback or closed loop control techniques and incorporating a digital control
1. mit Vibrationsprüfsystemen mit Rückkopplungs- oder Closed-Loop-Technik mit integrierter digitaler
54. The control panel is the central control unit of the fire alarm system
Die Kontrolltafel ist das zentrale Steuerungselement des Feuermeldesystems
55. Adaptive open-loop and closed-loop control system for prostheses with arbitrary control
Adaptives steuerungs- und regelungssystem für prothesen mit willkürlicher steuerung
56. The control system ensures high accuracy, high-speed processing and real-time control.
Das Steuersystem gewährleistet eine hohe Genauigkeit, eine schnelle Verarbeitung und eine Kontrolle in Echtzeit.
57. Employing feedback or closed loop control techniques and incorporating a digital control unit;
mit Vibrationsprüfsystemen mit Rückkopplungs- oder Closed-Loop-Technik mit integrierter digitaler Steuerung;
58. Table 2: Acceptability ranges for negative control OD values to control batch quality
Tabelle 2: Akzeptanzspannen für OD-Werte der Negativkontrolle zur Kontrolle der Chargenqualität
59. The control panel is the central control unit of the fire alarm system.
Die Kontrolltafel ist das zentrale Steuerungselement des Feuermeldesystems.
60. The amplitude control and the frequency control are advantageously carried out in parallel.
Die Amplitudenregelung und die Frequenzregelung werden vorteilhafterweise parallel durchgeführt.
61. ‘Primary flight control’ (7) means an ‘aircraft’ stability or manoeuvering control using force/moment generators, i.e., aerodynamic control surfaces or propulsive thrust vectoring.
„Pulverisierung“ (1) (comminution): ein Verfahren, bei dem ein Material durch Zerbrechen, Zerstoßen oder Zerreiben zu Teilchen zerkleinert wird.
62. - a subsequent administrative control.
- einer nachträglichen Verwaltungskontrolle.
63. Activate the control matrix.
Aktiviere die Kontrollmatrix.
64. Exhaust gas recirculation control
Steuerung der Abgasrückführung
65. Adaptive cruise control system
Abstandregeltempomat
66. — control measures actually applied.
— tatsächlich ergriffene Bekämpfungsmaßnahmen.
67. access and password control;
Zugangs- und Kennwortkontrolle;
68. Vehicle access control devices
Zugangskontrollvorrichtungen für Fahrzeuge
69. Electric access control units
Elektrische Zugangskontrolleinheiten
70. Control units for alarms
Steuereinheiten für Alarmanlagen
71. Administrative and control procedures
Verwaltungs- und Kontrollverfahren
72. Encoded access control panels
Code-Tastaturen für die Zugangskontrolle
73. 1. Employing feedback or closed loop control techniques and incorporating a digital control unit;
1. mit Vibrationsprüfsystemen mit Rückkopplungs- oder Closed-Loop-Technik mit integrierter digitaler Steuerung;
74. High Level Data Link Control (bit oriented control procedure for packet transmission from CCITT).
High Level Data Link Control (bitorientiertes Steuerungsverfahren für Paketübertragung von CCITT).
75. Control provisions Control provisions must also be adapted to the new structure and provisions.
Kontrollvorschriften Auch die Kontrollvorschriften müssen an die neue Struktur und die neuen Bestimmungen angepasst werden.
76. Working hours time control systems and access control systems, electric locks and door openers
Arbeitszeitüberwachungsgeräte und Zugangskontrollgeräte, elektriche Schlösser und Türöffner
77. Method for the production of an open-loop control block and said control block
Verfahren zur erzeugung eines steuerbausteins und steuerbaustein
78. Thus the additional costs required for slip control compared with belt tension control are reduced.
Infolgedessen verringert sich der zusätzliche Aufwand, der für eine Schlupfregelung im Vergleich zur Bandspannungsregelung erforderlich ist.
79. Use the Advanced Volume Control settings in the Flash Player control panel to adjust settings.
Ändern Sie ggf. die erweiterten Lautstärkeeinstellungen in der Flash Player-Steuerung.
80. Control method and numerical control for the vibration-reduced acceleration of a movable machine part
Steuerungsverfahren sowie numerische steuerung zur schwingungsarmen beschleunigungsführung eines bewegbaren maschinenelementes