1. Self adhesive tape, insulating tape, masking tape

Selbstklebendes Klebeband, Isolierband, Abklebeband

2. Flexible pipes, not of metal, insulating tape, packaging tape, adhesive tape, cable probes of plastic, polyester, fibreglass

Schläuche (nicht aus Metall), Isolierband, Packband, Klebeband, Kabeleinziehhilfen mit Sonde aus Kunststoff, Polyester, Glasfaser

3. Adhesive tapes for craft purposes, double-sided adhesive tape for carpet laying, adhesive tape being insulating material

Klebebänder für handwerkliche Zwecke, doppelseitiges Klebeband zur Teppichverlegung, Klebeband als Isoliermaterial

4. Window insulating kits consisting of clear plastic film and adhesive tape

Fensterisolier-Kits, bestehend aus transparenter Kunstofffolie und Klebeband

5. Insulating tape and winding tape, for casting compounds, electrical paste and adhesive varnish, impregnating varnish and impregnating resin

Isolierbänder und Wickelbänder, für Gussmassen, Elektropasten und Klebelacke sowie Tränklacke und Tränkharze

6. Machinery and tools for the manufacture and installation of all of the following: packing, stopping and insulating materials, substances for insulating buildings against moisture, insulating fabrics, insulating felt, insulating materials, insulating oils, insulating paints, insulating paper, insulating plaster, insulating tape and band, insulating varnish, insulators, blown insulation materials, rolled insulation materials, mineral fibre, granulated cavity wall insulation materials, acoustic insulation materials

Maschinen und Werkzeuge für Herstellung und Installation folgender Waren: Dichtungs-, Packungs- und Isoliermaterial, Isolierstoffe gegen Feuchtigkeit von Gebäuden, Isoliergewebe, Isolierfilz, Dämmmaterialien, Isolieröle, isolierende Anstrichfarben, Isolierpapier, Isolierputz, Isolierbänder, Isolierlack, Isolierstoffe, Einblasdämmstoffe, gerollte Isoliermaterialien, Mineralfasern, granuliertes Isoliermaterial für Hohlwände, schalldämmende Materialien

7. Insulating tape for making an insulating sheath impregnated with a heat-curing epoxide resin/acid anhydride mixture for electrical conductors

Isolierband zur herstellung einer mit einer heisshärtenden epoxidharz-säureanhydrid-mischung imprägnierten isolierhülse für elektrische leiter

8. Adhesives tapes other than stationery and not for medical or household purposes, insulating tape

Klebeband, ausgenommen in Form von Schreibwaren und nicht für medizinische Zwecke oder für Haushaltzwecke, Isolierband

9. Caulking, Insulating fabrics, Covering materials, packaging materials being foil tapes, foil strips, foil tapes of aluminium, Butyl tape

Dichtungsmittel, Isoliergewebe, Abdeckmaterialien, Verpackungsmaterialien in Form von Folienklebeband, Folienbändern, Folienklebeband aus Aluminium, Butylband

10. Oils, insulators, insulating materials, insulating paper, insulating oils, insulating varnish, insulating paints, insulating fabrics, foils of metal for insulating, insulating coverings, substances for insulating buildings against moisture, thermic and acoustic insulators

Öle, Isolatoren und Isoliermittel (Elektrizität, Wärme, Schall), Isoliermaterial, Isolierpapier, Isolieröle, Isolierfirnisse, Isolieranstrichfarben, Isoliergewebe, Isolierfolien aus Metall, Isolierputz, Feuchtigkeitsisoliermittel für Gebäude, Wärme- und Schallisoliermittel

11. Insulators, insulating materials, insulating paper, insulating oils, insulating varnish, insulating paints, insulating fabrics, metal foil for insulation, insulating coverings, thermic and acoustic insulators

Isoliermittel und Isolatoren (Elektrizität, Wärme, Schall), Isoliermaterial, Isolierpapier, Isolieröle, Isolierfirnisse, Isolieranstrichfarben, Isoliergewebe, Isolierfolien aus Metall, Isolierputz, Wärme- und Schalldämmstoffe

12. Insulating paper, insulating oils, insulating varnish, insulating paints, insulating fabrics, metal foil for insulation, insulating coverings, thermic and acoustic insulators

Isolierpapier, Isolieröle, Isolierfirnisse, Isolieranstrichfarben, Isoliergewebe, Isolierfolien aus Metall, Isolierputz, Wärme- und Schalldämmstoffe

13. Insulators, insulating materials, insulating paper, insulating oils, insulating varnish, insulating paints, insulating fabrics, metal foil for insulation, insulating coverings, substances for insulating buildings against moisture, thermic and acoustic insulators

Dämmstoffe, Isoliermaterial, Isolierpapier, Isolieröle, Isolierfirnisse, Isolieranstrichfarben, Isoliergewebe, Isolierfolien aus Metall, Isolierputz, Feuchtigkeitsisoliermittel für Gebäude, Wärme- und Schallisoliermittel

14. Insulating plaster with heat insulating and/or humidity insulating aggregates

Isolierputze mit wärmeisolierenden und/oder feuchtigkeitsisolierenden Zuschlagstoffen

15. Insulating materials, in particular thermal and acoustic insulating materials

Isoliermaterial, insbesondere Materialien zur Wärme- und Schallisolation

16. Insulating materials, including thermal, acoustic and fire-resistant insulating materials

Isoliermaterial einschließlich thermische, akustische und feuerbeständige Dämmstoffe

17. Flexible pipes, not of metal, insulators, insulating materials, polyurethane foam-based insulating materials, insulating cladding, acrylic resins (semi-finished products)

Schläuche (nicht aus Metall), Isolatoren, Isoliermaterial, Isoliermaterial auf der Basis von Polyurethanschaum, isolierende Verkleidungen, Akrylharze (Halbfabrikate)

18. Insulators, thermal and acoustic insulating goods, insulating slabs and films, compound insulating panels, plastics in extruded form for use in manufacture, insulating waterproofing materials, multi-layered insulating panels, rolls and sheets, materials, linings, thermal and anti-humidity, refractive and or insulating membranes

Isoliermittel, Wärme- und Schallisolatoren, Isolierplatten und -folien, Verbundplatten für Isolationszwecke, Waren aus Kunststoffen (Halbfabrikate), Feuchtigkeitsisoliermittel, Platten, Rollen und Bleche aus Verbundmaterial für Isolationszwecke, Materialien, Dichtungen und Membranen zur Wärme- und Feuchtigkeitsisolation, zum Reflektieren und/oder zum Dämmen

19. Insulating adhesive tapes

Isolierklebebänder

20. Insulators, thermal and acoustic insulating goods, insulating slabs and films, compound insulating panels, semi-processed plastic substances for use in manufacture, insulating waterproofing materials, multi-layered insulating panels, rolls and sheets, thermal and anti-humidity, refractive and/or insulating membranes, linings, materials

Isoliermittel, Wärme- und Schallisolatoren, Isolierplatten und -folien, Verbundplatten für Isolationszwecke, Waren aus Kunststoffen (Halbfabrikate), Feuchtigkeitsisoliermittel, Platten, Rollen und Bleche aus Verbundmaterial für Isolationszwecke, Materialien, Dichtungen und Membranen zur Wärme- und Feuchtigkeitsisolation, zum Reflektieren und/oder zum Dämmen

21. Insulators, thermal and acoustic insulating goods, insulating slabs and films, compound insulating panels, plastics in extruded form for use in manufacture, insulating waterproofing materials, multi-layered insulating panels, rolls and sheets, thermal and anti-humidity, refractive and or insulating membranes, linings, materials

Isoliermittel, Wärme- und Schallisolatoren, Isolierplatten und -folien, Verbundplatten für Isolationszwecke, Waren aus Kunststoffen (Halbfabrikate), Feuchtigkeitsisoliermittel, Platten, Rollen und Bleche aus Verbundmaterial für Isolationszwecke, Materialien, Dichtungen und Membranen zur Wärme- und Feuchtigkeitsisolation, zum Reflektieren und/oder zum Dämmen

22. Acoustic insulating boards

Schallschutz Paneele

23. Insulation sheets, Insulating matting, Insulation materials, Insulating materials, Insulation sheets, Acoustical insulation barrier panels

Dämmplatten, Isoliermatten (Dämmungsmaterial), Isoliermaterialien, Dämmstoffe, isolierende Platten, Schalldämmende Platten

24. Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables — Part 3: PVC insulating compounds

Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen — Teil 3: PVC-Isoliermischungen

25. Insulating sheaths for waterproofing

Isoliermäntel zum Abdichten

26. Tubular acoustic insulating element

Rohrförmiges akustisches dämmelement

27. Acoustical insulation barrier panels, Acoustic insulating panels and acoustic panels for ceilings (insulating materials)

Akustikplatten, Akustikdämmplatten und Akustikplatten für Decken [Dämmstoffe]

28. Adhesive tape, dispensers for adhesive tape

Klebestreifen, Klebestreifenspender

29. Insulating sleeves for alligator clips

Isolierschläuche für Krokodilklemmen

30. Acoustic insulating vehicle component

Akustisch wirksames fahrzeugbauteil

31. Adhesive and insulating tapes

Klebe- und Isolierbänder

32. Insulating water proofing tiles

Wasserdichte Isolierfliesen

33. Fastening element for securing insulating strips and/or insulating boards to a solid substructure

Befestigungselement zur fixierung von isolierbahnen und/oder -platten auf einem festen unterbau

34. Thermal or acoustic insulating materials

Wärmeisoliermittel und Schalldämmungsmittel

35. Insulating materials of all kinds

Dämmstoffe aller Art

36. Insulating of buildings of all kinds

Dämmungsarbeiten an Bauwerken aller Art

37. Acoustic insulating materials of plastic

Kunststoffmaterialien für Schalldämmzwecke

38. Method of producing a sound-absorbent insulating element and insulating element produced according to this method

Verfahren zum herstellen eines schallabsorbierenden isolationsteils und ein nach diesem verfahren hergestelltes isolationsteil

39. Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables — Part 1: Cross-linked elastomeric insulating compounds

Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen — Teil 1: Vernetzte, elastomere Isoliermischungen

40. Acoustic insulation and acoustic-insulating materials

Schalldämmstoffe und Schalldämmende Materialien

41. Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables — Part 7: Halogen-free, thermoplastic insulating compounds

Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen — Teil 7: Halogenfreie, thermoplastische Isoliermischungen

42. Insulating, anti-corrosive and acid-resistant coatings

Isolier-, Korrosionsschutz- und Säureschutzanstrichfarben

43. Insulating products to provide air tightness

Isolierartikel für luftdichte Verschlüsse

44. Building insulating, in particular heat insulation

Dämmungsarbeiten an Gebäuden, insbesondere zur Wärmedämmung

45. Adhesive- tapes for electrical insulating purposes

Klebebänder für elektrische Isolierungen

46. Tapes (Adhesive -) for electrical insulating purposes

Klebebänder für elektrische Isolierzwecke

47. Tapes (adhesive-) for electrical insulating purposes

Klebebänder für elektrische Isolierzwecke

48. Packing, stopping and insulating materials, adhesive tapes

Füll-, Dichtungs-, Isolierstoffe, Selbstklebebänder

49. Building glass, Window glass, Insulating glass [building]

Bauglas, Fensterglas, Isolierglas für Bauzwecke

50. Sound-insulating mats being underlay for floor coverings

Schallschutzmatten als Unterlagen für Bodenbeläge

51. Heat insulating and sound-absorbent panels for building

Wärme- und Schalldämmplatten für Bauzwecke

52. Heat insulating materials for use on façades

Wärmedämmende Materialien zur Verwendung in Fassaden

53. Adhesive tapes for use with insulating substances

Klebebänder für Dämmstoffe

54. Fabric washers of asbestos or insulating fabric

Gewebescheiben aus Asbest oder Isoliergewebe

55. Acoustic and thermal insulating boards and panels

Wärme- und Schalldämmplatten

56. This isn't your tape.

Das ist nicht lhr Video.

57. Tape or other adhesive.

Klebeband oder Klebestift

58. Adhesive tape dispensing machines

Klebestreifenspender (Maschinen)

59. Adding visual effects and graphics to video tape, audio tape, digital media and film

Einfügen von visuellen Effekten und Grafiken in Videobänder, Audiobänder, digitale Medien und Filme

60. Recycling of insulating gases from air conditioning plant

Wiederverwertung von Isoliergasen aus Klimaanlagen

61. Heat-insulating and soundproofing wall unit under vacuum

Evakuiertes wärme- und schallisolierendes wandelement

62. Insulating material, sealants and adhesive tapes, for industrial purposes

Isoliermaterial, Dichtungsmaterial und Klebebänder für technische Zwecke

63. Adhesive tape adherence test

Verfahren für den Sprühversuch

64. ADHESIVE TAPE ADHERENCE TEST

BESTIMMUNG DER ADHÄSIONSKRAFT VON KLEBESTREIFEN

65. Adhesive bands, self-adhesive tapes, insulating tapes and bands

Klebebänder, Selbstklebebänder, Isolierstreifen und -bänder

66. Heat- and sound-insulating materials based on wood fibres

Wärme- und Schalldämmstoffe auf der Basis von Holzfasern

67. Polyethylene adhesive tape release liners

Trägermaterial für Polyethylen-Klebeband

68. Industrial adhesive tape for improved sealing of joints and an industrial adhesive tape dispenser

Montageklebeband zur verbesserten fugenabdichtung und montagebanddispenser

69. Self-adhesive tape for stationery

Klebebänder für Papier- und Schreibwaren

70. Adjustable, insulating push or track rod for railway points

Justierbare, isolierende schieber- oder spurstange für schienenweichen

71. Thermal and/or acoustic insulating sheets, including all accessories therefor

Platten zur Wärme- und/oder Schalldämmung, einschließlich Zubehör aller Art für diese Bauteile

72. Thermal insulating sheets and materials, acoustic insulating sheets and materials, vibration damping sheets and materials of plastic, polymeric sheets and materials for acoustic insulation

Wärmedämmplatten und -materialien, Schalldämmplatten und -materialien, Schwingungsdämmplatten und -materialien aus Kunststoff, Polymerplatten und -materialien für schalldämmende Isolierungen

73. The tape hubs or bobbins (4a, 4b) and optionally the tape (4) wound thereon are thus guided and the tape being taken up/unwound is aligned.

Die Wickelkerne (4a, 4b) oder Spulen und gegebenenfalls Bandwicke (4) werden geführt und die Aufzuwickelnden/abzuwickelnden Bandabschnitte werden ausgerichtet.

74. Did you bring the tape?

Hast du das Band mitgebracht?

75. Rock wool and mineral wool insulating material with inhibiting additives

Stein- und schlackenwolle-dämmstoffe mit inhibierenden zusätzen

76. Insulating materials being aggregates for concrete, cement and plaster cement

Dämmstoffe als Zuschlagstoffe zu Beton, Zement und Putzzement

77. Adhesive correcting tape for stationery purposes

Korrekturklebeband für Schreibwaren

78. Appendix 4— Adhesive tape adherence test

Anlage 4— Verfahren für den Sprühversuch

79. Packing and insulating material in the form of self-adhesive tapes

Dichtungs- und Isoliermaterial in Form von selbstklebenden Bändern (Tapes)

80. Insulating containers, cooling containers, fridges and freezers for industrial and transport purposes

Isolierbehälter, Kühlbehälter, Kühlgeräte und Gefriergeräte für gewerbliche und Transportzwecke