Đặt câu với từ "heat insulation"
1. Bricks for heat insulation
Ziegel zur Wärmedämmung
2. Vacuum double heat insulation container for heat retaining
Doppelwandige Isolierbehälter zum Warmhalten
3. Building insulating, in particular heat insulation
Dämmungsarbeiten an Gebäuden, insbesondere zur Wärmedämmung
4. Cellulose fibres for sound and heat insulation
Zellulosefaser zur Schall- und Wärmeisolierung
5. Adhesive tapes, films and adhesives for heat insulation
Klebebänder, Folien und Kleber zur Wärmedämmung
6. Insulation materials with sealing functions for heat protection
Isolierungen mit Dichtungsfunktionen zum Hitzeschutz
7. Application: Loadable heat insulation plate. For insulation under extremely high load-capacity concrete bases, protected with...
zum befestigen der Gitterroste(2 Sets je Gitter) .Artikelbezeichnung VerpackungseinheitArtikelnummerTERRALINE...
8. Materials for insulation against sound, heat and/or cold with exception of adhesive tapes and strips
Isoliermaterialien gegen Schall, Wärme und/oder Kälte mit Ausnahme von Klebebändern und -streifen
9. Insulation sheets, Insulating matting, Insulation materials, Insulating materials, Insulation sheets, Acoustical insulation barrier panels
Dämmplatten, Isoliermatten (Dämmungsmaterial), Isoliermaterialien, Dämmstoffe, isolierende Platten, Schalldämmende Platten
10. All the aforesaid goods other than in the field of structural fire protection and industrial heat insulation
Sämtliche der vorgenannten Waren nicht für den Bereich des bautechnischen Brandschutzes und der technischen Wärmedämmung
11. flank heat insulation measures (passive energy-saving) with the necessary improvements to installation technology (active energy-saving);
Maßnahmen zur Wärmedämmung (passive Energiesparmaßnahmen) durch entsprechende Verbesserungen der Anlagentechnik (aktive Energiesparmaßnahmen) flankiert werden;
12. Ceiling panels for insulation against heat, cold, fire and sound, and sound absorbing materials for acoustic regulation
Deckenpaneele zur Wärme-, Kälte-, Feuerschutz- und Schalldämmung sowie schallschluckende Materialien für akustische Maßnahmen
13. The heat insulation of the reception chamber for the goods to be cooled is thus not affected.
Die Wärmeisolation des Kühlgut-Aufnahmeraumes wird dadurch nicht beeinträchtigt.
14. flank heat insulation measures (passive energy-saving) with the necessary improvements to installation technology (active energy-saving
Maßnahmen zur Wärmedämmung (passive Energiesparmaßnahmen) durch entsprechende Verbesserungen der Anlagentechnik (aktive Energiesparmaßnahmen) flankiert werden
15. flank heat insulation measures (passive energy-saving measures) with substantial improvements in installation technology (active energy-saving measures);
Wärmeisolierungsmaßnahmen (Passivenergie) durch deutliche Verbesserungen bei der Anlagentechnik (Aktivenergie) zu flankieren;
16. flank heat insulation measures (passive energy-saving measures) with substantial improvements in installation technology (active energy-saving measures
Wärmeisolierungsmaßnahmen (Passivenergie) durch deutliche Verbesserungen bei der Anlagentechnik (Aktivenergie) zu flankieren
17. Wood-based insulation material, for thermal and acoustic insulation
Holzhaltiges Isoliermaterial für Wärme- und Schalldämmung
18. Particularly high capacities of heat insulation and sound absorptivity in all frequencies are contributing towards an increasing use of flax boards in construction.
Besonders hohes Wärmeisolierungs- und ausgeglichenes Schallschluckvermögen in allen Frequenzen tragen dazu bei, daß die Flachsschäbenplatte immer neue und sich erweiternde Anwendungsgebiete im Bauwesen findet.
19. Aircraft comprising an insulation system for thermal and acoustic insulation
Luftfahrzeug mit einem isolierungssystem zur wärme- und schallisolierung
20. Materials for heat and/or acoustic insulation in the form of wool in bulk, felts, mats, sheets, boards, plates, rolls, tubes, shells, moulded components
Isoliermaterialien zur Wärme- und/oder Schalldämmung in Form von loser Wolle, Filz, Matten, Vlies, Tafeln, Platten, Rollen, Schläuchen, Kokillen, Gussteilen
21. Acoustical insulation barrier panels
Akustikplatten
22. Composite structures containing insulation material, ducts made of Insulation Material, ducts for air conditioning
Verbundkonstruktionen mit Isoliermaterial, Schächte aus Isoliermaterial, Schächte für Klimaanlagen
23. All our huts have an insulation layer and unlike metal, wood provides additional insulation.
Im Gegensatz zu Metall leitet Holz die Außentemperaturen nicht, sondern isoliert zusätzlich.
24. Improving the heat insulation of an apartment or house is another intention one in four consumers say they will be actively pursuing in the future.
Die Wärmedämmung der Wohnung oder des Hauses verbessern – hier möchte jeder vierte Verbraucher zukünftig aktiv werden.
25. Packing, stopping and insulating materials, materials used for thermal insulation and sound insulation
Dichtung, Isolier- und Dichtmaterial, Materialien für Wärmeisolierung und Schallisolierung
26. Acoustic screens for insulation
Schallschirme zur Isolierung
27. Reaction accelerator for a copolymerisation, electrical-insulation tape, electrical-insulation body, and consolidation body
Reaktionsbeschleuniger für eine copolymerisation, elektroisolationsband, elektroisolationskörper und konsolidierungskörper
28. Acoustic insulation materials for vehicles
Schalldämmende Materialien für Fahrzeuge
29. Painting, plastering, plumbing, roofing, insulation
Maler-, Gipser-, Klempner-, Dachdecker- und Dämmarbeiten
30. Acoustic board for ceilings [insulation]
Akustikplatten für Decken [Dämmstoffe]
31. Acoustic sheets (other than for insulation)
Schalldämmplatten (nicht für Isolierzwecke)
32. Wiring insulation shall not propagate burning
Die Kabelisolierung muss so beschaffen sein, dass keine Brandausbreitung erfolgt
33. Sound absorbing materials for acoustic insulation, for sound insulation and the sound proofing of spaces and/or buildings
Schallschluckende Materialien für die akustische Isolierung, Schalldämpfung und Schallisolierung von Räumen und/oder Gebäuden
34. acoustic and vibrational insulation of equipment;
Lärm- und Erschütterungsisolierung der Ausrüstung;
35. ‘26.156 Thermal or acoustic insulation materials
„26.156 Wärme- und Schalldämmstoffe
36. 26.156 Thermal or acoustic insulation materials
26.156 Wärme- und Schalldämmstoffe
37. Impact sound insulation two-layer panel
Paneele mit zweilagiger trittschalldämpfung
38. Installation of acoustic (sound insulation) panels
Installation von Akustikpaneelen (schallisolierenden Paneelen)
39. Acoustic insulation and acoustic-insulating materials
Schalldämmstoffe und Schalldämmende Materialien
40. Materials for thermal and acoustic insulation
Wärme- und schalldämmende Materialien
41. Thermal and acoustic panels for insulation
Tafeln für die Wärme- und Schallisolierung
42. Acoustic insulation: thermal insulation is one of the components that have an impact on the comfort of your building.
Schalldämmung: Die thermische Dämmung ist ein wichtiger Faktor, der den Wohnkomfort in einem Gebäude entscheidend beeinflusst.
43. Anchors (11) in the shape of opposing hooks fix the insulation holder (1) into the insulation plate (13).
Widerhakenförmige Anker (11) fixieren den Dämmstoffhalter (1) in der Dämmstoffplatte (13).
44. Heat regenerators, heat accumulators, heat pumps, heat exchangers, in particular plate heat exchangers, counterflow exchangers, countercurrent exchangers
Wärmerückgewinner, Wärmespeicher, Wärmepumpen, Wärmetauscher, insbesondere Plattenwärmetauscher, Gegenstromtauscher, Kreuzstromtauscher
45. Acoustic-insulation device using sound-absorbing elements
Einrichtung zur dämmung von geräuschabsorbierenden elementen
46. CLIMAPLUS SILENCE is an insulated glass unit providing a high level of performance in acoustic insulation, thermal insulation and security.
CLIMAPLUS SILENCE ist ein Isolierglas zur wirkungsvollen Steigerung des Wohnkomforts durch hervorragende Schalldämmung, Wärmedämmung und Sicherheit.
47. Gypsum plaster for acoustic and thermal insulation
Gipsputz zur Schall- und Wärmedämmung
48. || || 45.32 || Insulation work activities || This class includes: — installation in buildings or other construction projects of thermal, sound or vibration insulation.
|| || 45.42 || Bautischlerei und ‐schlosserei || Diese Klasse umfasst: - Einbau von fremdbezogenen Türen, Toren, Fenstern, Rahmen und Zargen, Einbauküchen, Treppen, Ladeneinrichtungen u.
49. Barrier films for thermal and acoustic insulation
Sperrfolien zur Wärme- und Schalldämmung
50. Insulation of all steam pipes (y/n)
Isolierung sämtlicher Dampfleitungen (j/n)
51. Multi-ply sound-proofing and thermal insulation part
Mehrlagiges schall- und wärmeisolationsteil
52. Acoustic and thermal insulation parts for motor vehicles
Akustische und thermische Isolationsteile für Kraftfahrzeuge
53. Acoustic screens, sheets boards and tiles for insulation
Schallabsorbierende Schutzschichten, Folien, Platten und Kacheln für Dämmzwecke
54. Panel with sound insulation layer and production method
Paneel mit schallverbessernder schicht und herstellungsverfahren
55. The insulation (6) has interruptions in the form of air pockets (7, 10) between two adjacent switch connections (5) to the adjoining heat conducting element (8, 9) and to the adjoining matrix (2).
Die Isolation (6) weist Unterbrechungen in Form von Luftpolstern (7, 10) zwischen zwei benachbarten Schaltverbindungen (5) sowie zum angrenzenden Wärmeleitelement (8, 9) und zur angrenzenden Matrix (2) auf.
56. Bedwarmers (heaters), Footwarmers (electric or non-electric),Curling lamps (heat lamps), Hot water bottles, Heat exchangers, Heat accumulators, Heat regenerators, Heat pumps, Plate warmers, Pocket warmers, Solar modules for heat generation, Parabolic troughs for heat generation
Bettwärmer (Wärmpfannen), Fußwärmer (elektrisch oder nicht elektrisch), Friesierlampen (Wärmelampen), Wärmflaschen, Wärmetauscher, Wärmespeicher, Wärmerückgewinner, Wärmepumpen, Tellerwärmer, Taschenwärmer, Solarmodule zur Wärmeerzeugung, Parabolrinnen zur Wärmeerzeugung
57. Lightweight mineral wool slabs for acoustic insulation purposes
Leichte Mineralwollplatten für Schalldämmungszwecke
58. Polyethylene footfall sound insulation material, films and mats
Polyethylentrittschalldämmmaterial, -folien und -matten
59. Heat exchangers, in particular plate heat exchangers, heat pumps, heat regenerators and heat accumulators, and parts for the aforesaid goods, included in class 11
Wärmetauscher, Insbesondere Plattenwärmetauscher, Wärmepumpen, Wärmerückgewinner und Wärmespeicher sowie Teile der vorgenannten Produkte, soweit in Klasse 11 enthalten
60. In fact, SMARTACUS developed completely innovative active noise cancelling elements while analysing sound absorption, sound insulation, and sound insulation in transparent structures.
Im Rahmen von SMARTACUS wurden bei der Analyse der Schallabsorption, der Schalldämmung in Räumen und der Schalldämmung in transparenten Strukturen absolut innovative aktive Lärmminderungselemente entwickelt.
61. insulation and sheathing for electric lines (generally, heading 7326);
Beschläge für elektrische Leitungen (insbesondere Position 7326);
62. Heating apparatus, heating installations, air conditioning installations, heat regenerators, heat accumulators, heat exchangers
Heizungen, Heizungsanlagen, Klimaanlagen, Wärmerückgewinner, Wärmespeicher, Wärmetauscher
63. Heat or cold storage devices, heat accumulators
Wärme- oder Kältespeichervorrichtungen, Wärmespeicher
64. Gas and electric heat accumulators, heat regenerators
Gas- und elektrisch betriebene Wärmeakkumulatoren, Wärmerückgewinner
65. thermal and acoustic insulation fitter (Wärme-, Kälte- und Schallschutzisolierer
Wärme-, Kälte- und Schallschutzisolierer
66. Heating installations, heat accumulators, heat exchangers, heat pumps, coils, thermostatic valves, water heaters, water supply installations, heat transfer devices, kettles, boilers
Heizungsanlagen, Wärmespeicher, Wärmetauscher, Wärmepumpen, Rohrschlangen, Thermostatventile, Warmwasserbereitung, Wasserleitungsanlagen, Wärmeübertragungsvorrichtungen, Wasserkessel, Heizkessel
67. Acoustic panels, tiles and screens (other than for insulation)
Schalldämmplatten, Platten (Fliesen) und Schirme (nicht für Isolationszwecke)
68. Very important is the correct planning of the acoustic insulation.
Im besonderen wird auf die Wichtigkeit einer korrekten Schallschutzplanung hingewiesen.
69. Sloping stones for creating sound insulation and sight-screen walls, anchor stones for sloping stones, plant holders for creating sound insulation walls, wall slabs of concrete
Böschungssteine zum Erstellen von Lärm- und Sichtschutzwällen, Ankersteine für Böschungssteine, Pflanzenträger zur Erstellung von Lärmschutzwänden- oder Lärmschutzwällen, Mauerscheiben aus Beton
70. Heat pumps, air/water heat pumps, air/water heat pumps for installation by specialised professional operators
Wärmepumpen, Luft/Wasser-Wärmepumpen, Luft/Wasser-Wärmepumpen, die von Fachpersonal montiert werden müssen
71. The heat benchmark is applicable for heat consumption processes where a measurable heat carrier is used.
Die Wärme-Benchmark gilt für Wärmeverbrauchsprozesse, bei denen ein Träger messbarer Wärme eingesetzt wird.
72. Endothermic reactions absorb heat, while exothermic reactions release heat.
Endotherme Reaktionen nehmen dabei Wärme aus der Umgebung auf, während exotherme Reaktionen Wärme freisetzen.
73. The higher the sound absorption, the better the acoustic insulation.
Je höher die Schallabsorption, desto besser ist die Schalldämmung.
74. Acoustic panels, tiles and screens for insulation and sound proofing
Schalldämmplatten, Platten (Fliesen) und Schirme für Isolations- und Schalldämmzwecke
75. Electric household apparatus, namely solar collectors, air conditioning installations, heat accumulators, heat regenerators, ventilating apparatus, heat pumps
Elektrische Heimgeräte, nämlich Sonnenkollektoren, Klimaanlagen, Wärmespeicher, Wärmerückgewinner, Ventilatoren, Wärmepumpen
76. Heat pumps, air heaters, heat accumulators, heat regenerators, radiators, electric or otherwise, solar collectors and fittings therefor
Wärmepumpen, Lufterhitzer, Wärmespeicher, Wärmerückgewinner, elektrische oder nicht elektrische Heizgeräte, Solarkollektoren und Zubehör für diese Geräte
77. || || 45.32 || Insulation work activities || This class includes: — installation in buildings or other construction projects of thermal, sound or vibration insulation. This class excludes: — waterproofing, see 45.22.
|| || 45.32 || Dämmung gegen Kälte, Wärme, Schall und Erschütterung || Diese Klasse umfasst: - Dämmung gegen Kälte, Wärme, Schall und Erschütterung in Gebäuden und anderen Bauwerken Diese Klasse umfasst nicht: - Abdichtung gegen Wasser und Feuchtigkeit (s.
78. Non-metallic building tiles having thermal, fire and acoustic insulation properties
Baufliesen (nicht aus Metall) mit wärmeisolierenden-, Brandschutz- und schallisolierenden Eigenschaften
79. Lightweight mineral wool slabs for acoustic, fire or thermal insulation purposes
Leichte Mineralwollplatten für Schall-, Feuer- oder Wärmedämmungszwecke
80. Anchoring pegs of metal for attaching insulation boards to construction walls
Verankerungsdübel aus Metall zur Befestigung von Dämmplatten an Bauwänden