1. Not only are those two entry conditions addressed separately by Article 5(1) of the Schengen Borders Code, but the distinction is also evident in the general structure of the other provisions. (39)

Diese beiden Einreisevoraussetzungen werden nicht nur in Art. 5 Abs. 1 des Schengener Grenzkodex getrennt betrachtet, sondern eine solche Unterscheidung ergibt sich auch aus der Systematik anderer Bestimmungen(39).