1. The uncertainty and disruption of drawn-out and doubtless acrimonious divorce proceedings would depress investment and growth.

Die Ungewissheit und Diskontinuität eines schleppenden und zweifellos erbitterten Scheidungsverfahrens würden Investitionen und Wachstum hemmen.

2. If they had not done that their estimation was by 2 o'clock that afternoon $5. 5 trillion would have been drawn out of the money market system of the United States.

Das ist was tatsächlich passierte. Wenn sie das nicht gemacht hätten, wären an diesem Nachmittag $5, 5 Billionen aus dem Geldmarkt- System der USA abgezogen worden.

3. Whether a road accident abroad is a minor scratch on a car or a tragedy in which loved ones are hurt or lost, the stress should not be compounded or drawn out longer than necessary due to red tape in cross-border insurance claims.

Ob es sich bei dem Unfall im Ausland nur um einen kleinen Kratzer am Wagen handelt oder um eine Tragödie, bei der Personen, die uns nahestehen, verletzt werden oder sterben, der Streß sollte nicht aufgrund von Bürokratismus bei grenzübergreifenden Versicherungsansprüchen noch verschlimmert oder unnötig in die Länge gezogen werden.