Đặt câu với từ "dental lamella"
1. Alternating current generator with a central lamella in the stator bundle and process for manufacturing the central lamella
Wechselstromgenerator mit statorpaket-mittellamelle und verfahren zur herstellung der mittellamelle
2. Material for dental fillings and dental impressions, dental abrasives, dental amalgams, dental materials for stopping the teeth
Zahnfüllmittel und Abdruckmassen, Schleifmittel für zahnärztliche Zwecke, Amalgam für zahnärztliche Zwecke, Dentalmaterialien für Zahnfüllungen
3. Material for stopping teeth, Dental mastics, Dental lacquers, Denture adhesives, Porcelain for dental prostheses, Dental wax
Zahnfüllmittel, Zahnkitt, Zahnlacke, Haftmittel für Zahnprothesen, Porzellan für Zahnprothesen, Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke
4. Abrasives for dental use, dental cements, materials for pastes, amalgams, plastics dental insulators, dental resin bonding solutions
Schleifmittel für zahnmedizinische Zwecke, Dentalzement, Materialien für Pasten, Amalgame, Zahnisoliermittel aus Kunststoff, Zahnharz-Bindelösungen
5. Between nucleus and acrosomal plate or acrosomal lamella two centrioles are located.
Zwischen Kern und Akrosomplatte bzw. -lamelle liegen 2 Zentriolen.
6. Adhesives for dentures, dental mastics, material for stopping teeth, dental wax, dental medicines
Haftmittel für Zahnprothesen, Zahnkitte, Zahnfüllmittel und Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke, zahnärztliche Medikamente
7. Structural connector for dental abutments and dental prosthetics
Strukturverbinder für Zahnpfeiler und Zahnprothetik
8. Material for stopping teeth, dental wax, dental lacquer
Zahnfüllmittel und Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke, Zahnlacke
9. Dental abrasives, dental materials included in Class 5
Schleifmittel für zahnärztliche Zwecke, Materialien für Zähne, soweit sie in Klasse 5 enthalten sind
10. Prosthetic devices for dental purposes, namely, dental implants and healing screws, dental implant abutments, bone filler
Prothetische Vorrichtungen für zahnärztliche Zwecke, nämlich Zahnimplantate und Wundschrauben, Zahnimplantatpfosten, Knochenfüller
11. Parts and fittings for abutments for use with dental implants, dental crowns and caps, tooth implants, artificial teeth, flexible partials, cast partial dental frameworks, orthodontic appliances, dental prostheses, dentures, dental bridges, and prosthetic teeth
Teile und Bestandteile für Pfeiler zur Verwendung mit Zahnimplantaten, Zahnkronen und Kappen, Zahnimplantate, Künstliche Zähne,Flexible Teilprothesen, Gerüste für Gussteilprothesen, Kieferorthopädische Geräte, Zahnprothesen, Zahnprothesen, Zahnbrücken,Und Prothesenzähne
12. Adhesives for dentures, dental mastics, material for stopping teeth, dental wax
Haftmittel für Zahnprothesen, Zahnkitte, Zahnfüllmittel und Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke
13. Dental implant components, namely, analogs, dental implant screws, and implant abutments
Komponenten für Zahnimplantate, Nämlich,Analoge, zahnärztliche Implantatschrauben, Implantatstützen
14. Subject: Dental amalgam
Betrifft: Zahnamalgam
15. Dental implants, abutments, caps for implants, root pins, artificial teeth, scalpels, dental prostheses
Zahnmedizinische Implantate, Abutments, Kappen für Implantate, Wurzelstifte, künstliche Zähne, Skalpelle, Zahnprothesen
16. Dental amalgams and alloys
Amalgam und Legierungen für zahnärztliche Zwecke
17. Dental implant abutment components
Komponenten für Pfeiler von Zahnimplantaten
18. Remineralising dental adhesive film
Remineralisierende denatal-klebefolie
19. Dental products,In particular dental plaster, embedding compounds, doubling compounds, alloys, abrasives and polishes
Dentalprodukte, insbesondere Dentalgips, Einbettmassen, Dubliermassen, Legierungen, Strahl- und Poliermittel
20. Silver-palladium alloys for producing a dental prosthesis which can be covered with dental ceramic
Silber-palladium-legierungen zur herstellung von mit dentalkeramik verblendbarem zahnersatz
21. This demonstrates the need for dental aftercare and not only dental interventions for acute pain.
Durch zahnärztliche Nachsorge auch außerhalb akuter Schmerzereignisse und durch die Beurteilung des oralen Systems durch nicht zahnärztlich Tätige im geriatrischen Bereich könnten Mängel erkannt werden.
22. Dental implants, abutments, copings, crowns, impression copings, and kits for making dental impressions consisting primarily of impression copings, dental implants, dental screws and impression coping materials, namely, vinyl polysiloxane, and surfaces and coatings for abutments
Zahnimplantate, -pfeiler, -stumpfkappen, -kronen, Abdruckkappen und Kits für Zahnabdrücke, vorwiegend aus Abdruckkappen bestehend, Zahnimplantate, Zahnschrauben und Abdruckmaterial, nämlich Vinylpolysiloxan, sowie Oberflächen und Überzüge für Zahnpfeiler
23. Dental products in class 5 including dental adhesives, cements, resins, impression material, filling material, restorative material, sealants, tooth lacquers, dental insulating materials, anesthetics and disinfectants
Zahnärztliche Erzeugnisse, soweit sie in Klasse 5 enthalten sind, einschließlich zahnärztliche Klebstoffe, Zemente, Harze, Abdruckmassen, Füllmittel, Aufbaumittel, Versiegelungsmittel, Zahnlacke, Isolierstoffe für zahnärztliche Zwecke, Anästhetika und Desinfektionsmittel
24. A.h). Medical and dental services.
A.h im Abschnitt ‚Dienstleistungen von Ärzten und Zahnärzten‘.
25. mercury use in dental amalgam.
die Verwendung von Quecksilber in Dentalamalgam.
26. A.h) - Medical and dental services.
A.h) „Dienstleistungen von Ärzten und Zahnärzten“.
27. Material for stopping teeth and dental wax, adhesives for dentures, dental amalgams, cements, lacquer and mastics
Zahnfüllmittel und Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke, Haftmittel für Zahnprothesen, Amalgam, Zement, Lack und Kitt für zahnärztliche Zwecke
28. Adhesives for dentures, dental mastics
Haftmittel für Zahnprothesen, Zahnkitt
29. Adhesion promoters for dental use
Haftbeschleuniger für zahnärztliche Zwecke
30. With wired mats (and facade lamella mats) used in thermal and acoustic insulation for industrial work, pipe sections, and airducts.
Kombiniert mit Drahtgeflechtmatten (und Lamellenmatten) als thermische Dämmung und Schalldämmung für Industriewerke, Rohre und Luftleitungen.
31. - Sterile absorbable surgical or dental yarn and sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable:
– sterile resorbierbare Garne zu chirurgischen oder zahnärztlichen Zwecken und sterile Adhäsionsbarrieren zu chirurgischen oder zahnärztlichen Zwecken, auch resorbierbar:
32. – Sterile absorbable surgical or dental yarn and sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable:
– sterile resorbierbare Garne zu chirurgischen oder zahnärztlichen Zwecken und sterile Adhäsionsbarrieren zu chirurgischen oder zahnärztlichen Zwecken, auch resorbierbar:
33. A.h) Medical and Dental services, 6.
A. h „Dienstleistungen von Ärzten und Zahnärzten“, 6.
34. Dental adhesives, cement and bonding materials
Klebemittel, Zement und Haftmittel für zahnärztliche Zwecke
35. Dental set and sulcus retraction method
Dentalset sowie verfahren für die sulkus-retraktion
36. Ceramics, porcelain, precious metals, precious metal alloys, common metal alloys and amalgams for dental and dental technology purposes
Keramik, Porzellan, Edelmetalle, Edelmetalllegierungen, unedle Metalllegierungen und Amalgame für zahnärztliche und zahntechnische Zwecke
37. the use of mercury in dental amalgam;
die Verwendung von Quecksilber in Dentalamalgam,
38. Dental and surgical endodontic angles and files
Zahnärztliche und chirurgische Endodontiewinkelstücke und -feilen
39. In each of these series he determined the width, the mandibular and dental arch indices, the convergence angle of the dental arch and the opening angle of the dental arch introduced by himself.
In jeder dieser Serie bezeichnete der Autor die Unterkiefer- und Zahnbogenbreite sowie auch den Unterkiefer- und Zahnbogenindex, Zahnbogenwinkel und den von ihm eingeführten Öffnungswinkel (Divergenzwinkel) des Zahnbogens.
40. Secondly, intermediaries and dental technicians effect the same supplies since it is of no account to dentists whether the supplier manufactures the dental prostheses himself or whether he subcontracts that transaction to a dental technician.
Zum anderen erbrächten Zwischenhändler und Zahntechniker identische Leistungen, da es für den Zahnarzt ohne Bedeutung sei, ob der Lieferant den Zahnersatz selbst anfertige oder ob er einen Zahntechniker mit diesem Umsatz beauftrage.
41. Odontoblasts differentiate from cells of the dental papilla.
Die dentinbildenden Odontoblasten differenzieren sich von den Zellen der Zahnpapille.
42. Grinding apparatus and abrasive wheels for dental purposes
Schleifgeräte und Schleifkörper für zahnärztliche und/ oder zahntechnische Zwecke
43. Cut-off and abrasive wheels for dental purposes
Trennscheiben und Schleifkörper für zahnmedizinische Zwecke
44. The acrosomal plate is a thickening of the acrosomal lamella, which is mostly invaginated into the posterior part of the spermatozoon as an acrosomal channel.
Diese ist größtenteils als Akrosomkanal in das schwanzartige Ende eingestülpt.
45. Precious metal alloys, Amalgams and Dental amalgams of gold
Edelmetalllegierungen, Amalgame und Goldamalgame für zahnärztliche Zwecke
46. Excluding dental and orthodontic apparatus for correcting teeth alignment
Ausgenommen zahnärztliche und kieferorthopädische Geräte zur Korrektur der Zahnstellung
47. Modelling pastes; dental wax and dental impression compounds; other preparations for use in dentistry with a basis of plaster (including modelling pastes for children’s amusement)
Modelliermassen; zubereitetes Dentalwachs oder Zahnabdruckmassen; andere Zubereitungen für zahnärztliche Zwecke auf der Grundlage von Gips (einschließlich Modelliermassen zur Unterhaltung für Kinder)
48. - Sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable: |
- sterile Adhäsionsbarrieren zu chirurgischen oder zahnärztlichen Zwecken, auch resorbierbar: |
49. Sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable:
sterile Adhäsionsbarrieren zu chirurgischen oder zahnärztlichen Zwecken, auch resorbierbar:
50. — Sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable:
— sterile Adhäsionsbarrieren zu chirurgischen oder zahnärztlichen Zwecken, auch resorbierbar;
51. Details about the specific medical and dental anamnesis, the muscle diagnosis, the neurological facial analysis and the dental status were listed in an initial diagnosis form.
Angaben zu Anamnese, Muskelbefund, neurologischem Befund und Zahnstatus wurden in einem Befundblatt dokumentiert.
52. Disinfectants, medicated mounthwashes, lacquers, cements and dental mastics, denture adhesives
Desinfektionsmittel, Mundspülungen für medizinische Zwecke, Zahnlacke, Dentalzement und Zahnkitt, Haftmittel für Zahnprothesen
53. Dental air drill pushed an air bubble into his gums.
Ein Zahnbohrer hat eine Luftblase in sein Zahnfleisch gedrückt.
54. Light-activated pharmaceutical preparations used in dental care of animals
Lichtaktivierte pharmazeutische Erzeugnisse zur Verwendung in der Zahnpflege von Tieren
55. | –Sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable: | | |
| –sterile Adhäsionsbarrieren zu chirurgischen oder zahnärztlichen Zwecken, auch resorbierbar: | | |
56. – Sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable:
– sterile Adhäsionsbarrieren zu chirurgischen oder zahnärztlichen Zwecken, auch resorbierbar:
57. Acellular human dermis and fascia for surgical, medical and dental use
Zellenlose menschliche Dermis für chirurgische, ärztliche und zahnärztliche Zwecke
58. Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, including acupuncture needles
Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Instrumente und Apparate, einschließlich Akupunkturnadeln
59. The invention concerns silver-palladium alloys for producing a dental prosthesis.
Die Erfindung betrifft Silber-Palladium-Legierungen zur Herstellung von mit Dentalkeramik verblendbarem Zahnersatz.
60. The opening angle of the dental arch is characterized by stability.
Der Öffnungswinkel des Zahnbogens ist durch Stabilität gekennzeichnet.
61. There are no lymph nodes below the dorsal adjacent lamella. Thus, a distal margin of two cm from the tumor is sufficient to minimize the risk of recurrence.
Das Fehlen von Lymphknoten distal der hinteren Grenzlamelle und die Lokalisation des Tumorwachstums mit dem sichtbaren Tumorrand gestatten Radikalität auch mit einem 2 cm Abstand der distalen Resektionsgrenze von der Geschwulst.
62. Dental casts were used to analyze the pre- and postoperative maxillary morphology, dental arch dimensions, and occlusion of both samples, which were followed longitudinally from infancy to early adulthood.
Die Analyse der prä- und postoperativen maxillären Morphologie, der Zahnbögendimensionen und der Okklusion wurde für beide Gruppen anhand von Gebissmodellen durchgeführt; die Patienten wurden longitudinal von ihrer Kindheit an bis zum frühen Erwachsenenalter überwacht.
63. Containers, namely, resilient plastic ampules for dispensing small quantities of dental materials
Behälter, nämlich elastische Kunststoffampullen zum Spenden kleiner Mengen Zahnmaterial
64. Dental apparatus and instruments, namely contra-angles for endodontics and parts therefor
Zahnärztliche Apparate und Instrumente, nämlich Gegenwinkel für die Endodontie und damit verbundene Einzelteile
65. In addition, primary insertion of dental implants followed to study osseous integration.
Die Standzeiten reichten von 4–68 Wochen (Leerversuch: 16 und 20 Wochen).
66. Screws used for creating a seal between restorative abutment components and dental implants
Schrauben zur Erzeugung einer Versiegelung zwischen restaurativen Stützkomponenten und Zahnimplantaten
67. The performance of the established theoretical and practical dental admission test is presented.
Studienabschnitt wird vorgestellt.
68. Medical or dental handpiece with a rotary part mounted on an antifriction bearing
Medizinisches oder dentalmedizinisches handstück mit einem in einem wälzlager gelagerten drehteil
69. All the above being instruments and tools for dental, medical or surgical use
Alles vorstehend Genannte als Instrumente und Werkzeuge für zahnärztliche, ärztliche und chirurgische Zwecke
70. The inferior alveolar artery (inferior dental artery) is an artery of the face.
Die Arteria alveolaris inferior („untere Zahnfacharterie“) ist eine Schlagader des Kopfes.
71. A dental bridge and parts of a body secured from an anatomy laboratory.
Eine Zahnbrücke und ein paar Leichenteile aus einem Anatomielabor.
72. Dental products including resins, abrasives, amalgams, impression materials, polish, restoration compounds, rinse, veneers
Dentalprodukte einschließlich Harze, Schleifmittel, Amalgam, Abdruckmassen, Poliermittel, Zahnsanierungsmittel, Spülungen, Furnierkronen
73. Cement, adhesives, lacquers, mastics, abrasives, and impression materials for medical and dental purposes
Zement, Klebstoffe, Lacke, Spachtelmassen, Schleifmittel und Abdruckmassen für medizinische und zahnärztliche Zwecke
74. Precious metals and their alloys other than for dental purposes, jewellery, precious stones
Edelmetalle und deren Legierungen (außer für zahnärztliche Zwecke), Juwelierwaren, Schmuckwaren, Edelsteine
75. There were five series of coronal obstruents, with a three-way distinction between dental (or alveolar), retroflex and palatal among fricatives and affricates, and a two-way dental/retroflex distinction among stop consonants.
Es gab fünf Serien von koronalen Obstruenten mit dreifach Unterscheidung zwischen Dental (oder Alveolar), Retroflexen und Palatalen unter den Frikativen und Affrikaten, und einer zweifachen dental/retroflex Unterscheidung unter den Plosiven.
76. Dental rotary abrasive drill points, grinding stones, grinding wheels, polishing wheels and cutting discs
Rotierende zahnärztliche Bohrspitzen, Schleifsteine, Schleifscheiben, Polierscheiben und Trennscheiben mit Schleifwirkung
77. Amalgams,Gold amalgams and precious metal alloys, and rubber, modelling wax and Dental abrasives
Amalgam, Goldamalgame und Edelmetalllegierungen sowie Kautschuk, Modellierwachs und Schleifmittel für zahnärztliche Zwecke
78. Designing insurance contracts namely life, accidental death and dismemberment, disability income, dental and medical
Entwurf von Versicherungsverträgen, nämlich Lebensversicherungen, Versicherungen für den Fall von Unfalltod und Verstümmelung, Invaliditätsrente sowie Zahn- und Krankenversicherungen
79. The dental papilla contains cells that develop into odontoblasts, which are dentin-forming cells.
Die Zahnpapille enthält Zellen, die sich zu den dentinbildenden Odontoblasten entwickeln.
80. Administrative processing of orders for medical and in particular dental products, including agency services
Verwaltungstechnische Bearbeitung von Bestellungen für Medizin- und insbesondere Dentalprodukten einschließlich Vermittlungsdienstleistungen