Đặt câu với từ "concrete dam"
1. The strength properties of dam concrete, such as compressive and tensile strengths and modulus of elasticity, clearly show rising levels along with increasing concrete age.
Die Festigkeitseigenschaften des Sperrenbetons, wie Druck- und Zugfestigkeit sowie Elastizitätsmodul, zeigen mit zunehmendem Betonalter deutlich ansteigende Werte.
2. The Oymapınar Dam, which is currently fifth biggest dam of our country, has been established on the Manavgat stream and commissioned on 1984. It is a concrete arch type.
Der als 3.grösste gebaute und heute immer noch 5.grösste Oymapınar Wasserdamm der Türkei wurde in Manavgat gebaut und 1984 im Betrieb genommen.Der Schutsbeton ist im Bogenform.Die 4 stromerzeugende Generatoren erzeugen pro Stück 135 Megawatt Strom in der Stunde.Die gesamtstaerke pro Stunde betraegt 540 Megawatt.Die Höhe vom Boden aus betraegt 185 m.Seegrösse des Dammes betraegt 470 ha und hat ein Wasservolume von 300 Millionen Kubikmeter.Jaehrlich wird durch diesen Wassserdamm 1,2Milliarden Kw/Std Strom erzeugt.
3. In global terms, the greatest hazard for the durability of dam concrete is from internal chemical attack (alkali-aggregate reaction).
Global betrachtet ist die Dauerhaftigkeit von Talsperrenbeton am meisten durch einen inneren chemischen Angriff (Alkali-Zuschlag-Reaktion) gefährdet.
4. Concrete, prestressed concrete, finished concrete parts, concrete shelters, railway sleepers of concrete, prestressed concrete sleepers, sleepers of concrete for switch points, rail mounting systems, rail bearing elements, concrete poles, poles of spun concrete, aerial supports, advertising poles
Beton, Spannbeton, Betonfertigteile, Betonkabinen, Gleisschwellen aus Beton, Spannbetonschwellen, Weichenschwellen aus Beton, Schienen-befestigungssysteme, Schienentragkörper, Betonmaste, Masten aus Schleuderbeton, Antennenträger, Werbemasten
5. If immature animals, whether or not supplied with dam or foster dam and date of weaning
bei unreifen Tieren, Angabe, ob diese mit Mutter- oder Ammentier geliefert werden, und Datum des Absetzens,
6. The dam will be deepest here.
Hier wird der Stausee am tiefsten.
7. Chemicals used in industry, chemical additives for concrete and mortar, air entraining admixtures for concrete and mortar, waterproofing foams for concrete, additives for concrete, retardants for concrete, binding agents for concrete
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche Zwecke, chemische Zusätze für Beton und Mörtel, Luftporenbildner für Beton und Mörtel, Schaumbildner als Imprägniermittel für Beton, Betonzusatzmittel, Abbindungsverzögerer für Beton, Bindemittel für Beton
8. Dam Square is only 300 meters away.
Der zentrale Hauptplatz Dam liegt nur 300 Meter entfernt.
9. Concrete placers, concrete finishers and related workers
Betonierer, Betonoberflächenfertiger und verwandte Berufe
10. Duncan Dam does not produce any electricity.
Der Duncan Dam produziert keinen Strom.
11. Cementing materials, cement, dry mix / Concrete, reinforced concrete, iron - concrete articles / Heat-, sound-, noise-, moisture-proofing materials ...
Bindestoffe, Zement, trockene Mischungen / Beton, Stahlbeton, Stahlbetonerzeugnisse / Wärme-, Schalldämmstoffe, feuchtdichte Stoffe ...
12. Concrete proof.
Konkrete Beweise.
13. Concrete vaults
Gewölbe aus Beton
14. Maintenance and repair of prefabricated components of concrete, reinforced concrete and prestressed concrete, and structures and installations consisting thereof
Wartung und Reparatur von vorgefertigten Bauteilen aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton sowie Baukörpern und Anlagen hieraus
15. Keppenne and C. ten Dam, acting as Agents,
Keppenne und C. ten Dam als Bevollmächtigte,
16. Subject: Redrafting of original plan for Aposselemis dam
Betrifft: Änderung des ursprünglichen Plans für den Staudamm Aposelemis
17. Reinforced concrete slab and shear reinforcement element for reinforced concrete slabs
Stahlbetonplatte und schubbewehrungselement zur schubbewehrung von stahlbetonplatten
18. Thread-cutting concrete screw and arrangement with such a concrete screw
Gewindeschneidende betonschraube und anordnung mit einer solchen betonschraube
19. Polymeric concrete addition
Organischer Betonzusatzstoff
20. Maintenance and repair of reinforced concrete and/or prestressed concrete structures
Wartungs-, Instandsetzungs- und Reparaturarbeiten von Stahlbeton- und/oder Spannbetonbauwerken
21. Building materials, in particular concrete, cement, aggregate for concrete and mortar
Baumaterialien, insbesondere Beton, Zement, Zuschlagstoffe für Beton und Mörtel
22. Subject: Water quality in the Zufre Dam (Huelva — Spain)
Betrifft: Wasserqualität des Stausees von Zufre (Huelva — Spanien)
23. Adjustable concrete screws
Adjustierbare Betonschrauben
24. Insulated concrete panels
Platten aus Wärmedämmbeton
25. Nothing concrete, sir.
Nichts Konkretes, Sir.
26. Plasticizers, Inoculants, Hardeners, Chemical compositions for reinforcing concrete, Adhesives, Bonding agents and Agglutinants for concrete, chemical agents for concrete aeration
Weichmacher [Plastifiziermittel], Impfstoffe, Härter, Chemische Verbindungen zur Verstärkung von Beton, Kleber, Haftmittel und Betonbindemittel, Chemische Mittel zum Belüften von Beton
27. That's American concrete.
Küssen Sie ihn,
28. Building materials, namely concrete and aggregates for manufacturing concrete, in particular cement
Baumaterialien, nämlich Beton und Zuschlagstoffe für die Betonherstellung, insbesondere Zement
29. Concrete pavements — Part 3: Specifications for dowels to be used in concrete pavements
Fahrbahnbefestigungen aus Beton — Teil 3: Anforderungen an Dübel für Fahrbahnbefestigungen aus Beton
30. Anti-glutinates for concrete
Antiglutinate für Beton
31. Ask for concrete proof.
Verlangen Sie konkrete Nachweise.
32. I need concrete proof.
Ich brauche konkrete Beweise.
33. Spacer pads of concrete
Distanzplatten aus Beton
34. - river Ega from its source to the dam of Allo,
- Rio Ega von der Quelle bis zum Staudamm von Allo;
35. Concrete-air entraining agent
Mittel zum Bilden von Luftporen in Beton
36. Acoustic baffles of concrete
Schallschutzwände aus Beton
37. Fire-resistant concrete flooring
Feuerfeste Böden aus Beton
38. Seawater-resistant concrete composition
Meerwasser beständige betonzusammensetzung
39. Window boxes made of concrete
Fensterkästen aus Beton
40. Method for producing aerated concrete
Verfahren zur herstellung von porenbeton
41. Erection of reinforced concrete structures
Errichtung von Stahlbetonbauten
42. One former Persian name of the dam, "Shadirwan", derives from this paving.
Eine alte persische Bezeichnung des Damms, „Shadirwan“, leitet sich von dieser Pflasterung ab.
43. The last work they did out there was just rebuilding the dam.
Die letzten Bauarbeiten dort waren der Neubau des Dammes.
44. Chemical additives for concrete and mortar, air entraining agents for concrete and mortar, frothing agents
Chemische Zusatzmittel für Beton und Mörtel, Luftporenbildner für Beton und Mörtel, Schaumbildner
45. for undertaking Holcim: provider of cement, aggregates, ready-mixed concrete and concrete products world-wide,
Holcim: Lieferant von Zement, Kies, Sand, Fertigbeton und Betonprodukten weltweit,
46. This market includes all products which are used in the construction of walls: clay bricks, concrete blocks, sand-lime bricks, aerated concrete blocks, precast concrete walling units, other sand-lime and aerated concrete units, masonry mortar, in situ concrete, steel plates, gypsum plasterboards and planks, and wooden panels.
Zu diesem Markt gehören alle Produkte, die im Bau von Wänden Verwendung finden: Ziegel, Betonsteine, Kalksandsteine, Porenbetonsteine, Betonfertigwandelemente, Kalksandsteinelemente, Porenbetonelemente, Mauermörtel, Ortbeton, Stahlblech, Gipsplatten/-dielen, Holzplatten.
47. This market includes all products which are used in the construction of walls: clay bricks, concrete blocks, sand-lime bricks, aerated concrete blocks, precast concrete walling units, sand-lime walling units, aerated concrete units, masonry mortar, in-situ concrete, steel plates, gypsum plasterboards and planks, and wooden panels.
Zu diesem Markt gehören alle Produkte, die im Bau von Wänden Verwendung finden: Ziegel, Betonsteine, Kalksandsteine, Porenbetonsteine, Betonfertigwandelemente, Kalksandsteinelemente, Porenbetonelemente, Mauermörtel, Ortbeton, Stahlblech, Gipsplatten/-dielen, Holzplatten.
48. Foundation piles, pile planks and structural elements made of concrete, reinforced concrete or of reinforced cement
Gründungspfähle, Spundbohlen und Bauteile aus Beton, Stahlbeton oder aus verstärktem Zement
49. Dam construction in China has never been open to public debate.
Der Staudammbau in China war nie offen für die öffentlich Diskussion.
50. Laying of tension members and prestressing elements for reinforced concrete and/or prestressed concrete structures
Verlegen von Zug- und Spanngliedern für Stahlbeton- und/oder Spannbetonbauwerke
51. Absorbing acoustic baffles of concrete
Schallschutzwände aus Beton
52. I need concrete proof soon
Ich brauche konkrete Beweise.Bald
53. Prestressing steel products for concrete
Produkte aus Spannstahl für Beton/Spannstähle für Beton
54. Installation of concrete foundation piles
Installation von Gründungspfählen aus Beton
55. Anything that'll be concrete proof.
Irgendeinen konkreten Beweis.
56. Concrete measures are under preparation.
Die Ausarbeitung konkreter Maßnahmen ist im Gange.
57. This market includes all products which are used in the construction of walls: clay bricks, concrete blocks, sand-lime bricks, aerated concrete blocks, precast concrete walling units, other sand-lime and aerated concrete units, masonry mortar, in-situ concrete, steel plates, gypsum plasterboards and planks, and wooden panels.
Zu diesem Markt gehören alle Produkte, die im Bau von Wänden Verwendung finden: Ziegel, Betonsteine, Kalksandsteine, Porenbetonsteine, Betonfertigwandelemente, Kalksandsteinelemente, Porenbetonelemente, Mauermörtel, Ortbeton, Stahlblech, Gipsplatten/-dielen, Holzplatten.
58. Chemical cement and concrete additives
Chemische Zement- und Betonzuschlagstoffe
59. Chemical substances for aerating concrete
Chemische Betonbelüftungsmittel
60. Admixtures for concrete and mortar
Hilfsstoffe für Beton und Mörtel
61. I need concrete proof soon.
Ich brauche konkrete Beweise.
62. The Early Reinforced Concrete Age.
Das frühe Stahlbetonzeitalter.
63. Compositions for dust proofing concrete
Verbindungen zur Staubabdichtung von Beton
64. Concrete aggregates of various sizes
Betonkies unterschiedlicher Korngrößenfraktionen
65. Chemical agents for concrete aeration
Chemische Mittel zum Belüften von Beton
66. Admixtures for concrete, mortar and grout — Part 2: Concrete admixtures — Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
Zusatzmittel für Beton, Mörtel und Einpressmörtel — Teil 2: Betonzusatzmittel — Definitionen, Anforderungen, Konformität, Kennzeichnung und Beschriftung
67. Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 2: Concrete admixtures - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
Zusatzmittel für Beton, Mörtel und Einpressmörtel - Teil 2: Betonzusatzmittel - Definitionen, Anforderungen, Konformität, Kennzeichnung und Beschriftung
68. Dry mixes for building , Hydro-insulators , Additives in concrete , Hydrophobic additives for concrete , Primings for construction .
Die trockenen Baumischungen , Hydroisolation , Betonzusätze , hydrophobische Zusatzmittel für Beton , Grundiermittel für Bauarbeiten .
69. dam., fissures, small missing parts; probably an ancestor figure called "adu zatua".
besch., feine Risse, leichte Abriebspuren; wahrscheinlich handelt es sich um eine "adu zatua" genannte Ahnenfigur.
70. Concrete curing blankets made of plastic
Abdeckfolien aus Kunststoff zum Aushärten von Beton
71. Concrete curing blankets made of textile
Textile Abdeckplanen
72. Build your own boat or make a dam. Can you stop the water?
Schafft Ihr es mit einem Damm die Fluten des Wassers zu stoppen?
73. The upper side of the concrete block consists of a sound-absorbing layer (13) of porous concrete.
Die Oberseite der Beton-Formsteine besteht aus einer Schall-Absorptionsschicht (13) aus porigem Beton.
74. Admixtures for concrete, mortar and grout — Part 5: Admixtures for sprayed concrete — Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
Zusatzmittel für Beton, Mörtel und Einpressmörtel — Teil 5: Zusatzmittel für Spritzbeton — Begriffe, Anforderungen, Konformität, Kennzeichnung und Beschriftung
75. for Aggregate Industries: production and supply of aggregates, asphalt, ready-mixed concrete and pre-cast concrete products;
Aggregate Industries: Herstellung und Vertrieb von Zuschlagstoffen, Asphalt, Fertigbeton und Betonfertigteilen;
76. for Aggregate Industries: production and supply of aggregates, asphalt, ready-mixed concrete and pre-cast concrete products
Aggregate Industries: Herstellung und Vertrieb von Zuschlagstoffen, Asphalt, Fertigbeton und Betonfertigteilen
77. Liquid admixtures for concrete, in particular concrete flow agents, fluxes, retarding agents, setting accelerators, air-entraining agents, waterproofing agents and agents for improving the resistance of concrete to aggressive media
Flüssige Betonzusatzmittel, insbesondere Betonverflüssiger, Fließmittel, Abbinderverzögerer, Erhärtungsbeschleuniger, Luftporenbildner, Mittel zur Hydrophobierung und Verbesserung der Betonbeständigkeit gegen aggressive Medien
78. Additives for cement and for concrete
Zusatzmittel für Zement und Beton
79. The moist air corrodes the concrete
Die feuchte Luft zerfrisst den Beton
80. Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 5: Admixtures for sprayed concrete - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
Zusatzmittel für Beton, Mörtel und Einpressmörtel - Teil 5: Zusatzmittel für Spritzbeton - Begriffe, Anforderungen, Konformität, Kennzeichnung und Beschriftung