Đặt câu với từ "chemical equation"
1. In a chemical equation, molecules rearrange to make new compounds, but all the components should still be accounted for.
Bei chemischen Gleichungen ordnen sich die Moleküle, um neue Verbindungen zu formen, neu an, aber alle Bestandteile sind immer noch vorhanden.
2. The swing equation of the machine is a third-order nonlinear differential equation.
Eine nichtlineare Differentialgleichung dritter Ordnung beschreibt das dynamische Verhalten.
3. In a nonlinear geometrical acoustics theory the transport equations which determine the signal carried by a component wave have the form of a simple wave equation, Korteweg-de Vries equation, damped simple wave equation and Burgers' equation.
In der nicht-linearen geometrischen Akustik ist die Transportgleichung, welche das von einer Wellenkomponente übertragene Signal bestimmt, die einfache Wellengleichung, bezw. die Korteweg-de Vries-Gleichung, die gedämpfte einfache Wellengleichung und die Burgers-Gleichung.
4. Two different heat transfer equations are considered: The Fourier (parabolic) equation and the hyperbolic heat conduction equation.
Zwei unterschiedliche Wärmeübertragungsbeziehungen werden in Betracht gezogen: Die Fourier-Gleichung (parabolisch) und eine Wärmeleitungs-Gleichung in hyperbolischer Form.
5. In the "Equation Solver-Panel" the coefficients of a linear equation system and the absolute elements are specified.
Im Reiter "Equation Solver" können die Koeffizienten und die Absolutglieder einer linearen Gleichungssystems eingegeben werden.
6. Chemical substances for, Chemical materials and chemical preparations for cleaning machines and apparatus
Chemische Substanzen, chemische Materialien und chemische Präparate für die Reinigung von Maschinen und Geräten
7. Time acceleration is an equation, Mulder, a theory.
Die Zeitbeschleunigung ist eine Theorie, Mulder.
8. Chemical machines, apparatus for chemical agitation, apparatus for chemical mixing, machines for the treatment of chemicals, machines for use in chemical reactions
Chemische Maschinen, Apparate für chemische Schüttelvorgänge, Apparate für chemisches Mischen, Maschinen zur Behandlung von Chemikalien, Maschinen zur Verwendung für chemische Reaktionen
9. As I was saying, every algebraic equation requires balance.
Wie ich schon sagte, benötigt jede Gleichung eine gewisse Balance.
10. The Galerkin formulation is applied to the differential equation.
Die Galerkinsche Formulierung wird auf Differentialgleichungen angewendet.
11. For weak shock waves an isentropic equation is applicable.
Für schwache Stöße ist ein Isentropenansatz anwendbar.
12. Alternatively, the channel estimation sequence can fulfill equation (III).
Alternativ kann die Kanalschätzfolge die Gleichung (III) erfüllen.
13. There, Herglotz solved a special integral equation of Abelian type.
Herglotz löste dabei eine spezielle Integralgleichung (vom Abel-Typus).
14. Equation 1: Calculation of Average Efficiency for Ac-output UPSs
Gleichung 1: Berechnung des durchschnittlichen Wirkungsgrads von WS-USV
15. Comparison is performed in the example of an algebraic equation.
Ein Vergleichsbeispiel mit einer algebraischen Gleichung wird präsentiert.
16. He studied Pell's equation and Fermat , perfect , and amicable numbers .
Fermat studierte von 1623 bis 1626 Zivilrecht an der Universität Orléans und schloß dieses Studium im Juli 1626 mit dem baccalaureus juris civilis ab.
17. water pressure after cooler [kPa] (see equation (A.8-9))
Wasserdruck nach dem Kühler [kPa] (siehe Gleichung (A.8-9))
18. Chemical composting accelerators
Chemische Schnellkompostierungshilfen
19. Active chemical ingredients
Chemische Wirkstoffe
20. Resolving a differential equation means finding the functions that satisfy it.
Eine Differentialgleichung lösen heißt die Funktionen finden, die sie erfüllen.
21. TheWilson equation is used to predict the liquid phase activity coefficients.
DieWilsongleichung wurde zur Vorhersage der Aktivitätskoeffizienten in flüssiger Phase eingesetzt.
22. The activation energy was calculated by regression analysis or the following equation
Die Aktivierungsenergie wurde durch Regressionsanalyse oder durch die folgende Gleichung berechnet
23. The equation for the magnetic field in a moving conductor is derived.
Die Gleichung für das magnetischen Feld in einem bewegten Leiter wird abgeleitet.
24. Additives (Chemical -) for cement
Chemische Zusätze für Zement
25. Chemical additives for clays
Chemische Additive für Ton
26. Acid-proof chemical compositions
Säurefeste chemische Stoffe
27. Chemical additives to polymers
Chemische Zusätze für Polymere
28. Chemical processing machines and apparatus including agitators, reaction vessels for chemical processing, mixing machines, washing apparatus, filtering machines, separators, emulsifying machines for chemical processing, dissolving machines for chemical processing, kneading machines, drying apparatus
Maschinen und Apparate für die chemische Verarbeitung, einschließlich Rührmaschinen, Reaktionsbehältern für die chemische Verarbeitung, Mischmaschinen, Waschapparaten, Filtriermaschinen, Abscheidern, Emulgiermaschinen für die chemische Verarbeitung, Lösemaschinen für die chemische Verarbeitung, Knetmaschinen, Trockengeräte
29. Chemical additives for slags
Chemische Zusätze für Schlacken
30. Additives (Chemical -) for clay
Chemische Additive für Ton
31. The equation of state for a neutron star is not yet known.
Die Zustandsgleichung für einen Neutronenstern ist noch immer unbekannt.
32. Chemical substances, chemical materials and chemical preparations, and natural elements for conditioning or purifying water, activated carbon, in particular for use in aquariums and ponds
Chemische Erzeugnisse, chemische Materialien und chemische Präparate und natürliche Elemente zur Konditionierung oder Reinigung von Wasser, Aktivkohle, insbesondere zur Verwendung in Aquarien und Teichen
33. Has a difference in economic power been taken into account in the equation?
Wurde dabei ein Unterschied bei der Wirtschaftsleistung verrechnet?
34. Equation 2: Calculation of Average Efficiency for Multiple-normal-mode Ac-output UPSs
Gleichung 2: Berechnung des durchschnittlichen Wirkungsgrads von WS-USV im Mehrfach-Normalbetrieb
35. The regression equation is calculated and the accuracy of the method is determined.
Alle Untersuchungen wurden in 80proz.
36. Motor oil stabilizer chemical additive
Chemische Zusätze zur Stabilisierung von Motoröl
37. Chemical agents for concrete aeration
Chemische Mittel zum Belüften von Beton
38. Chemical cement and concrete additives
Chemische Zement- und Betonzuschlagstoffe
39. Chemical substances for aerating concrete
Chemische Betonbelüftungsmittel
40. Chemical compounds, nucleic acid, polymer solutions, chemical preparations for use in marking property for security purposes
Chemische Verbindungen, Nukleinsäure, Polymerlösungen, chemische Präparate zur Verwendung bei der Kennzeichnung von Eigentum zu Sicherheitszwecken
41. The next -- second -- equation says that there is no magnetism other than that.
Die nächste -- zweite -- Gleichung sagt, dass es keinen anderen Magnetismus als diesen gibt.
42. Bernoulli's equation gives us the total amount of energy contained in the air flow.
Bernoullis Gleichung ergibt die Gesamtmenge der Energie, die im Luftstrom enthalten ist.
43. The actinometric integral-equation of extinction is solved by finite iterations with fast convergence.
Die aktinometrische Extinktions-Integralgleichung wird durch ein Iterationsverfahren mit rascher Konvergenz gelöst.
44. In this role, he is responsible for chemical weapons projects, including production of chemical agents and munitions.
Als solcher ist er für Projekte für chemische Waffen, einschließlich der Herstellung chemischer Stoffe und Munition, verantwortlich.
45. The equation thus takes no account of cylinder capacity, transmission or type of fuel.
Bei der Berechnung werden also Hubraum, Übertragung oder Kraftstoffart nicht berücksichtigt.
46. chemical composition or main alloy constituents;
chemische Zusammensetzung oder Hauptlegierungsbestandteile
47. Carbon bricks for chemical resistant linings
Kohlenstoffsteine für chemisch beständige Auskleidungen
48. Adhesives and cements and chemical additives
Kleb- und Zementstoffe sowie chemische Zusätze
49. Information regarding chemical analysis and research
Informationen in Bezug auf chemische Analyse und Forschung
50. Acids and acid-proof chemical compositions
Säuren und säurefeste chemische Stoffe
51. 4702 || - Chemical wood pulp, dissolving grades
4702 || - Chemische Halbstoffe aus Holz, zum Auflösen
52. chemical composition or main alloy constituents
chemische Zusammensetzung oder Hauptlegierungsbestandteile
53. Dust proofing chemical preparations being paint
Chemische Erzeugnisse zum Staubdichtmachen als Anstrichfarbe
54. chemical composition or major alloy constituents
chemische Zusammensetzung oder Hauptlegierungsbestandteile
55. Liquid-liquid centrifugal contactors (Chemical exchange)
Flüssig-Flüssig-Zentrifugalextraktoren (chemischer Austausch)
56. Chemical and biochemical analysis and synthesis
Durchführung chemischer und biochemischer Analysen und Synthesen
57. Mineral or chemical fertilisers, ammonium sulphate
Mineralische oder chemische Stickstoffdüngemittel, Ammoniumsulfat
58. Composition, chemical formula, description, analytical method.
Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Beschreibung, Analysemethode
59. The andesites exhibit “orogenic” chemical features.
Die Geochemie der Andesite folgt typisch “orogenen” Trends.
60. Composition, chemical formula, description, analytical method
Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Beschreibung, Analysemethode
61. Chemical additives for oil well cements
Chemische Zusatzstoffe für Ölbohrlochzemente
62. Non-chemical additives for engine oils
Nicht chemische Additive für Motoröle
63. Like valencies, isomers and chemical reactions.
Etwa Valenzen, Isomere und chemische Reaktionen.
64. Crystalline waterproofing chemical compositions of cement, sand and active chemical compounds for concrete and block structures and surfaces
Kristalline chemische Verbindungen zur Wasserabdichtung aus Zement, Sand und aktiven chemischen Verbindungen für Bauten und Flächen aus Beton und Mauersteinen
65. The yield of a bond is defined as the real root of an algebraic equation.
Die Rendite einer gesamtfälligen Anleihe ist definiert als die relle Wurzel einer algebraischen Gleichung.
66. The generator potential is to be described by a linear differential equation of second order.
Das die Impulsentstehung bestimmende Receptorpotential ist durch eine lineare Differentialgleichung zweiter Ordnung zu beschreiben.
67. This relationship is important in connection with the solution of ill-posed problems since it shows that regularization of the algebraic problem, derived from an integral equation, is equivalent to regularization of the integral equation itself.
Dieser Zusammenhang ist wesentlich, wenn schlecht gestellte Probleme zu lösen sind, weil er zeigt, daß eine Regularisierung des von einer Integralgleichung hergeleiteten algebraischen Problems äquivalent ist zu einer Regularisierung der Integralgleichung.
68. A modification of the Couchman equation is presented taking into account the temperature dependence ofΔCp.
Eine die Temperaturabhängigkeit vonΔCp berücksichtigende Modifikation der Gleichung von Couchman wird angegeben.
69. The consequences of this change are constant coefficients in a linear ordinary differential equation system.
Die Folge dieser Änderung sind konstante Koeffizienten in einem linearen gewöhnlichen Differentialgleichungssystem.
70. Analytical results of the dynamical equation for simple cases illustrate basic features of the model.
Analytische Lösungen der dynamischen Gleichung in einfachen FÄllen illustrieren prinzipielle Eigenschaften des Modells.
71. The steady state is here regarded as the solution of a partial differential-algebraic equation.
Der eingeschwungene Zustand wird als spezielle Lösung einer partiellen Algebro-Differentialgleichung formuliert.
72. PRODUCTS OF THE CHEMICAL OR ALLIED INDUSTRIES
ERZEUGNISSE DER CHEMISCHEN INDUSTRIE UND VERWANDTER INDUSTRIEN
73. Including all the aforesaid containing chemical admixtures
Alles vorstehend Genannte mit chemischen Zusatzmitteln
74. Chemical compounds to absorb and dissipate heat
Chemische Verbindungen zur Absorption und Ableitung von Wärme
75. Question: Ana what about Syrian chemical weapons?
Frage : Und chemische Waffen Syriens?
76. (a) chemical composition or main alloy constituents;
a) chemische Zusammensetzung oder Hauptlegierungsbestandteile
77. PRODUCTS OF THE CHEMICAL AND ALLIED INDUSTRIES
ERZEUGNISSE DER CHEMISCHEN INDUSTRIE UND VERWANDTER INDUSTRIEN
78. Chemical admixtures for cement, concrete and mortar
Chemische Zusatzmittel für Zement, Beton und Mörtel
79. Method and system for performing chemical processes
Verfahren und anlage zur durchführung chemischer prozesse
80. Products of the chemical or allied industries:
Erzeugnisse der chemischen Industrie oder verwandter Industrien: