Đặt câu với từ "block structures"
1. Crystalline waterproofing chemical compositions of cement, sand and active chemical compounds for concrete and block structures and surfaces
Kristalline chemische Verbindungen zur Wasserabdichtung aus Zement, Sand und aktiven chemischen Verbindungen für Bauten und Flächen aus Beton und Mauersteinen
2. Building structures, foundation structures, floor structures, piling and support structures, floor slabs, beams, reinforced floor slab assemblies
Baukonstruktionen, Fundamentkörper, Deckenkonstruktionen, Pfahl- und Stützkonstruktionen, Deckenplatten, Träger, verstärkte Deckenplattenbaugruppen
3. Building structures, foundation structures, floor structures, piling and support structures, floor slabs, beams, reinforced concrete floor slab assemblies
Baukonstruktionen, Fundamentkörper, Deckenkonstruktionen, Pfahl- und Stützkonstruktionen, Deckenplatten, Träger, Deckenplattenbaugruppen aus Stahlbeton
4. Structures
Konstruktionen
5. Quieter brake block
Leisere Bremssohlen
6. A building block, a very large building block laid for the future.
Ein Gebäudeblock. Ein sehr großer Gebäudeblock, erbaut für die Zukunft.
7. Erection of temporary structures
Errichtung von provisorischen Bauten
8. Airframe or aerospace structures;
Strukturen für die Luft- und Raumfahrt,
9. The Sweet32 attack breaks block ciphers with a block size of 64 bits.
Der SWEET32-Angriff funktioniert bei Verschlüsselungsverfahren wie Blowfish, die mit einer Blockgröße von 64 Bit arbeiten.
10. Welded structures of steel
Schweißkonstruktionen aus Stahl
11. Advertising hoardings (metallic structures)
Plakatwände für Werbezwecke (Konstruktionen aus Metall)
12. Elastomeric bearing pads for use in buildings, roadways, bridges, parking structures, open-air structures
Elastomerauflagerblöcke zur Verwendung in Bauten, Straßen, Brücken, Anlagen zum Parken, Anlagen im Freien
13. — actual in-block time;
— tatsächliche In-Block-Zeit;
14. Method for the production of an open-loop control block and said control block
Verfahren zur erzeugung eines steuerbausteins und steuerbaustein
15. Said check bytes are allocated to 5 coding segments (BLOCK 1 to BLOCK 5).
In einem STM-4-Pulsrahmen der Synchronen Digitalen Hierarchie SDH werden im Overhead in der 2, 3, 6, 7 und 8ten Zeile Kontrollbytes eingefügt, die 5 Codierungsabschnitte (BLOCK 1 bis BLOCK 5) zugeordnet sind.
16. IP-Block Validation The block validation of IP addresses of sessions can be enabled.
IP-Block-Validierung Die Block-Validierung der IP-Adresse von Sessions kann aktiviert werden.
17. Erection of reinforced concrete structures
Errichtung von Stahlbetonbauten
18. Support structures of metal, in particular girders, Scaffolding,Base structures, Anchoring,Anchor buoys and girders, Masts,Piles and posts and parts for the aforesaid structures
Tragekonstruktionen aus Metall, insbesondere Träger, Gerüste, Unterkonstruktionen, Verankerungen, Ankerbojen sowie Balken, Masten, Pfahle und Pfosten und Teile vorgenannter Konstruktionen
19. Set up operational structures at regional level and reinforce existing administrative structures dealing with regional development
Schaffung von Arbeitsstrukturen auf regionaler Ebene und Stärkung bestehender Verwaltungsstrukturen, die für Regionalentwicklung zuständig sind
20. Advertising hoardings [non-metallic structures]
Reklamewände, nicht aus Metall
21. Distributor block and grounding adapter
Verteilerblock und erdungsadapter
22. (b) Aerodynamic loads on lineside structures
b) aerodynamische Beanspruchungen der festen Anlagen
23. Improving agrarian structures and production systems
Verbesserung der Agrarstrukturen und der Produktionssysteme
24. Aluminium wire, aluminum foil, aluminium structures
Aluminiumdraht, Aluminiumfolien, Konstruktionen aus Aluminium
25. System for transporting lattice support structures
System zum transport von gittertragwerken
26. Scaffolding, support structures and lattice structures of metal, in particular for offshore installations and/or offshore buildings
Gerüste, Tragkonstruktionen und Gitterstrukturen aus Metall für insbesondere Offshore-Anlagen und/oder Offshore-Bauwerke
27. B block is the Administration office.
D-Block Hier ist die Gefängnisverwaltung untergebracht.
28. Strap connecting block to anchorage points
Gurtband, das den Block mit den Verankerungspunkten verbindet
29. Method for sending a data transfer block and method and system for transferring a data transfer block
Verfahren zum senden eines datenübertragungsblocks und verfahren und system zum übertragen eines datenübertragungsblocks
30. Adaptation to climate change (Building Block
Anpassung an den Klimawandel (zweiter Verhandlungsstrang
31. However, their specific management structures, stakeholder groups and capital structures necessitate adapted skills amongst managers and board officials.
Allerdings erfordern ihre spezifischen Managementstrukturen, Stakeholder-Gruppen und Kapitalstrukturen entsprechende Kompetenzen bei den Managern und den Mitgliedern der Verwaltungsgremien.
32. Sports cars, aerodynamic structures for vehicles
Sportwagen, aerodynamische Konstruktionen für Fahrzeuge
33. Compositor material (type) and process-block
Material für Setzmaschinen (Druckschrifttypen) und Halbtonklischee
34. Other structures and parts of structures, plates, rods, angles, shapes and the like, of iron, steel or aluminium
Andere Konstruktionen und Konstruktionsteile, Bleche, Stäbe, Profile und dergleichen, aus Eisen, Stahl, oder Aluminium
35. , a block of memory remains allocated.
nicht aufrufen, bleibt weiterhin ein Arbeitsspeicherblock reserviert.
36. CPA #.#.#: Other structures and parts of structures, plates, rods, angles, shapes and the like, of iron, steel or aluminium
CPA #.#.#: Andere Konstruktionen und Konstruktionsteile, Bleche, Stäbe, Profile und dergleichen, aus Eisen, Stahl, oder Aluminium
37. Arrangement and method for reinforcing supporting structures
Anordnung und verfahren zur verstärkung von tragstrukturen
38. Construction of foundations for civil engineering structures
Errichtung von Fundamenten für Tiefbauten
39. Welded steel structures (machinery), cranes (lifting apparatus)
Geschweißte Stahlkonstruktionen (Maschinen): Kräne (Hebegeräte)
40. Post-tensioning kits for prestressing of structures
Spannverfahren zur Vorspannung von Tragwerken
41. CPA 25.11.23: Other structures and parts of structures, plates, rods, angles, shapes and the like, of iron, steel or aluminium
CPA 25.11.23: Andere Konstruktionen und Konstruktionsteile, Bleche, Stäbe, Profile und dergleichen, aus Eisen, Stahl, oder Aluminium
42. Sack feeding device with adaptive knife block
Sackzuführvorrichtung mit adaptivem messerblock
43. Adaptation to climate change (Building Block 2)
Anpassung an den Klimawandel (zweiter Verhandlungsstrang)
44. Load-bearing structures of aluminium for building
Baualuminium für tragende Konstruktionen
45. Air One to ground, block that ramp.
Air One an Boden, blockieren Sie die Auffahrt.
46. 25.11.23 | Other structures and parts of structures, plates, rods, angles, shapes and the like, of iron, steel or aluminium | 42190* |
25.11.23 | Andere Konstruktionen und Konstruktionsteile, Bleche, Stäbe, Profile und dergleichen, aus Eisen oder Stahl | 42190* |
47. Racking [structures] of metal for supporting cables
Bauwerke aus Metall für Tragseile
48. Aluminium structure and parts of structures ..., n.e.c.
Konstruktionen und Konstruktionsteile sowie zu Konstruktionszwecken vorgearbeitete Bleche, Profile und dergleichen, aus Aluminium (z.
49. My address (1) (in block capitals) (country) ...
Meine Adresse (1) (in Blockschrift) (Land) ...
50. Compliance to design brake pad/block loads
Einhaltung der Sollwerte der Bremsklotz-/Bremsbacken-Kräfte
51. - Block allocations for European Union Masters Courses;
- pauschale Finanzzuweisungen für EU-Masterstudiengänge;
52. Roof structures, rigid canopies and awnings (non-textile)
Bedachungen, starre Vordächer und Verdecke (nicht textil)
53. Air conditioned rooms [other than structures or buildings]
Klimatisierte Räume [ausgenommen Bauten oder Gebäude]
54. contraposes rigid grid structures with dynamic circular forms.
durch gewollte Unregelmäßigkeit und Rohheit von der Diktatur des rechten Winkels verabschiedet.
55. Fences, gates, archways, lattices, structures for supporting plants
Zäune, Tore, Bogengänge, Gitter, Stützgerüste für Pflanzen
56. Detachable structures and profiles of metal or aluminium
Zerlegbare Metall- oder Aluminiumgefüge und -profile
57. Other structures and parts of structures, plates, rods, angles, shapes and the like, of iron, steel or aluminium — only of steel
Andere Konstruktionen und Konstruktionsteile, Bleche, Stäbe, Profile und dergleichen, aus Eisen, Stahl oder Aluminium
58. Other structures and parts of structures, plates, rods, angles, shapes and the like, of iron, steel or aluminium – only of steel
Andere Konstruktionen und Konstruktionsteile, Bleche, Stäbe, Profile und dergleichen, aus Eisen, Stahl oder Aluminium
59. Regardless of the block size, the automatic scrolling will be paused for 2 seconds just after the container block (and therefore also the data block) is aligned at the bottom of the display area.
Ungeachtet der Größe des Datenblocks, wird das automatische Scrolling für 2 Sekunden pausiert, nachdem der Containerblock (und somit der Datenblock) am unteren Rand des Darstellungsbereiches ausgerichtet ist.
60. Assessment of acoustic performance of a brake block
Beurteilung der akustischen Eigenschaften von Bremssohlen
61. Alignment of the image block within its container.
Ausrichtung des gesamten Imageblocks innerhalb des ihn enthaltenden Containers.
62. Arq method with adaptive transmittal data block positions
Arq verfahren mit adaptiver sendedatenblockposition
63. Non-load-bearing structures of aluminium for building
Baualuminium für nicht tragende Konstruktionen
64. ·Reinforce partnership and support more inclusive coordination structures
·Verstärkung der Partnerschaft und Unterstützung integrativerer Koordinationsstrukturen;
65. Silos and storage structures, all being non-metallic
Silos und Lagerkonstruktionen, alle nicht aus Metall
66. Shallow and reusable foundation kit for lightweight structures
Wiederverwendbarer Flachgründungsbausatz für leichte Konstruktionen
67. Method for handling a block of characteristic values
Verfahren zur handhabe eines kennwerteblocks
68. Text as a whole – Block No 1 – compromise
gesamter Text – Block 1 – Kompromiss
69. Graphitized cathode block having an abrasion-proof surface
Graphitierter kathodenblock mit einer abrasionsbeständigen oberfläche
70. Each top level Container Block can be aligned vertically respectively to the previous and the following Container Block by using Space Blocks.
Jeder ContainerBlock auf der höchsten Ebene kann durch SpaceBlöcke (SB) bezüglich des vorangegangenen und des folgenden Containerblocks vertikal ausgerichtet werden.
71. Abnormal xylem structures could be found in various quantum's.
Bei allen untersuchten Proben konnten Veränderungen in der Gewebestruktur des Xylems festgestellt werden.
72. Atypical cellular structures and subepithelial hypervascularization were prominent features.
Zusätzliche Befunde waren vielfach eine subepithelial nachweisbare Hypervaskularisation in tumortragenden Bereichen.
73. In particular, rod-coil block copolymers that comprise an electron-donor semiconducting block and a wisely chosen coil block (e.g. a low glass-transition temperature polymer) were synthesised and blended with well-established donor/acceptor organic materials.
Insbesondere Stab-Knäuel-Blockcopolymere, die einen Elektronen-Donor-Halbleiterblock umfassen und einen mit Bedacht ausgewählten Spulenblock (z.B. ein Polymer mit niedriger Glasübergangstemperatur) wurden synthetisiert und mit etablierten organischen Donor -/ Akzeptormaterialien vermischt.
74. Mathematical classification of algebraic structures using random walks theory
Mathematische Klassifizierung algebraischer Strukturen anhand der Random-Walk-Theorie
75. Postoperative angiography shows residual abnormal vessels in midline structures.
Eine postoperative Angiographie zeigte Reste abnormer Gefäße in Strukturen der Mittellinie.
76. Device for fastening cables to heavy steel supporting structures
Vorrichtung zur befestigung eines seiles an eine schwere stahltragkonstruktion
77. Factor alpha(α ) for the design of new structures
Faktor Alpha (a) für die Planung neuer Brücken
78. Block copolyesters containing open-ringed epoxified carboxylic acid radicals
Blockcopolyester enthaltend ringgeöffnete epoxidierte carbonsäureester
79. 300 cases of acute angle block glaucoma were examined.
Bei 300 akuten Glaukomanfällen überwiegen Frauen (191/109).
80. Resistance of new structures over or adjacent to tracks
Stabilität neuer Bauwerke über oder neben den Gleisen