Đặt câu với từ "auxiliary books"
1. Children's books, children’s activity books, coloring books, sticker books
Kinderbücher, Kinderbeschäftigungsbücher, Malbücher, Alben für Aufkleber
2. - three colour photocopies showing vessel (side view), auxiliary fishing boats and auxiliary aerial equipment used to detect fish,
- drei Farbfotos des Fischereifahrzeugs (Seitenansicht), der Hilfsboote und des Hilfsgeräts zur Fischortung aus der Luft;
3. Comic books, activity books, colouring books, note books, address books, trading cards, stickers, decalcomanias
Comic-Bücher, Spiel- und Spaßbücher, Malbücher, Notizbücher, Adressbücher, Sammelkarten, Aufkleber, Abziehbilder
4. three colour photocopies showing vessel (side view), auxiliary fishing boats and auxiliary aerial equipment used to detect fish
drei Farbfotos des Fischereifahrzeugs (Seitenansicht), der Hilfsboote und des Hilfsgeräts zur Fischortung aus der Luft
5. Books, picture books, activity books, coloring books, newsletters, journals, encyclopedia-type information books, booklets and information brochures
Bücher, Bilderbücher, Aktivitätsbücher, Malbücher, Mitteilungsblätter, Journale,Informationsbücher in der Art von Enzyklopädien, Kleine Bücher und Informationsbroschüren
6. Ledgers (books), Ledgers (books)
Hauptbücher, Hauptbücher als Bücher
7. - three colour photographs of the vessel (side view) and of auxiliary fishing vessels and of auxiliary aerial equipment for fish detection,
- Drei Farbaufnahmen des Schiffes (Seitenansicht), der Hilfsfischereifahrzeuge und der Antennenzusatzgeräte für die Fischortung.
8. On-line retail store services featuring greetings cards, souvenir books, autograph books, appointment books, coloring books, stationary, address books, printed invitations
Dienstleistungen von Online-Einzelhandelsgeschäften in Bezug auf Grußkarten, Andenkenbücher, Autogrammbücher, Terminkalender, Malbücher, Papier- und Schreibwaren, Adressbücher, gedruckte Einladungen
9. Coloring books and activity books
Malbücher und Beschäftigungsbücher
10. Newsletters, graphic novels, activity books, sticker books and coloring books, posters, address books, almanacs, calendars, diaries
Rundschreiben, Romane mit Illustrationen, Aktivitätenbücher, Alben für Aufkleber und Ausmalbücher, Plakate, Adressbücher, Almanache, Kalender, Tagebücher
11. Registers, account books, order books and receipt books, of paper or paperboard
Register, Bücher für die kaufmännische Buchführung, Auftragsbücher und Quittungsbücher, aus Papier oder Pappe
12. Grinding method free of auxiliary bodies with grinding additives
Mahlhilfskörperfreies mahlverfahren mit mahlzusatzstoff
13. Activity books, address books, book covers, bookmarks
Beschäftigungsbücher, Adressbücher, Buchhüllen, Lesezeichen
14. (d) Services auxiliary to insurance (brokering and agency services)
d) Versicherungsbezogene Hilfsdienstleistungen (Makler, Agentur)
15. Paint-by-numbers books, modeling clay, crayons, stickers, sticker books, activity and coloring books
Malen-nach-Zahlen-Bücher, Modellierton, Buntstifte, Aufkleber, Alben für Aufkleber, Beschäftigungs- und Ausmalbücher
16. ‘Activities auxiliary to financial intermediation’, except ‘Administration of financial markets’
„Mit den Kreditinstituten verbundene Tätigkeiten“ ohne „Effekten- und Warenterminbörsen“
17. Books, diaries, calendars, photographs, guide books, address books, postcards, maps catalogues, posters, programmes and brochures
Bücher, Terminkalender, Kalender, Fotografien, Reiseführer, Adressbücher, Postkarten, Landkarten, Kataloge, Poster, Programmhefte und Broschüren
18. Vacuum brake booster comprising a mechanical emergency braking auxiliary system
Unterdruck-bremskraftverstärker mit mechanischer notbremshilfe
19. Postage stamps, Books, Comic books, Flage of paper
Briefmarken, Bücher, Comic-Bücher, Fahnen aus Papier
20. Radiographs are demonstrated as an auxiliary tool to studying placers.
Radiographien werden als methodisches Hilfsmittel zur Untersuchung von Seifen demonstriert.
21. Address books, agendas, correspondence cards, diaries, calendars, journals, note books, note cards, composition books and post cards
Adressbücher, Terminplaner, Korrespondenzkarten, Terminkalender, Kalender, Journale, Notizbücher, Notizkarten, Aufsatzbücher und Postkarten
22. Analysis books
Analysebücher
23. Development of auxiliary welding materials and arc welding and cutting products
Entwicklung von Schweißzusatzwerkstoffen und Erzeugnissen der Lichtbogenschweiß- und -schneidtechnik
24. Auxiliary cooling device for connection to an aircraft liquid cooling system
Zusatzkühleinrichtung zur verbindung mit einem luftfahrzeugflüssigkeitskühlsystem
25. Children's books, magazines featuring characters from animated, action adventure, comedy and drama features, coloring books, children's activity books
Kinderbücher, Magazine mit Figuren aus Zeichentrick- und Action-Abenteuerfilmen, Filmkomödien und Melodramen, Malbücher, Beschäftigungsbücher für Kinder
26. Services auxiliary to insurance (brokering and agency services) (CPC # except actuarial services
Versicherungsbezogene Hilfsdienstleistungen (Makler, Agentur) (CPC # außer Dienstleistungen der Versicherungsmathematik
27. Stationery, including diaries, address books, personal note books and journals, pads
Papier- und Schreibwaren, einschließlich Terminplaner, Adressbücher, Notizbücher und Tagebücher, Notizblöcke
28. Downloadable electronic books, reference books, journals, books, journals, magazines, newsletters, abstracts, leaflets, pamphlets, directories, advertisements, newspapers, annuals and periodical publications
Herunterladbare elektronische Bücher, Nachschlagewerke, Journale, Bücher, Zeitschriften, Magazine, Mitteilungsblätter, Kurzdarstellungen, Faltblätter, Druckschriften, Verzeichnisse, Werbung, Zeitungen, Jahrbücher und periodische Veröffentlichungen
29. About 60 electric motors worked bridge cranes, fans, elevators, refrigerators and auxiliary machinery.
Rund 60 Elektromotoren verschiedener Größen waren für den Betrieb von Laufkränen, Ventilatoren, Aufzügen, Kühlanlagen und Hilfsmaschinen vorgesehen.
30. Paper products, namely stationery, envelopes, calendars, notebooks, scrap books, book covers, book markers, loose leaf binders, activity books, address books, sticker books, coloring books, diaries, photograph albums, stickers, paper party decorations, paper party bags, paper napkins, paper table cloths, and invitations
Papierprodukte, nämlich Schreibwaren, Umschläge, Kalender, Notizbücher, Einsteckalben, Buchhüllen, Lesezeichen, Loseblattbinder, Beschäftigungsbücher, Adressbücher, Alben für Aufkleber, Malbücher, Terminkalender, Fotobücher, Aufkleber, Partydekorationen aus Papier, Partytaschen aus Papier, Papierservietten, Tischtücher aus Papier und Einladungen
31. (aa) V for propulsion engines and for auxiliary engines above 560 kW; and
aa) V für Antriebsmotoren und für Hilfsmotoren ab 560 kW und
32. Services auxiliary to insurance (brokering and agency services) (CPC 8140 except actuarial services)
Versicherungsbezogene Hilfsdienstleistungen (Makler, Agentur) (CPC 8140 außer Dienstleistungen der Versicherungsmathematik)
33. Writing paper, envelopes, notebooks, albums, autograph books, address books, calendars, diaries, note cards
Schreibpapier, Umschläge, Notizbücher, Alben, Autogrammbücher, Adressbücher, Kalender, Terminkalender und Tagebücher, Notizkarten
34. services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services
versicherungsbezogene Hilfsdienstleistungen wie Beratung, Versicherungsmathematik, Risikobewertung und Schadensregulierung
35. Services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services.
Versicherungsbezogene Hilfsdienstleistungen wie Beratung, Versicherungsmathematik, Risikobewertung und Schadensregulierung
36. + 13 (15) other staff (auxiliary contracts, seconded national experts, local staff, 12 agency staff)
+ 13 (15) sonstige Dienstposten (Verträge für Hilfskräfte, abgeordnete nationale Sachverständige, örtliche Bedienstete, 12 Aushilfskräfte)
37. services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services.
versicherungsbezogene Hilfsdienstleistungen wie Beratung, Versicherungsmathematik, Risikobewertung und Schadensregulierung
38. d) Services Auxiliary to Insurance (brokering and agency services) (CPC 8140 except actuarial services) |
d) Versicherungsbezogene Hilfsdienstleistungen (Makler, Agentur) (CPC 8140 außer Dienstleistungen der Versicherungsmathematik) |
39. Services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services
Versicherungsbezogene Hilfsdienstleistungen wie Beratung, Versicherungsmathematik, Risikobewertung und Schadensregulierung
40. Magazines, journals, leaflets, pamphlets, newsletters, directories, advertisements, newspapers, books, reference books, annuals and periodical publications
Magazine, Journale, Faltblätter, Druckschriften, Mitteilungsblätter, Verzeichnisse, Werbeanzeigen, Zeitungen, Bücher, Nachschlagewerke, Jahrbücher und periodische Veröffentlichungen
41. Printed matter, books, periodical publications, account books, accounting sheets, printed forms, binders (stationery), document files
Druckereierzeugnisse, Bücher, Zeitschriften, Rechnungsbücher, Buchhaltungsbögen, Vordrucke, Ordner (Schreibwaren), Aktenordner
42. Individual remanufacturing for Air Mass Meters, Fuel Distributors, Warm Up Regulators and Auxiliary Air Device.
Individuelle Instandsetzung für Luftmengenmesser, Mengenteiler, Warmlaufregler und Zusatzluftschieber.
43. 4. services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services;
4. Versicherungsbezogene Hilfsdienstleistungen wie Beratung, Versicherungsmathematik, Risikobewertung und Schadensregulierung
44. 4. services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services.
4. Versicherungsbezogene Hilfsdienstleistungen wie Beratung, Versicherungsmathematik, Risikobewertung und Schadensregulierung
45. Books, reference books, journals, magazines, newsletters, abstracts, leaflets, pamphlets, directories, advertisements, newspapers, annuals and periodical publications
Bücher, Nachschlagewerke, Journale, Magazine, Mitteilungsblätter,Kurzdarstellungen,Faltblätter, Druckschriften, Verzeichnisse, Werbung, Zeitungen, Jahrbücher und periodische Veröffentlichungen
46. Tests on accelerating trains shall be performed with all auxiliary equipment operating at normal load.
Bei Tests an beschleunigenden Zügen müssen alle Hilfsaggregate mit normaler Last betrieben werden.
47. for undertaking JV: maintenance, repair and overhaul of auxiliary power units for commercial transport aircrafts.
JV: Wartung, Reparatur und Überholung von Hilfstriebwerken (Auxiliary Power Units)
48. Perhaps if you were to channel the second auxiliary tank through the primary intake valve.
Leiten Sie den zweiten Reservetank durch das Haupteinlassventil ab.
49. Used, old, and collectable aeromodelling magazines and books! (Collectible Aeromodeller magazines and similar back issues & books!
News, Termine und Link-Tipps rund um RC Flugmodelle, Fernsteuerungen & Zubehör.
50. Measuring means for determining the angle of inclination of the auxiliary object (30) spatially are provided.
Es sind Messmittel zum Bestimmen des Neigungswinkels des Hilfsobjekts (30) im Raum vorgesehen.
51. The basement membrane of the auxiliary cell epithelium separates the acinus tips from the interacinary tissue.
Die Abgrenzung der Acinusspitze gegen das interacinäre Gewebe hin bildet die Basalmembran des wandständigen Begleitzellepithels.
52. Auxiliary parts for electro-acoustic apparatus, stands for audio equipment, amplifier stands, mixing desks, mixers, monitors
Zusatzteile für elektroakustische Geräte, Ständer für Audiogeräte, Ständer für Verstärker, Mischpulte, Mixer, Monitore
53. Alternatively, breakthrough may be determined using an auxiliary evaporative canister connected downstream of the vehicle's canister.
Er kann auch mit Hilfe eines zusätzlichen Aktivkohlefilters bestimmt werden, das hinter dem Filter des Fahrzeugs angeschlossen wird.
54. Tell me about these ledger books.
Was ist mit diesen Hauptbüchern?
55. Address books and tables of contents
Adressbücher und (Inhalts-) Verzeichnisse
56. The Almagest consists of thirteen books.
Der Almagest verdrängte wegen seiner Qualitäten schon sehr früh alle anderen griechischen astronomischen Schriften.
57. King Penguin Books was a series of pocket-sized monographs published by Penguin Books between 1939 and 1959.
King Penguin Books ist eine englischsprachige Buchreihe des Verlags Penguin Books, die mit 76 Bänden zwischen 1939 und 1959 verlegt wurde.
58. Valve arrangement for controlling brake devices and auxiliary devices of a pneumatic brake system of a vehicle
Ventilanordnung zur brems- sowie zusatzgeräteansteuerung einer pneumatischen bremsanlage eines fahrzeuges
59. The laser radiation is absorbed directly by the auxiliary layer, and thus acts indirectly on the substrate.
Die Laserstrahlung wird in der Hilfsschicht absorbiert und wirkt dadurch indirekt auf das Substrat ein.
60. A small box, fitted behind the dashboard, links to the auxiliary input on an existing car radio.
Eine kleine Box hinter dem Armaturenbrett ist mit dem zusätzlichen Eingang eines vorhandenen Autoradios verbunden.
61. The invention relates to a mobile liquid dispenser (100) operating without auxiliary energy and/or ancillary devices.
Gegenstand der Erfindung ist ein ohne Hilfsenergie und/oder Hilfsvorrichtung arbeitender mobiler Flüssigkeitsspender (100).
62. The activating element (1) has a cam (17), via which the under-voltage auxiliary switch is released.
Das Betätigungselement (1) ist mit einer Kulissenkontur (17) versehen, über die der Unterspannungs-Hilfsschalter ausgelöst wird.
63. Auxiliary parts for electro-acoustic apparatus, namely stands for audio equipment, amplifier stands, mixing desks, mixers, monitors
Zusatzteile für elektroakustische Geräte, nämlich Ständer für Audiogeräte, Ständer für Verstärker, Mischpulte, Mixer, Monitore
64. System and method for identifying and authenticating accessories, auxiliary agents and/or operating substances for technical apparatus
System und verfahren zur identifizierung und authentifizierung von zubehör, hilfs- und/oder betriebsstoffen für technische geräte
65. That reform abolished the category of auxiliary staff (26) and introduced a new category of ‘contract staff’.
Mit dieser Reform wurde die Kategorie Hilfskräfte abgeschafft(26) und eine neue Kategorie „Vertragsbedienstete“ eingeführt.
66. Printed matter, books, newsletters, address books, appointment books, magazines, printed publications, pens, pencils, markers and crayons, pictures, photographs and prints, posters, memo and notice boards, book marks, calendars and diaries
Druckereierzeugnisse, Bücher, Mitteilungsblätter, Adressbücher, Terminbücher, Magazine, gedruckte Veröffentlichungen, Schreibstifte, Bleistifte, Textmarker und Buntstifte, Bilder, Fotografien und Drucke, Poster und Plakate, Notiz- und Mitteilungstafeln, Lesezeichen, Kalender und Terminkalender
67. Publication of books, newspapers, magazines using analog or paper carriers or publication of electronic books and journals on-line
Veröffentlichung von Büchern, Zeitungen, Zeitschriften auf analogem Träger und auf Papier oder elektronische Online-Veröffentlichung von Büchern und Periodika
68. Printed matter, namely, books featuring characters from animated, action, adventure, comedy and/or drama features, comic books, children’s books, magazines featuring characters from animated, action adventure, comedy and/or drama features
Druckereierzeugnisse, nämlich Bücher mit Figuren aus Zeichentrick-, Action-, Abenteuerfilmen, Komödien und/oder Dramen, Comic-Bücher, Kinderbücher, Magazine mit Figuren aus Zeichentrickfilmen, Action-Abenteuerfilmen, Komödien und/oder Dramen
69. Engine idling unloaded, fan at normal speed, auxiliary equipment with normal load, brake air compressor not operating .
Motor läuft im Leerlauf ohne Last, Lüfter laufen mit normaler Drehzahl, Hilfsaggregate laufen unter normaler Last, Bremsluftkompressor läuft nicht .
70. (c) The rules stated under (a) and (b) above would apply to all general-interest books and, where possible, also to school books and technical books, but not to certain exempted categories.
c) Die unter a) und b) genannten Regelungen gelten auf jeden Fall für allgemeine Bücher und vorzugsweise auch für Schulbücher und wisseschaftliche Bücher, nicht aber für eine Reihe von Sonderfällen.
71. ABC Artists’ Books Cooperative is an international network created by and for artists who make print-on-demand books.
2009 gründete er ABC Artists' Books Cooperative, ein internationales Netzwerk von und für Künstler, die Print-on-demand-Künstlerbücher erstellen.
72. Publication of books, magazines, almanacs and journals
Veröffentlichung von Büchern, Zeitschriften, Jahrbüchern und Journalen
73. The Anabasis of Alexander comprises seven books.
Die Anabasis besteht aus sieben Büchern.
74. Paper, pads and books for musical notations
Notenpapier, -blöcke und -bücher
75. The integrability relations, the needed auxiliary relations of algebra and the equations of static equivalence are directly applied.
Die Integrabilitätsbedingungen, die notwendigen Hilfsgleichungen der Algebra und die Beziehungen der statischen Äquivalenz werden direkt verwendet.
76. Newspapers in the field of aviation, paperweights, printed documents for computer programs, calendars, note books, diaries, books, pens, pencils, pen and pencils sets, address books, pointers, photo albums, stickers, posters, photographs, globes
Zeitungen auf dem Gebiet der Luftfahrt, Briefbeschwerer, gedruckte Dokumentation für Computerprogramme, Kalender, Notizbücher, Terminkalender, Bücher, Stifte, Bleistifte, Stift- und Bleistiftsets, Adreßbücher, Pointer, Photoalben, Sticker, Poster und Plakate, Photographien, Globen
77. Participation in issues of Treasury bonds, pension fund management and related advisory and other auxiliary financial services: Unbound.
Beteiligung an der Emission von Staatsanleihen, Pensionsfondsverwaltung und damit zusammenhängende Beratungs- und sonstige Zusatzfinanzdienstleistungen: Ungebunden.
78. > Numerous auxiliary modules simplify adaptation to OEM-specific services and protocols (Transport Protocols, Network Management, Interaction Layer, etc.).
> Zahlreiche Zusatzmodule sorgen für ein einfaches Anpas-sen CANoe das Test Feature Set. Damit werden sequentielle Test-abläufe modelliert, ausgeführt und automatisch ein Testreport erzeugt.
79. The BNC version features shielded BNC connectors for eight differential analog inputs, two analog outputs, and five auxiliary lines.
Die Ausführung mit BNC-Anschlüssen bietet geschirmte BNC-Buchsen für acht differenzielle Analogeingänge, zwei Analogausgänge und fünf Hilfskanäle.
80. The auxiliary device comprises a housing for attaching to an air exchange device (1) having a heat exchanger (2).
Die Zusatzvorrichtung weist ein Gehäuse zum Anbau an eine Luftaustausch Vorrichtung (1) mit einem Wärmetauscher (2) auf.