1. All depreciable fixed assets relating to physical and intangible assets are eligible

Förderfähig sind alle abschreibungsfähigen Güter des Anlagevermögens, die sich auf Sachanlagen und immaterielle Anlagewerte beziehen

2. Depreciation (tangible fixed assets)

Abschreibung (Sachanlagen)

3. Acquisition of fixed assets

Erwerb von Anlagegütern

4. Amortization (intangible fixed assets) (+)

Amortisation (immaterielle Anlagewerte) (+)

5. If a trust pursues an economic activity, however, the assets taxed are operating assets.

Wenn der Trust einer wirtschaftlichen Tätigkeit nachgeht, handelt es sich bei der Besteuerung der Vermögenswerte jedoch um Betriebsvermögen.

6. Port code (ISO alpha-2 country code + 3-letter port code).

Hafencode (ISO-Alpha-2-Ländercode + 3-Buchstaben-Code).

7. (i) net assets (assets after allowing for depreciation less liabilities financial intermediarieds only (optinal).

i) Reinvermögen (nach Abschreibungen und abzueglich Verbindlichkeiten - ausschließlich für finanzielle Mittler) (fakultativ).

8. Assets under construction are not depreciated as these assets are not yet available for use.

„Anlagen im Bau“ werden nicht abgeschrieben, weil sie noch nicht zur Nutzung verfügbar sind.

9. Commodity code — TARIC additional code(s)

Warennummer — TARIC-Zusatzcode(s)

10. be regarded as amortizable assets

als abschreibungsfähige Aktivposten angesehen werden

11. Net acquisition of financial assets

Nettoerwerb von finanziellen Vermögenswerten

12. the accelerated depreciation of assets

beschleunigte Abschreibung von Vermögensgegenständen

13. Acceptable markets for marketable assets

Zulässige Märkte für marktfähige Sicherheiten

14. accrued rent on fixed assets

aufgelaufene Mietzinsforderungen aus Sachanlagen;

15. accelerated depreciation on fixed assets;

beschleunigte Abschreibung von Anlagevermögen;

16. Add or remove assets from a creative: Select one or more assets and click Edit assignments.

Creative-Assets hinzufügen oder entfernen: Wählen Sie ein Asset oder mehrere Assets aus und klicken Sie auf Zuweisungen bearbeiten.

17. Concessions, patents, licenses, trademarks and similar rights refer to assets listed in company accounts under intangible assets

Konzessionen, Patente, Lizenzen, Warenzeichen und ähnliche Rechte werden in den Unternehmensabschlüssen unter der Rubrik Immaterielle Vermögenswerte ausgewiesen

18. (57) Current assets: liquid funds, receivables (client and debtor accounts), other current assets and prepaid expenses, inventories.

(57) Umlaufvermögen: liquide Mittel, Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (Anderkonten und debitorische Konten), sonstige Vermögensgegenstände, transitorische Aktiva, Vorräte.

19. (2) Current assets: liquid funds, receivables (client and debtor accounts), other current assets and prepaid expenses, inventories.

(2) Umlaufvermögen: liquide Mittel, Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, sonstige Vermögensgegenstände und aktive Rechnungsabgrenzungsposten, Vorräte.

20. ISO 4217 Currency Code, 3 alphabetical character code

Währungskürzel nach ISO 4217, dreistelliger alphabetischer Code

21. Impairment losses on AFS financial assets

Wertminderungsverluste aus zur Veräußerung verfügbaren Finanzanlagen

22. ABAC Assets I and ABAC Contracts

- ABAC Assets I und ABAC Contracts

23. Acquisition price-assets acquired for consideration

Anschaffungskosten-entgeltlich erworbene Vermögensgegenstände

24. These base the value of assets on the current cost of modern equivalent assets subject to cost 'abatements`.

Dabei wird für Wirtschaftsgüter der Wert von "modernen Äquivalenzgütern" unter Berücksichtigung von Kosten-"Kürzungen" angesetzt.

25. Deployment, leasing and management of capital assets, such assets being the network infrastructure for wireline and wireless networks

Einsatz, Leasing und Verwaltung von Wirtschaftsgütern, nämlich von Netzinfrastrukturen für drahtgebundene und drahtlose Netze

26. gear types : ISSCFG code (known as FAO alpha code)

Fanggerätetypen : ISSCFG-Code (FAO-Alpha-Code genannt)

27. vessel types: ISSCFV code (known as FAO alpha code)

Schiffstypen: ISSCFV-Code (auch FAO-Alpha-Code genannt)

28. Access code

Zugangscode

29. Additional code

Zusatzcode

30. Alphanumeric code

Alphanumerischer Code

31. Access code.

Zugangskode.

32. Code zero.

Code Zero.

33. Write-downs on financial assets and positions

Abschreibungen auf Finanzanlagen und -positionen

34. they must be regarded as amortizable assets;

Sie müssen als abschreibungsfähige Aktivposten angesehen werden.

35. they must be regarded as amortizable assets,

Sie müssen als abschreibungsfähige Aktivposten angesehen werden.

36. The following breakdown is required: Passenger Air Transport (code #); Freight Air Transport (code #), and Other Air Transport (code

Die folgende Untergliederung wird verlangt: Personenbeförderung im Luftverkehr (Code #), Güterbeförderung im Luftverkehr (Code #) und Sonstige Lufttransportleistungen (Code

37. they must be regarded as amortizable assets

Sie müssen als abschreibungsfähige Aktivposten angesehen werden

38. they shall be regarded as amortizable assets;

sie müssen abschreibungsfähig sein;

39. Return Action Code

Return Action Code

40. Action code || COE

Aktionscode || COE

41. Actual NACE CODE

Tatsächlicher NACE-Code

42. TARIC additional code

TARIC-Zusatzcode

43. ACTION CODE | WCRT |

AKTIONSCODE | WCRT |

44. Action code || CAT

Aktionscode || CAT

45. (b) they shall be regarded as amortizable assets;

b) sie müssen abschreibungsfähig sein;

46. Measure 1 — Accelerated depreciation (11) of leased assets

Maßnahme 1 — Beschleunigte Abschreibung (11) von Leasinggegenständen

47. Closing her accounts, liquidating her assets...... accumulating money

Sie löst ihre Konten auf... und kommt so an das Geld

48. Elements of cost of exploration and evaluation assets

Bestandteile der Anschaffungs- oder Herstellungskosten von Vermögenswerten aus Exploration und Evaluierung

49. Member State Code

Code Mitgliedstaat

50. Enter access code.

Zugangscode eingeben.

51. Absolute yield code

Code für den absoluten Ertrag

52. Non-current assets that are to be abandoned

Zur Stilllegung bestimmte langfristige Vermögenswerte

53. A new feature/version for ABAC Assets (v.

Im Juli 2012 wurde eine neue Funktionalität/Version für ABAC Assets (v.

54. Alpha-3 code

Alpha3-Code

55. For institutions the code shall be the 20-digit, alphanumeric LEI code.

Im Falle von Instituten entspricht der Code dem 20-stelligen alphanumerischen LEI-Code.

56. Acquisition/disposal of non-produced non-financial assets

Erwerb/Veräußerung von immateriellen, nicht produzierten Vermögensgütern

57. (b) they must be regarded as amortizable assets;

b) Sie müssen als abschreibungsfähige Aktivposten angesehen werden.

58. Accounting for purchases of assets from a joint operation

Bilanzierung von Käufen von Vermögenswerten einer gemeinschaftlichen Tätigkeit

59. All funds or other financial assets or economic resources

Gelder oder andere finanzielle Vermögenswerte oder wirtschaftliche Ressourcen

60. Realised and unrealised gains on plan assets (after tax)

Realisierte und nicht realisierte Gewinne aus Planvermögen (nach Steuern)

61. Acquisitions less disposals of non-produced non financial assets

Nettozugang an nichtproduzierten Vermögensgütern

62. Pulse code modulating processors

Pulscodemodulationsprozessoren

63. TARIC Additional Code A928

TARIC-Zusatzcode A928

64. Addressee Member State Code

Code des Empfängermitgliedstaats

65. Administrative Cooperation Action Code

Code für Maßnahmen in Verwaltungszusammenarbeit

66. Additional information — code XXXXX

Besondere Vermerke — Code XXXXX

67. (1) ICAO airport code

(1) ICAO- Flughafencode

68. Pulse code modulation carrier

Impulskodemodulationsträger

69. 20 alphanumerical character code

20-stelliger alphanumerischer Code

70. TARIC Additional Code: A

TARIC-Zusatzcode: A

71. (TARIC additional code A649)

(TARIC-Zusatzcode A649)

72. Alphabetical country code (1)

Alphabetischer Ländercode (1)

73. (TARIC additional code A116)

(TARIC-Zusatzcode A116)

74. It's American Standard Code.

Amerikanischer Standard Code.

75. (1) ICAO Airport code

(1) ICAO-Flughafencode

76. All funds or other financial assets or economic resources:

Gelder oder andere finanzielle Vermögenswerte oder wirtschaftliche Ressourcen

77. Fiduciary administration of money, securities, personal assets and land

Treuhänderische Verwaltung von Geld, Wertpapieren, persönlichem Eigentum und Grundstücken

78. Code 4: Code 4 should be entered, when area and actual production are missing.

Codenummer 4 Einzutragen, wenn Flächen und mengenmäßige Erzeugung nicht vorliegen.

79. Assets: Item 3 — Loans and advances to credit institutions

►C1 Aktivposten 3 ◄ — Forderungen an Kreditinstitute

80. Financial assets at fair value through surplus or deficit

Erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert erfasste finanzielle Vermögenswerte