Đặt câu với từ "anchoring force"
1. The tractive force is introduced into the steel girder (3) via the anchoring elements (5).
Die Zugkraft wird über die Verankerungselemente (5) in den Stahlträger (3) eingeleitet.
2. The structural component has an anchoring structure (140) for attaching to a force introduction element.
Das Strukturbauteil weist eine Verankerungsstruktur (140) zur Anbindung an ein Krafteinleitungselement auf.
3. The inventive anchoring elements are provided for a force-free, easily adjustable anchoring of loads comprised of rod-shaped additional constructions in the principal supporting framework of buildings.
Die erfindungsgemäßen Verankerungselemente dienen der zwängungsfreien und leicht justierbaren Verankerung von Lasten aus stabförmigen Zusatzkonstruktionen im Haupttragwerk von Bauwerken.
4. Anchoring ropes
Ankerseile
5. Anchoring posts
Ankerpfosten
6. Anchoring sets
Ankersets
7. Anchoring assembly, anchor bar and method for producing an anchoring assembly
Verankerungsanordnung, ankerstange und verfahren zur herstellung einer verankerungsanordnung
8. Rod anchoring device
Stabankeranordnung
9. Anchors and anchoring devices, buoys, hooks, mooring bollards of metal for anchoring
Schiffsanker und Verankerungsvorrichtungen, Bojen, Haken, Anlegepfähle zum Ankern
10. Anchoring strips (12) are used for anchoring and bearing rolls (13) for support.
Zur Verankerung dienen Verankerungsbänder (12) und zur Abstützung Auflagerrollen (13).
11. Anchoring ropes and lines
Ankerseile und -leinen
12. Anchoring chains or ropes
Befestigungsketten oder-seile
13. Anchoring device with strain measurement system
Verankerungseinrichtung mit dehnungsmessung
14. Resin for use in anchoring rods
Harze [im Rohzustand] für Ankerstangen
15. Fixing, fastening, clamping and anchoring devices
Fixierungs-, Befestigungs-, Klemm- und Verankerungsvorrichtungen
16. Fastening and anchoring devices of metal
Befestigungen und Ankervorrichtungen aus Metall
17. Brackets and bars for anchoring lifelines
Befestigungsvorrichtungen und Riegel zum Verankern von Rettungsseilen
18. Underwater support system anchoring for installations
Unterwassertragsystemankerung für anlagen
19. Columns, pillars, fence posts, ground anchoring parts
Säulen, Pfeiler, Zaunpfosten, Bodenverankerungsteile
20. Rail anchoring device with plastic spring element
Schienenbefestigung mit federelement aus kunststoff
21. Erosion control equipment, namely mulch anchoring machines
Geräte für den Erosionsschutz, nämlich Mulchverankerungsmaschinen
22. Screw foundation for anchoring in the ground
Drehfundament zur verankerung im erdboden
23. The invention relates to an anchoring assembly for anchoring e.g. a concreted rail track (34) to a concrete support layer (28).
Die Erfindung betrifft eine Verankerungsanordnung zum Verankern bspw. eines betonierten Gleiskörpers (34) auf einer Betontragschicht (28).
24. Attachable anchoring system for wall formwork, and method
Befestigbares ankersystem einer wandschalung und verfahren
25. Connectors, clamping parts, screws, spacers, ground anchoring parts
Verbindungselemente, Klemmteile, Schrauben, Abstandhalter, Bodenverankerungsteile
26. The anchoring units (16, 18) have each a bearing plate (28) and at least one anchoring element (38) supported on the bearing plate and constituted by a nucleus (40) and anchoring disks (42) supported thereon.
Die Verankerungseinheiten (16, 18) haben jeweils eine Tragplatte (28) und mindestens ein von der letzteren getragenes Verankerungselement (38), das einen Kernabschnitt (40) und hiervon getragene Verankerungsscheiben (42) hat.
27. Stopping devices, guided on a rigid anchoring line
Haltevorrichtungen mit einem Verbindungssystem mit starrer Verankerung
28. Anchoring device for adjusting teeth and/or jaw
Verankerungsvorrichtung für die zahn- und/oder kieferregulierung
29. Bone-anchoring element with snap-in spherical head
Knochenverankerungselement mit einschnappbarem kugelkopf
30. Metal tiles, frames, panels, ground anchors, anchoring posts
Dachpfannen aus Metall, Rahmen, Paneele, Grundanker,Ankerpfosten
31. Anchoring device for boundary poles and gate poles
Verankerungsvorrichtung für begrenzungs- und torstangen
32. Fasteners for brackets and bars for anchoring lifelines
Verbindungselemente für Schellen und Riegel zum Verankern von Rettungsseilen
33. Device for fastening and anchoring cardiac valve prostheses
Vorrichtung zur befestigung und verankerung von herzklappenprothesen
34. The anchoring pins (2) comprise several functional regions.
Die Verankerungszapfen (2) besitzen mehrere Funktionsbereiche.
35. Temporary crowns and bridges, anchoring pins, artificial teeth
Provisorische Kronen und Brücken, Verankerungsstifte, künstliche Zähne
36. Stopping devices, guided on a flexible anchoring line
Haltevorrichtungen mit einem Verbundungssystem mit flexibler Verankerung
37. In fact, considering its anchoring force and the amount of energy it uses to embed itself, the clam is ten times more efficient than the best anchors made by man.
Setzt man die Energie, die sie zum Verankern aufwendet, ins Verhältnis zu der Kraft, die nötig wäre, um sie herauszuholen, sitzt sie zehn Mal (!) so fest im Boden wie der beste Anker.
38. Anchoring devices, including screws, nails, pins, hooks and loops
Armierungen aus Metall für Bauzwecke, einschließlich Ecken- und Kantenschutzprofile, Stürze zur Fugenabdeckung, Gitter für Oberflächenarmierungen, Unterputzsockel
39. A conical anchorage system for anchoring one or several load-carrying, stressed or prestressed tension elements (9) has a conical anchoring sleeve and an anchoring body (7) that fits into the sleeve and retains the tie elements.
Ein konisches Verankerungssystem zum Verankern von einem oder mehreren belasteten, gespannten oder vorgespannten Zugelementen (9) umfasst eine konische Ankerhülse und einen in die Hülse passenden, das oder die Zugelement(e) haltenden Verankerungskörper (7).
40. Modular system for anchoring and positioning components of implants
Modulares system zur verankerung und positionierung von komponenten von implantaten
41. Cable pulleys, deflection pulleys, turnbuckles, Masts, Anchoring, Tension hooks
Seilrollen, Umlenkrollen, Spanschlösser, Masten, Verankerungen, Spannhaken
42. use equipment and materials available on board for anchoring
die an Bord für das Ankern verfügbare Ausrüstung und verfügbaren Materialien
43. System for anchoring an oscillating unit of a washer
Verankerungssystem eines schwingenden aggregats einer waschmaschine
44. Bracing elements therefor, namely anchoring elements, nuts, sleeves, shims
Verankerungselemente hierzu, nämlich Verankerungskörper, Muttern, Muffen, Beilagscheiben
45. Method for anchoring a foundation structure, and foundation structure
Verfahren zur verankerung einer gründungsstruktur und gründungsstruktur
46. Arrangement and method for anchoring fibre-reinforced connecting rods
Anordnung und verfahren zur verankerung von faserverstärkten zugstangen
47. Anchoring device for a pole- or post-like object
Befestigungsvorrichtung für einen stab- oder pfostenförmigen gegenstand
48. Device for anchoring safety barrier posts in a foundation
Vorrichtung zum verankern von pfosten von sicherheitsabsperrungen in einem fundament
49. Fastening, anchoring, sealing equipment of metal, for leads and cables
Ausrüstungen aus Metall für Befestigung, Verankerung, Abschluss von Leitungen und Kabeln
50. Stand for anchoring a rod-shaped object, particularly a tree
Ständer zum verankern eines stabförmigen gegenstandes, insbesondere eines baumes
51. Clamping apparatus and spring-loaded shock absorbers for anchoring loads
Spannvorrichtungen und Federdämpfer zum Befestigen von Lasten
52. Motor vehicles - interior fittings (strength of seats and anchoring points)
- Innenausstattung ( Widerstandsfähigkeit Sitze und Verankerungen )
53. Particularly low-maintenance züblin system post anchoring on engineering structures
Besonders wartungsarme pfostenverankerung system züblin auf ingenieurbauwerken
54. Device for anchoring ships by means of lowerable ballast bodies
Vorrichtung zur verankerung von schiffen mittels absenkbaren ballastkörpers
55. Alpine anchor for anchoring threaded rods in soil or rock
Alpinanker zur verankerung von gewindestäben im erdboden oder gestein
56. Anchoring and fastening devices all having removable screws or nuts
Verankerungs- und Befestigungsvorrichtungen mit abnehmbaren Schrauben oder Muttern
57. The invention relates to an abutment provided to allow an associated anchoring part to be introduced into a bone without said anchoring part (30) becoming damaged.
Erfindungsgemäß wird ein Aufbauteil bereitgestellt, das es ermöglicht, ein zugehöriges Verankerungsteil in einen Knochen einzubringen, ohne dass das Verankerungsteil (30) beschädigt wird.
58. In order to prevent the tie elements from tearing out of the anchoring body and to prevent the anchoring body itself from breaking up, the stiffness of the gradient material of which the anchoring body is made increases from the entrance of the tie element into the cone, i.e. from its front area, to the rear part of the anchoring cone.
Um ein Ausreissen der Zugelemente aus dem Verankerungskörper bzw. ein Brechen des Verankerungskörpers selbst zu verhindern, nimmt die Steifigkeit des den Verankerungskörper bildenden Gradientenwerkstoffs vom Eintritt des Zugelementes in den Konus, d.h. vom Frontbereich zum hinteren Teil des Ankerkonus hin zu.
59. Anchoring pegs of metal for attaching insulation boards to construction walls
Verankerungsdübel aus Metall zur Befestigung von Dämmplatten an Bauwänden
60. Anchoring implants, despite medical procedure, positively influanceson general condition of patients.
Über medizinische Aspekte hinaus, beeinflusst die Einpflanzung von Implantaten positiv das allgemeine Wohlbefinden des Patienten.
61. Disclosed is a dental implant comprising a part for anchoring the dental implant in the bone and an abutment for fixing a superstructure. The abutment is connected to the anchoring part while the anchoring part and the abutment are produced based on zirconium oxide.
Es wird ein Dentalünplantat vorgeschlagen, das ein Verankerungsteil zum Verankern des Dentalimplantats im Knochen und ein Abutment zur Befestigung einer Suprakonstruktion aufweist, wobei das Abutment mit dem Verankerungsteil verbunden ist und das Verankerungsteil und das Abutment auf Zirkonoxid-Basis gefertigt sind.
62. Stand for anchoring a pole-like object in particular a tree
Ständer zum verankern eines stabförmigen gegenstandes, insbesondere eines baumes
63. Small craft - Anchoring, mooring and towing - Strong points (ISO 15084:2003)
Kleine Wasserfahrzeuge – Ankern, Festmachen und Schleppen – Festpunkte (ISO 15084:2003)
64. Modular revision socket for hip-joint prosthesis and anchoring pin therefor
Modulare revisionspfanne für die hüftgelenkendoprothetik und verankerungszapfen hierzu
65. Small craft — Anchoring, mooring and towing — Strong points (ISO 15084:2003)
Kleine Wasserfahrzeuge — Ankern, Festmachen und Schleppen — Festpunkte (ISO 15084:2003)
66. Epoxy concrete/glass-reinforced polyester/epoxy mortar anchoring kit (EOTA ref.
Bausatz für Epoxidharzbeton/glasfaserverstärktes Polyester/Epoxidharzmörtel-Verankerungen (EOTA Ref.
67. The anchoring element according to the invention is characterized in that the anchoring body (10) is designed such that it has adjustable dimensions in the longitudinal direction (X) thereof.
Das erfindungsgemäße Verankerungselement ist dadurch gekennzeichnet, dass der Verankerungskörper (10) derart ausgestaltet ist, dass er in seiner Längsrichtung (X) verstellbare Abmessungen besitzt.
68. Gephyrin forms a bridge anchoring inhibitory neurotransmitter receptors to the postsynaptic cytoskeleton.
Gephyrin stellt eine Brücke dar, über die inhibitorische Neurotransmitterrezeptoren mit dem postsysnaptischen Cytoskelett verankert werden.
69. Casting material for anchoring road joint constructions in bridges and high buildings
Vergussmaterial zur Verankerung von Fahrbahnübergangskonstruktionen in Brücken und Hochbauten
70. The invention concerns a loop-shaped anchorage or retaining element (1) for anchoring, reinforcing, securing or keeping assembled structural or mechanical parts, construction elements, structures or parts thereof, or for introducing at least one force component.
Halteelement (1) vorgeschlagen, welches mehrere übereinanderliegende Schlaufen bzw.
71. Method and device for anchoring strands and method for producing clamping wedges
Verfahren und vorrichtung zur verankerung für litzen und herstellungsverfahren für ankerkeile
72. In addition the anchoring fibrils showed a variable degree of abnormal structure.
In intakter Haut von Prädilektionsstellen beträgt die Häufigkeit der anchoring fibrils ca. 40% derjenigen in Nichtprädilektionsstellen.
73. — navigational status of the vessel (anchoring, mooring, sailing, restricted by special conditions, ...).
— Navigationsstatus (vor Anker, am Steiger, in Fahrt, eingeschränkt durch Sonderbedingungen ...).
74. Anchoring devices including wall anchors, masonry anchors, anchor bolts and anchor plates
Verankerungsvorrichtungen, einschließlich Wandanker, Anker für Mauerwerk, Ankerbolzen und Ankerplatten
75. Device for anchoring an installation cabinet in an opening in a wall skin
Vorrichtung zur verankerung eines installationskastens in einer öffnung in einer wandschale
76. Device for anchoring an installation cabinet in an opening in a wall shell
Vorrichtung zur verankerung eines installationskastens in einer öffnung in einer wandschale
77. Fixing clamp for anchoring a component in the hole of a support plate
Befestigungsklammer zur verankerung eines bauteils in einem loch einer trägerplatte
78. Osteochondral chips are best reinserted into the bone by means of anchoring systems.
Osteochondrale Flakes mit zugehörigem Band werden bevorzugt durch das Mitek-Ankersystem knöchern reinseriert.
79. Rock shoe (anchoring device for load-bearing pre-cast concrete piles) (EOTA ref.
Rammspitze/Rammschuh (Schutzvorrichtung für die Spitze von lastabtragenden vorgefertigten Betonrammpfählen) (EOTA Ref.
80. Rock shoe (anchoring device for load-bearing pre-cast concrete piles) (EOTA ref
Rammspitze/Rammschuh (Schutzvorrichtung für die Spitze von lastabtragenden vorgefertigten Betonrammpfählen) (EOTA Ref