1. That's my alter ego.

Das ist mein zweites Ich.

2. You've discovered my alter ego.

Du hast mein Alter Ego entdeckt.

3. Tom is my alter ego.

Tom ist mein Alter Ego.

4. Alter Ego - making your online activity more secure (26.

Alter Ego - mehr Sicherheit beim Surfen im Internet (26.

5. The album formally introduces Beyoncé's alter ego Sasha Fierce.

Für das Album baute Beyoncé ihr Alter Ego Sasha Fierce aus.

6. In a way, he's become my sort of alter ego.

Irgendwie ist er mein zweites Ich.

7. And... and now he can hold down an alter ego?

Und jetzt hat er sogar noch ein zweites Ich.

8. The new album Alter Ego will was released in may.

Im Mai erschien die neue CD Alter Ego.

9. What alter ego did you adopt to observe Samantha Wabash, hmm?

Welches Alter Ego haben Sie angenommen, um Samantha Wabash zu überwachen?

10. Or, as my alter ego might put it, stickir to their guns.

Oder, wie mein Alter Ego sagt, sie waren klug genug, den Mund zu halten.

11. The perspective changes depending on the spot where your alter ego stands.

Man selbst ist natürlich immer sichtbar, aber aus verschiedenen Richtungen und Winkeln! Wenn man herumläuft hat man manchmal fast den Eindruck von Filmschnitttechnik.

12. Lay Low, the alter ego of Lovísa, started to evolve early in 2006.

Lay Low, das alter Ego von Lovísa entstand Anfang 2006.

13. He seems to have created an alter ego by the name of Grady Shipp.

Es scheint, als hätte er sich ein zweites Ich mit dem Namen Grady Shipp erschaffen.

14. All along, I thought this was a game my alter ego and I were playing.

Die ganze Zeit dachte ich das wäre ein Spiel, welches mein anderes Ich und ich selbst spielten.

15. Alter Ego is an adventure game developed by the Czech company Future Games in 2010.

Alter Ego ist ein Adventure-Computerspiel des tschechischen Spieleentwicklers Future Games.

16. And while I've benefited from his memories, I don't have much use for an alter ego.

Und obwohl ich von seinen Erinnerungen profitiert habe, habe ich für ein Alter-Ego keine Verwendung.

17. If she gets to do that, then I'm doing this week's show as my alter ego.

Wenn Sie das darf, dann werde ich in der Show diese Woche als meine zweite Persönlichkeit

18. He describes a tour of his virtual alter ego through some of his earlier net-based works.

Er schildert den Rundgang seines virtuellen Egos durch einige seiner früheren Internetarbeiten.

19. A new cartoon pop star has been born. Lou the cat is the alter ego of Lou Bega.

Durch die Anschaffung der Software Maya wird der Bereich 3D-Computeranimation weiter ausgebaut.

20. The mystery man and his alter ego are two distinct characters to be played off against each other.

Ego und Alter Ego sind demnach zwei miteinander in Widerspruch stehende Seiten einer gespaltenen Persönlichkeit.