1. Aerosol containers, aerosol valves

Aerosolbehälter, Aerosolventile

2. Aerosol sprays and parts therefor such as aerosol heads and aerosol valves

Sprühdosen und Teile der vorstehend genannten Waren wie Sprühdosenköpfe und Sprühdosenventile

3. Aerosol sprays for medical purposes and parts therefor such as aerosol heads and aerosol valves

Sprühdosen für medizinische Zwecke und Teile der vorstehend genannten Waren wie Sprühdosenköpfe und Sprühdosenventile

4. Anti-corrosive preparations,Including in aerosol form, aerosol paints

Korrosionsschutzmittel,Auch in Aerosolform, Farben in Aerosolform

5. Aerosol cans

Aerosoldosen

6. Aerosol spray dispensers for medical purposes and parts therefor such as aerosol heads and aerosol valves

Aerosolzerstäuber für medizinische Zwecke und deren Teile, wie Aerosolsprühköpfe und Aerosolventile

7. Aerosol dispensers and aerosol valves, not for medical purposes

Aerosolzerstäuber und Aerosolventile nicht für medizinische Zwecke

8. Aerosol caps

Aerosolkappen

9. Aerosol valves

Aerosolventile

10. Production of a powder from molten metal by pulverization with a reactive gas

Herstellung eines pulvers aus geschmolzenem metall durch zerstaübung mit reaktivem gas

11. Metal aerosol cans

Aerosolzerstäuber aus Metall

12. Aerosol paints

Aerosol-Farben

13. Vertical profiles of aerosol properties, such as aerosol extinction, can also be obtained.

Es können auch vertikale Profile der Aerosol-Eigenschaften wie Aerosol-Tilgung erlangt werden.

14. Aerosol sprays, aerosol containers of metal sold empty, Containers of metal

Ohne Inhalt verkaufte Aerosolsprühdosen für Metallaerosole, Metallbehälter

15. Aerosol-foam dispenser head

Spenderkopf für ein schaumaerosol

16. Metal aerosol containers

Aerosolbehälter aus Metall

17. aerosol spray paint

Farbe in Sprühdosen

18. Aerosol spray paints, colorants

Farben in Aerosol-Sprühdosen, Färbemittel

19. Paints,Namely aerosol paints

Anstrichstoffe,Nämlich Farben in Aerosolform

20. Aerosol, namely, an external analgesic aerosol used for relieving pain and anti-inflammatory purposes

Aerosole, nämlich analgetische Aerosole zur äußerlichen Anwendung zur Schmerzlinderung und zur Linderung von Entzündungen

21. Acid-resistent containers, aerosol containers

Säurebeständige Behälter, Sprühbehälter

22. Aerosol can with inner sleeve

Druckdose mit innenhülse

23. Photoluminescent paints dispensed by aerosol

Fotolumineszierende Farben, die als Aerosol gesprüht werden

24. Aerosol valves for medical purposes

Aerosolventile für medizinische Zwecke

25. Regulator valves for aerosol cans

Reglerventile für Aerosolzerstäuber

26. Actuating elements for aerosol valves

Betätigungselemente für Aerosolventile

27. Tests on filled aerosol dispensers

Prüfung der geschlossenen und ausgerüsteten Ärosolpackungen

28. Paints for sale in aerosol containers

Farben in Aerosoldosen

29. Liquefied gases for use in aerosol containers

Flüssiggase zur Verwendung in Aerosolbehältern

30. Valves for aerosol dispensers for medical use

Ventile für Aerosolzerstäuber für medizinische Zwecke

31. Water-based paint composition for aerosol cans

Wasserlackzusammensetzung für aerosoldosen

32. Equipment for aerosol therapy, humidification and nebulisation

Ausrüstungen für Aerosoltherapie, Befeuchtung und Vernebelung

33. Actuators being parts of aerosol valves

Betätigungselemente als Teile von Aerosolventilen

34. The disinfection device (1) has an aerosol generator (9) for generating an aqueous aerosol stream (A) containing particles.

Die Desinfektionsvorrichtung (1) hat einen Aerosolgenerator (9) zur Erzeugung eines wässrigen Partikelsenthaltenen Aerosolstroms (A).

35. Aerosol paints for technical marking and tagging

Farben in Spraydosen zum technischen Markieren und Kennzeichnen

36. Aerosol spray can with pressure reducing valve

Aerosoldose mit druckreduzierventil

37. Avoid aerosol spray polishes that contain silicone.

Vermeiden Sie die silikonhaltige Sprays zum Polieren!

38. Textile-sparing, non-aerosol antiperspirants with methanesulphonic acid

Textil schonende nonaerosol-antitranspirantien mit methansulfonsäure

39. Not to be used in aerosol dispensers (sprays)

Nicht in Aerosolen (Sprays) verwenden

40. Paints (in aerosol form for motor vehicles)

Farben in Aerosolform für Kraftfahrzeuge

41. Machines for placing caps on aerosol containers

Maschinen zum Aufsetzen von Kappen auf Aerosolbehälter

42. Aerosol valves of plastic and their parts

Aerosolventile aus Kunststoff und deren Teile

43. Trolleys for applying aerosol or can paint

Wagen zum Auftragen von Anstrichfarben als Spray oder im Kanister

44. Non-metallic aerosol valves (other than machine parts)

Aerosolventile, nicht aus Metall (ausgenommen Maschinenteile)

45. Textile-sparing, non-aerosol antiperspirants with hydroxycarboxylic acids

Textil schonende nonaerosol-antitranspirantien mit hydroxycarbonsäuren

46. Valves for aerosol dispensers, not for medical purposes

Ventile für Aerosolzerstäuber, nicht für medizinische Zwecke

47. Aluminium aerosol containers, with a capacity ≤ 300 litres

Aerosoldosen aus Aluminium mit einem Fassungsvermögen ≤ 300 l

48. Air fragances in aerosol cans for household use

Raumduftstoffe in Aerosoldosen für Haushaltszwecke

49. Lacquers for aerosol containers, lacquers in aerosol form, spray coatings, and all such goods containing microscopic holographic particles and/or fluorescent substances

Lacke für Aerosolbehälter, Lacke in Aerosolform, Beschichtungsmittel zum Sprühen und all diese Waren mit mikroskopischen holografischen Partikeln und/oder fluoreszierenden Stoffen

50. With the aim to increase accuracy of aerosol estimates (tropospheric and stratospheric), a thorough mapping of existing aerosol data in Europe has been performed.

Um die Aerosolschätzungen (für die Troposphäre und Stratosphäre) genauer zu gestalten, wurde eine gründliche Kartierung der bestehenden Aerosoldaten in Europa durchgeführt.

51. Aerosol containers of plastic sold empty, containers of plastic

Für Kunststoffaerosole, leer verkauft, Kunststoffbehälter

52. Repeat the test procedure for another two aerosol cans of the same product at the same distance between gas burner and aerosol actuator;

Das Prüfverfahren bei zwei weiteren Aerosolpackungen desselben Produkts in demselben Abstand zwischen Gasbrenner und Sprühkopföffnung der Aerosolpackung wiederholen.

53. Machines for filling aerosol containers and the like

Maschinen zum Befüllen von Aerosolbehältern und ähnlichen Behältern

54. aerosol dispensers containing substances stable in the air.

Aerosolpackungen, die in der Luft stabile Stoffe enthalten.

55. There's an aerosol can in there, get it.

Da ist eine Sprühdose drin, hol'sie.

56. It can be distributed as a spray, liquid, aerosol...

Es kann als Spray verbreitet werden, als Flüssigkeit, als Aerosol...

57. Device and method for aerosol lubrication using a bypass valve

Vorrichtung und verfahren zur aerosolschmierung unter verwendung eines bypass-ventils

58. 5° Aerosol dispensers and receptacles, small, containing gas (gas cartridges);

5. Druckgaspackungen und Gefäße, klein, mit Gas (Gaspatronen)

59. Leaks in the aerosol can are revealed by air bubbles.

Undichte Stellen der Aerosoldose werden durch Luftblasen sichtbar.

60. Chemical aerosol spray markers for temporary marking (except paints)

Chemische Sprühdosenmarkierung zur zeitlich begrenzten Kennzeichnung [ausgenommen Farben]

61. There is a distinct market for tinplate aerosol cans

Ein getrennter Markt für Weißblechaerosoldosen

62. If epinephrine aerosol is overused, it can cause serious problems.

Da die s.c. oder i.m.

63. Equivalent fixed gas fire extinguishing systems for machinery spaces (aerosol systems)

Gleichwertige fest eingebaute Gas-Löschanlagen für Maschinenräume (Aerosolanlagen)

64. Retail and marketing of computerized aerosol dispensers and cap dispensers

Einzelhandel mit und Vermarktung von computergestützten Aerosolzerstäubern und Kappensprühern

65. Aerosol cans containing tanning ingredients for application as a mist

Aerosoldosen mit Inhaltsstoffen für die Bräunung zum Aufsprühen

66. It is fitted with an aerosol valve without a dip tube.

Die Flasche ist mit dem Ventil, aber ohne Steigrohr ausgestattet.

67. Aerosol dispensers shall indicate the nominal total capacity of the container

Auf Aerosolpackungen ist das Gesamtfassungsvermögen der Packung anzugeben

68. Method and device for producing a powder aerosol and use thereof

Verfahren und vorrichtung zum erzeugen eines pulveraerosols sowie deren verwendung

69. Paints and lacquers in aerosol sprays, only for use in monitoring spraying

Farben und Lacke in Sprühdosen, nur zur Verwendung bei der Kontrolle von Sprüharbeiten

70. Compressors, cap sprayers and aerosol propellant for use with applying paint

Kompressoren, Sprühgeräte und Treibgas zur Verwendung beim Auftragen von Farbe

71. The use of aerosol cans entails the spray-emission of propellant.

Bei der Benutzung der bekannten Aerosol-Dosen wird Treibgas mit ausgesprüht.

72. For aerosol dispensers and small receptacles containing gas (gas cartridges) see 6.2.4

Für Druckgaspackungen und Gefäße, klein, mit Gas (Gaspatronen) siehe Abschnitt 6.2.4.

73. Pumping devices of metal for attachment to aerosol cans and other containers

Pumpvorrichtungen aus Metall für die Befestigung an Aerosolgefäßen und anderen Behältern

74. LINDAL Group manufactures valves, actuators and spraycaps for different kinds of aerosol-products.

Die LINDAL Group stellt Ventile, Sprühköpfe und Sprühkappen für verschiedene Arten von Aerosol-Produkten her.

75. Paints, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood in aerosol form

Farben, Lacke, Rostschutzmittel und Holzschutzmittel in Aerosolform

76. Aerosol comprising a starch compound and a (c8 to c20) monocarboxylic acid compound

Aerosol umfassend stärkeverbindung und (c8 bis c20)-monocarbonsäureverbindung

77. Modern line of luxurious, universal, fast-drying high-gloss paints in aerosol.

Eine moderne Produktlinie für universelle, schnelltrockende, luxuriöse Hochglanzfarben in Aerosoldosen.

78. Aerosol dispensers shall be subject to one of the following final test methods.

Aerosolpackungen sind einem der folgenden abschließenden Prüfverfahren zu unterziehen:

79. Therefore, it is common to prescribe epinephrine pressure aerosol as a safer alternative.

Notfallapotheke zur vorübergehenden Selbstmedikation.

80. Aerosol dispensers shall be subject to one of the following final test methods

Aerosolpackungen sind einem der folgenden abschließenden Prüfverfahren zu unterziehen