Đặt câu với từ "adsorbent"

1. (c) adsorbent materials;

c) Einsatz adsorbierender Materialien,

2. - Adsorbent clays (bentonite).

- adsorbierende Tonerden (Bentonit);

3. Adsorbent for phosphate from an aqueous medium, production and use of said adsorbent

Adsorbens für phosphat aus wässrigem medium, dessen herstellung und verwendung

4. — Bentonite as an adsorbent clay;

— Bentonite als adsorbierende Tonerde;

5. Bentonite as an adsorbent clay;

Bentonite als adsorbierende Tonerde;

6. Method for purifying biogas, flue gas or liquids, adsorbent therefor, filters, and use of the adsorbent

Verfahren zur reinigung von biogas, rauchgas oder flüssigkeiten, adsorbens dafür, filter, sowie verwendung des adsorptionsmittels

7. Tests concerning the type of adsorbent, extract medium, clean-up-technique and extract/adsorbent-ratio are presented.

Es werden Untersuchungen zu der Art des Adsorbens, des Extraktmediums, der clean-up-Technik und des Extrakt/Adsorbens-Verhältnisses vorgestellt.

8. Immediately after the desorption treatment, the adsorbent of the layer (5) is combined with the remaining adsorbent and burned.

Das Adsorptionsmittel der Schicht (5) wird im Anschluß an die Desorptionsbehandlung mit dem übrigen Adsorptionsmittel zusammengeführt und verbrannt.

9. Injection of adsorbent followed by a bag filter

Injektion eines Adsorptionsmittels mit nachgeschaltetem Gewebefilter

10. Adsorbent for treatment of oils and/or fats

Adsorbens zur behandlung von ölen und/oder fetten

11. Adsorbent particles based on porous carriers and polyelectrolyte layers

Adsorbenspartikel basierend auf porösen trägern und polyelektrolytschichten

12. Injection of adsorbent in combination with a bag filter

Injektion eines Adsorptionsmittels in Kombination mit der Verwendung eines Gewebefilters

13. 3¿ filter volume, preferably (170 to 260) g adsorbent/dm?

3¿ Filtervolumen und beträgt vorzugsweise (170 bis 260) g Adsorbens/dm?

14. Adsorbent columns for removal of immune substances from blood or plasma

Absorptionskolonnnen zur Entfernung von Immunsubstanzen aus Blut oder Plasma

15. Adsorbent columns for removal of toxic substances from blood or plasma

Absorptionskolonnnen zur Entfernung toxischer Substanzen aus Blut oder Plasma

16. In the process for adsorptive separation of materials, using a surface-type microporous adsorbent which is transported relative to the medium to separated, the medium flows through the adsorbent.

Bei der adsorptiven Stofftrennung mit einem flächigen mikroporösen Adsorbens, das relativ zu dem zu trennenden Medium transportiert wird, wird das Adsorbens von dem Medium durchströmt.

17. Dry scrubber using alumina as the adsorbent agent followed by a bag filter

Trockenabscheider mit Aluminiumoxid als Adsorptionsmittel, mit nachgeschaltetem Gewebefilter

18. The sawdust was found to be a metal adsorbent as effective as activated carbon.

Sägemehl ist ein Adsorptionsmittel für Schwermetalle, das genauso wirksam wie Aktivkohle ist.

19. In high concentrated fatty acid a stronger covering of the surface of the adsorbent occurs.

Bei sehr hohen Carbonsäurekonzentrationen kommt es zu einer stärkeren Besetzung der Oberfläche.

20. Regeneration is carried out by extracting the adsorbent with a liquid (for example boiling water).

Die Regeneration erfolgt durch Extraktion des Adsorbens mit einer Flüssigkeit (z. B. heißem Wasser).

21. Injection of adsorbent (activated carbon or lignite coke) followed by a bag filter and/or ESP

Injektion eines Adsorptionsmittels (Aktivkohle oder Braunkohlenkoks) mit nachgeschaltetem Gewebefilter und/oder Elektrofilter

22. An adsorbent is proposed for phosphate from an aqueous medium, in particular for inorganic or nutrient-bound phosphate from body fluids or nutrients. The adsorbent contains polynuclear beta-iron hydroxide stabilised by carbohydrates and/or humic acid.

Adsorbens für Phosphat aus wäßrigem Medium, insbesondere für anorganisches oder nahrungsmittelgebundenes Phosphat aus Körperflüssigkeiten oder Nahrungsmitteln, das durch Kohlenhydrate und/oder H umussäure stabilisiertes polynukleares beta-Eisenhydroxid enthält.

23. Dry scrubber using alumina as the adsorbent agent followed by a bag filter and a wet scrubber

Trockenabscheider mit Aluminiumoxid als Adsorptionsmittel, mit nachgeschaltetem Gewebefilter und Nasswäscher

24. The inner chamber contains a filling, comprising a thermal-bonding, hydrophilic adsorbent with a high water content.

Der Innenraum enthält eine Füllung, die aus einem wärmebindenden, hydrophilen Adsorbens mit hohem Wasseranteil besteht.

25. Dry scrubber using coke as the adsorbent agent, with or without precooling, followed by a bag filter

Trockenabscheider mit Koks als Adsorptionsmittel, mit oder ohne Vorkühlung, mit nachgeschaltetem Gewebefilter

26. According to the invention, the adsorbent material is partially or completely located in the region of said opening.

Erfindungsgemäß ist das adsorbierende Material teilweise oder insgesamt im Bereich der genannten Öffnung angeordnet.

27. Clays, meerschaums, attapulgites, bentonites, paligorskites and other minerals used as absorbent and adsorbent media for industry and agriculture

Tonerde, Sepiolit, Attapulgit, Bentonit, Paligorskit und andere Mineralien zur Verwendung als Absorptions- und Adsorptionsmittel für gewerbliche und landwirtschaftliche Zwecke

28. Dry scrubber using coke as the adsorbent agent and with or without precooling, followed by a bag filter

Trockenabscheider mit Koks als Adsorptionsmittel, mit oder ohne Vorkühlung, mit nachgeschaltetem Gewebefilter

29. Furthermore, the element distribution coefficientsKd between adsorbent and strong saline solutions are of the order 104 to 105.

Cellulose/2% In(III)] erreichen auch in konzentrierten Salzlösungen Werte von 104 bis 105. Komplexierende Wasserinhaltsstoffe (z.B.

30. The organic ground substance (OGS) is an adsorbent of many of the harmful substances found in productive soil.

Die organische Bodensubstanz (OBS) ist Adsorbens für viele in die Böden eingebrachte Schadstoffe.

31. Individual VOC: active solid adsorbent sampling; off line analysis by GC/FID (MS) after solvent or thermal desorption

Einzelne VOC: aktive Probenahme feste Adsorbenten; Offline-Analyse durch GC/FID (MS) nach Lösungsmittel- oder thermischer Desorption

32. Ready-prepared cellulose plates for thin-layer chromatography; format 20 × 20 cm, thickness of the adsorbent layer 0 · 25 mm;

Zellulosebeschichtete Fertigplatten für die Dünnschichtchromatographie; Format 20 × 20 cm, Dicke der Sorbtionsschicht 0,25 mm.

33. The silica adsorbent layer of thin layer plates is volatilized within a few minutes by fuming with hydrogen fluoride.

Durch Behandlung mit Flußsäuredämpfen kann die SiO2-Adsorbensschicht von Dünnschichtplatten innerhalb weniger Minuten vollständig entfernt werden.

34. The invention relates to a process for purifying biodiesel, wherein a crude biodiesel is admixed with an adsorbent which comprises allophone and/or imogolite, a pure biodiesel being obtained after removal of the adsorbent and having a lower level of impurities than the crude biodiesel.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung von Biodiesel, wobei ein rohes Biodiesel mit einem Adsorbens versetzt wird, welches Allophan und/oder Imogolit enthält, wobei nach Abtrennung des Adsorbens ein reines Biodiesel erhalten wird, welches einen niedrigeren Grad an Verunreinigungen aufweist als das rohe Biodiesel.

35. The pleated structure (22) made from the at least one adsorbent layer (12) is surrounded by a filter frame (20).

Das plissierte Gebilde (22) aus der mindestens einen adsorptiven Lage (12) ist von einem Filterrahmen (20) umschlossen.

36. Ready-prepared cellulose plates for thin-layer chromatography ; format 20 × 20 cm, thickness of the adsorbent layer 0 725 mm;

Zellulosebeschichtete Fertigplatten für die Dünnschichtchromatographie ; Format 20 mal 20 cm , Dicke der Sorbtionsschicht 0,25 mm .

37. The invention relates to a container having a gas inlet (2), a gas distribution chamber (4) free of adsorbent, at least one adsorption chamber (C, D) defined by vertical, gas-permeable walls (8) and containing a bed of adsorbent, a discharge chamber (5) and a gas outlet (3).

Der Behälter weist einen Gaseinlaß (2), eine von Adsorptionsmittel freie Gasverteilkammer (4), mindestens eine, von senkrechten, gasdurchlässigen Wänden (8) begrenzte, eine Adsorptionsmittelschüttung enthaltende Adsorptionskammer (C, D), eine Ausströmkammer (5) und einen Gasauslaß (3) auf.

38. Adsorbent materials including aluminosilicates (molecular sieves or zeolites) and/or polymers to be used as adsorption agents for liquid and/or gas

Absorbierende Materialien einschließlich Aluminosilikate (Molekularsiebe oder Zeolithe) und/oder Polymere zur Verwendung als Absorptionsmittel für Flüssigkeiten und/oder Gase

39. — Adsorption: the vapour molecules are retained by activate sites on the surface of adsorbent solid materials, e.g. activated carbon (AC) or zeolite.

— Adsorption: die Dampfmoleküle werden von Aktivbereichen an der Oberfläche der adsorbierenden Feststoffe, z. B. Aktivkohle (AC) oder Zeolit, zurückgehalten.

40. Adsorption: the vapour molecules are retained by activate sites on the surface of adsorbent solid materials, e.g. activated carbon (AC) or zeolite.

Adsorption: die Dampfmoleküle werden von Aktivbereichen an der Oberfläche der adsorbierenden Feststoffe, z. B. Aktivkohle (AC) oder Zeolit, zurückgehalten.

41. A solution of uranium in hydrochloric acid and other chemical agents is passed through cylindrical enrichment columns containing packed beds of the adsorbent.

Eine Lösung von Uran in Salzsäure oder anderen Chemikalien durchströmt zylindrische Anreicherungskolonnen mit einer Schüttung von Adsorptionsmitteln.

42. In the solid-liquid ion-exchange process, enrichment is accomplished by uranium adsorption/desorption on a special, very fast-acting, ion-exchange resin or adsorbent.

Bei der Fest-Flüssig-Ionen-Extraktion erfolgt die Anreicherung durch Uranadsorption/-desorption auf einem speziellen, schnell reagierenden Ionenaustauschharz oder Adsorptionsmittel.

43. Activated carbon (decolourizing, depolarizing or adsorbent); activated diatomite, activated clay, activated bauxite and other activated natural mineral products (excluding other products falling within subheading 38.03.90)

Aktivkohle (entfärbend, depolarisierend oder adsorbierend); aktivierte Kieselgur, aktivierter Ton, aktivierter Bauxit und andere aktivierte natürliche mineralische Stoffe (ausgenommen andere der Nr. 38.03.90)

44. Treatment of overdosage of Tandemact primarily consists of preventing absorption of glimepiride by inducing vomiting and then drinking water or lemonade with activated charcoal (adsorbent) and sodium-sulphate (laxative

Die Behandlung einer Überdosierung von Tandemact besteht in erster Linie darin, durch Einleitung von Erbrechen und anschließendem Trinken von Aktivkohle (Adsorbens) und Natriumsulfat (Laxans) in Wasser oder Limonade die Resorption von Glimepirid zu verhindern

45. It has been shown that the chain length of the hydrocarbon part of the ester and the solvent affinity to the adsorbent influence the structure of the surface phase.

Es wurde gezeigt, daß die Länge der Esterkohlenwasserstoffkette und die Aktivität des Lösungsmittels Einfluß auf die Struktur der Oberflächenform haben.

46. Cylindrical columns greater than 1 000 mm in diameter for containing and supporting packed beds of ion exchange resin/adsorbent, especially designed or prepared for uranium enrichment using the ion exchange process.

Zylindrische Ionenaustauschkolonnen mit einem Durchmesser von mehr als 1 000 mm mit Schüttschichten des Ionenaustauschharzes/Adsorbers, besonders konstruiert oder hergerichtet für die Urananreicherung im Ionenaustauschverfahren.

47. We evaluated the use of live cells of Mesorhizobium amorphae CCNWGS0123 as a new, relatively inexpensive and environment-friendly adsorbent material for removal of toxic metals from aqueous solutions, such as mine tailings leachate.

Wir untersuchten die Verwendung lebender Zellen von Mesorhizobium amorphae CCNWGS0123 als ein neues, relativ kostengünstiges und umweltfreundliches Absorbent zur Entfernung toxischer Metalle aus wässrigen Lösungen, wie beispielsweise Sickerwasser aus Abraumhalden.

48. By use of the so-called “phase-equilibrium method” and the simulated air coating of the sampling matrices with the phenols in the draught the adsorbent silica gel combined with ethyl acetate as eluent turned out to be extremely effective.

Durch Anwendung der sog. „phase-equilibrium method” und des simulierten Probenahmeverfahrens mittels im Luftstrom beaufschlagter Sammelphasen erwies sich Silicagel als Adsorptionsmatrix in Verbindung mit Ethylacetat als Elutionsmittel als äußerst effektiv.