Đặt câu với từ "zusetzen"

1. Der Kerl wird ihr da drin übel zusetzen.

Hắn sắp cho cô ta một phen khốn khổ trong đó kia kìa.

2. 21 Bei all den Problemen, die uns heutzutage zusetzen, ist Ermutigung sehr gefragt.

21 Ngày nay có những khó khăn làm nản lòng, nên nhiều người cần được khích lệ.

3. Es gibt allerdings Probleme, die einem noch mehr zusetzen können als der Verlust des Besitzes.

Tuy nhiên, còn nhiều vấn đề khác có thể còn tai hại hơn việc mất tài sản.

4. Verletzt uns ein Bruder oder jemand aus der Familie kann uns das schwer zusetzen.

Khi anh em đồng đạo hay thành viên trong gia đình nói hoặc làm điều gì đó khiến mình tổn thương nặng nề, chúng ta có thể bị suy sụp.

5. Stürmische Zeiten könnten einem zwar sehr zusetzen, wie Bruder Morris fortfuhr, aber irgendwann flaue der Wind auch wieder ab.

Theo anh, dù không dễ gì khi phải đương đầu với bão tố nhưng sau cơn mưa trời lại sáng.

6. Hohe Schulden können einem auch gesundheitlich zusetzen, zum Beispiel in Form von Schlafstörungen, Kopf- und Magenschmerzen, Herzinfarkt und Depressionen.

Nợ nần chồng chất cũng gây nguy hại cho sức khỏe như mất ngủ, nhức đầu, đau bao tử, nhồi máu cơ tim và trầm cảm.

7. Wir kommen zum Beispiel dahinter, warum sich unsere Arterien zusetzen, wie die Stärke in ein Getreidekorn kommt, warum Hefe Zucker abbaut und Kohlendioxid produziert.

Ví dụ, chúng ta có thể hiểu tại sao hình thành mảng xơ vữa trong động mạch, cái gì tạo nên tinh bột trong hạt, tại sao men chuyển hoá đường và CO2.