1. Verstöße gegen diese Vorgabe stellen eine schwerwiegende Vertragsverletzung dar.

Việc không tuân thủ yêu cầu này sẽ bị xem là lỗi vi phạm nghiêm trọng hợp đồng.

2. Die nachfolgenden Einstellungen werden vom Programmierer nach Vorgabe des Kunden konfiguriert.

Các cài đặt bên dưới được thiết lập bởi công ty mã hóa dựa trên nhu cầu của khách hàng.

3. Statt gegeneinander anzutreten, können sie sich auch an einem Vorbild oder an einer Vorgabe messen.

Cũng cân nhắc việc cho các học sinh tranh đua với một tiêu chuẩn thay vì với nhau.

4. Präsident Hinckleys Vorgabe, „das alte, ursprüngliche Tabernakel“ wiederherzustellen, wurde zum Maßstab bei schwierigen architektonischen und baulichen Entscheidungen.

Lời yêu cầu của Chủ Tịch Hinckley để trùng tu “Đại Thính Đường cũ nguyên thủy” này đã trở thành tiêu chuẩn để chọn những quyết định rất khó khăn về kiến trúc và xây dựng.

5. * Es hilft den Schülern, bei der Sache zu bleiben, wenn in jeder Gruppe ein Gruppensprecher bestimmt wird und wenn sie eine klare zeitliche Vorgabe bekommen.

* Việc chỉ định một học viên làm người lãnh đạo của mỗi nhóm cũng như một thời gian giới hạn cụ thể sẽ giúp nhóm đó tập trung vào nhiệm vụ.