1. Sie seien des „ungeheuren Vergehens der Gottlosigkeit“ schuldig.

Bà bị lên án với tội danh "tư sản địa chủ cường hào gian ác".

2. Hiob ließ sich nichts zuschulden kommen, noch beschuldigte er Gott eines Vergehens

Gióp đã không phạm tội và chẳng nói phạm thượng cùng Đức Chúa Trời

3. Wir dürfen nicht so handeln, nicht so reagieren, dass wir uns eines größeren Vergehens schuldig machen als beispielsweise diese Frau.

Chúng ta không thể hành động hoặc phản ứng theo cách làm cho chúng ta phạm tội nhiều hơn người phụ nữ ấy trong trường hợp này.

4. Gott sagte zu Samuel Eli betreffend: „Du sollst ihm mitteilen, dass ich sein Haus richte bis auf unabsehbare Zeit wegen des Vergehens, das er gekannt hat, denn seine Söhne rufen Übles auf Gott herab, und er hat sie nicht gescholten.“

Đức Chúa Trời bảo Sa-mu-ên: “Ta có báo trước rằng ta sẽ đoán-xét nhà người [Hê-li] đời đời, vì người đã biết tánh-nết quái-gở của các con trai mình, mà không cấm”.

5. Beispielsweise mag das Gericht jemanden wegen eines formellen Vergehens schuldig sprechen. Dennoch können die Ältesten, die sich mit der Angelegenheit befassen, zu dem Schluss kommen, dass keine Blutschuld vorliegt, weil der Betreffende über die Umstände, die zu dem Unfall führten, praktisch keine Gewalt hatte.

Thí dụ, tòa án có thể phán quyết rằng người lái xe đã vi phạm một luật giao thông nào đó, nhưng các trưởng lão điều tra có thể quyết định là người ấy không mang tội đổ huyết, vì tình huống dẫn đến tai nạn không nằm trong tầm kiểm soát của người ấy.