1. Die Grenzen waren undurchlässig, und die Bürger durften das Land nicht verlassen.

Biên giới bị đóng kín và không một người dân nào được phép rời khỏi nước này.

2. Die meisten sind neoklassisch, schwer und undurchlässig, und aus Stein oder Beton gebaut.

Đa số là tân cổ điển, nặng nề và tối tăm xây từ đá và bê tông.

3. Wie eine Fabrikmauer schirmt die Membran die Zelle gegen Gefahren von außen ab, ist dabei aber nicht völlig undurchlässig.

Như bức tường bao quanh nhà máy, màng tế bào bảo vệ môi trường bên trong khỏi những mối nguy hiểm tiềm tàng bên ngoài.

4. Durch die Variation chemischer Konzentrationen erreichten wir ein große Bandbreite an Eigenschaften -- von dunkel, steif und undurchlässig bis zu hell, weich und transparent.

Bằng cách thay đổi các phương pháp cô cạn, chúng tôi có thể tạo ra nhiều chủng đặc tính, từ bóng tối, cứng nhắc và mờ đục, cho đến sáng ngời, mềm mại và trong suốt.