1. Sirene?

Mỹ nhân ngư?

2. Die Engel-Sirene.

Còi báo động thiên thần.

3. Wie der Gesang einer Sirene.

Giống như bài ca của mỹ nhân ngư vậy.

4. Ich habe keine Sirene gehört.

Tôi không nghe thấy còi báo động.

5. Lass mich dir Sirene anmachen.

Để tôi bấm còi hiệu.

6. Wenn ich nur eins zur Wahl hätte, dann würde ich die "Sirene" machen.

Cuối cùng, tôi sẽ làm mẫu một lần, dân chuyên gọi đây là tiếng còi.

7. Sobald die Sirene erklingt, sind sämtliche Verbrechen, auch Mord, für zwölf Stunden erlaubt.

Ngay khi còi báo hiệu cất lên, tất cả mọi tội ác, bao gồm cả giết người, đều là hợp pháp trong vòng 12 giờ tới.

8. Kapitän Collins, der Hafenmeister, war ein Zeuge Jehovas und als wir vom Kai ablegten, ließ er eine Sirene ertönen.

Giám đốc bến cảng là Thuyền Trưởng Collins, một Nhân Chứng Giê-hô-va, cho còi hụ khi chúng tôi rời bến cảng.

9. ( SIRENE NÄHERT SICH ) Dank Batman konnte die Polizei Franz in Gewahrsam nehmen und die intensive stadtweite Suche fand ein Ende.

Cảm ơn Batman, Franz đã bị cảnh sát bắt giam, kết thúc cuộc truy quét toàn thành phố.

10. In einer abgeriegelten Stadt kommt ein Krankenwagen mit Sirene und Blaulicht praktisch durch jede Straßensperre ungehindert durch.

Và trong 1 thành phố bị khóa chặn, xe cấp cứu có còi hú và đèn sáng, nó sẽ đi qua mỗi rào chắn đường, hầu như không cần tranh cãi.

11. An die Sirene des Notarztwagens erinnere ich mich noch, dann spürte ich, dass ich bewusstlos wurde, ein Zustand, der noch einige Tage andauern sollte.

Tiếng còi xe cứu thương là điều cuối cùng tôi đã nhớ nổi trước khi hoàn toàn bất tỉnh, mà tình trạng đó đã kéo dài trong vài ngày kế tiếp.