1. Der Schüler.

Tên mọt sách.

2. Sendung: „Schüler musizieren“.

“"Không thử sao biết" - chương trình ca nhạc dành cho sinh viên”.

3. Schüler im Dauerstress

Áp lực học tập —Giải pháp nào?

4. Ein ehemaliger Schüler.

Cựu học viên.

5. * Störende Schüler auseinander setzen.

* Tách riêng các học viên đang phá rối ra.

6. Ihr Schüler kämpft gleich.

Học trò của anh đang thi đấu

7. Die Schüler haben Angst.

Nghe này, các học sinh đang hoang mang.

8. Wie reagierten die Schüler?

Phản ứng của các học sinh là gì?

9. Fabien, mein ehemaliger Schüler.

Fabien, học trò cũ của mẹ.

10. Die Schüler erhielten Stipendien.

Học sinh đăng ký xét học bổng.

11. Sind deine Schüler bereit?

Đệ tử của con đã sẵn sàng chưa?

12. Keine Vorstrafen, guter Schüler.

Một học sinh tốt chưa từng có tiền án.

13. Die Schüler zu schützen?

Bảo vệ học sinh của ngôi trường này sao?

14. Lektionen auf die Schüler zuschneiden

Làm cho bài học thích nghi với nhu cầu của học sinh

15. Die Schüler zum Handeln auffordern

Mời các học sinh hành động

16. Ein Schüler schuldet mir Respekt.

Thằng tiểu tử thối đó chắc chắn sẽ nể mặt ta.

17. Heute sagen sechs Schüler aus.

Hôm nay có nửa tá đứa tới đó.

18. Haben Sie die Schüler lieb.

Hãy Yêu Mến Các Em Thiếu Nhi Các Anh Chị Em Giảng Dạy.

19. Schüler und Eltern brauchen euch.

Học sinh và phụ huynh cần bạn.

20. Schüler meines Meisters Ch'i-Lin.

Môn đồ của sư phụ ta, Ch'i-Lin.

21. Ihre Schüler sind verdammt hässlich.

Đồ đệ của ông khó coi quá!

22. Highschool-Schüler, Archäologe und Abenteurer.

học sinh năm hai, nhà khảo cổ học kiêm nhà thám hiểm.

23. Du bist noch mein Schüler.

Cô vẫn là đệ tử của tôi.

24. Zwei Schüler sollen nach vorn kommen.

Yêu cầu hai học sinh ra đứng trước phòng.

25. Ein Schüler soll dieses Fallbeispiel vorlesen:

Mời một học viên đọc to tình huống sau đây:

26. Werden Sie alle Ihre Schüler lieben?

Bác bạn sẽ yêu quí tất cả lũ trẻ?

27. Der schüchterne Schüler murmelte seine Antwort.

Em học sinh nhút nhát lẩm bẩm ra câu trả lời.

28. Der Schüler ist dann einfach überlastet.“

Rồi họ cảm thấy quá tải”.

29. Rufen Sie die Schüler namentlich auf.

Gọi các học viên bằng tên.

30. Möglicherweise wurde er sogar dessen Schüler.

Ông bắt đầu kết hợp với Justin Martyr, và có lẽ trở thành môn đồ của ông ấy.

31. Also fragte der Meister seinen Schüler...

Thấy vậy Thầy hỏi học trò

32. Die Schüler können diese Lehren markieren.

Mời học sinh cân nhắc việc đánh dấu các lẽ thật này.

33. (Die Schüler können unterschiedliche Antworten geben.

(Học sinh có thể đưa ra các câu trả lời khác nhau.

34. Übung 9: Vertrauen in die Schüler

Sinh Hoạt Thực Tập 9: Tin Cậy Học Viên

35. Jüdische Schüler wurden der Schule verwiesen.

Học sinh Do Thái bị đuổi khỏi trường.

36. Ich versuche, unsere Schüler zu schützen.

Tôi đang cố bảo vệ môn đệ của chúng tôi!

37. Schüler müssen immer eine Schuluniform tragen.

Các trường trung học thường yêu cầu học sinh mặc đồng phục.

38. Fordern Sie die Schüler auf, 2 Nephi 9:6 aufzuschlagen, und bitten Sie einen Schüler, den Vers vorzulesen.

Mời các học sinh giở đến 2 Nê Phi 9:6, và yêu cầu một học sinh đọc to câu đó.

39. Bitten sie einen weiteren Schüler, nach vorne zu kommen und sich neben den ersten Schüler zu stellen.

Yêu cầu học sinh khác ra trước lớp học và đứng bên cạnh em học sinh đầu tiên.

40. Koreas Schüler sitzen in großen Klassen.

Câu trả lời là sinh viên Hàn Quốc học trong giảng đường lớn.

41. Ich komme mir vor wie ein Schüler.

Tôi cảm thấy như 1 trong số những học sinh của mình.

42. Ein ideales Verhältnis zwischen Lehrer und Schüler

Mối quan hệ lý tưởng giữa thầy và trò

43. Nicht wenige seiner Schüler wurden berühmte Theoretiker.

Giảng viên nhà trường có một số ít học giả nổi tiếng.

44. Schüler in Russland über Gulag und Repression.

Trung tâm Nga về of Kì xí học and Heraldry.

45. Ihr Schüler Liang hat unseren Bruder geschlagen.

Đệ tử Huỳnh Lương của ông đả thương huynh đệ tôi.

46. Die Schüler haben das Gedicht auswendig gelernt.

Các sinh viên đã học thuộc lòng bài thơ này.

47. Bitten Sie einige Schüler, ihre Antwort vorzutragen.

Mời một vài học sinh chia sẻ những câu trả lời của họ.

48. Jeder Schüler soll für sich alleine arbeiten.

Yêu cầu mỗi học sinh làm việc riêng rẽ.

49. Geben Sie jedem Schüler ein Blatt Papier.

Đưa cho mỗi học sinh một mảnh giấy nhỏ.

50. Geben Sie dazu jedem Schüler ein Arbeitsblatt.

Đưa cho mỗi học sinh một bài kiểm tra dưới dạng tờ giấy phát tay.

51. Was tat dein Schüler jenseits der Mauern?

Học trò của ông làm gì phía bên kia bức tường vậy?

52. Ich fühle mich wie ein schlechter Schüler.

Cô khiến tôi cảm thấy mình là một học sinh kém.

53. Geben Sie jedem Schüler einen leeren Zettel.

Đưa cho mỗi học sinh một tờ giấy trắng.

54. Ich möchte auch meinen Schüler draußen haben.

Tôi muốn chuộc đệ tử ra.

55. Wir wissen, warum Schüler die Schule abbrechen.

Và chúng ta biết tại sao những đứa trẻ bỏ học nửa chừng.

56. Die Schüler müssen sofort nach Hause fahren.

Phải cho tất cả các học sinh về nhà thôi.

57. Nachdem die Schüler geantwortet haben, fragen Sie:

Sau khi học sinh đã có thời gian để trả lời, hãy hỏi những câu hỏi sau đây:

58. Die Schüler Lehren und Grundsätze erklären lassen

Mời học sinh giải thích các giáo lý và nguyên tắc

59. Bitten Sie einen Schüler, seine Ratschläge vorzulesen:

Yêu cầu một học sinh đọc lời khuyên dạy của ông:

60. Ihr Schüler Liang hat unseren Bruder geschlagen

Thằng Hoàng Lương đệ tử của anh đả thương huynh đệ của tôi

61. * Verstehen die Schüler die behandelten Grundsätze einwandfrei?

* Các học viên có hiểu rõ các nguyên tắc đã được giảng dạy không?

62. Sie wussten doch, dass ich ein Schüler bin!

Từ đầu chị đã biết em là học sinh rồi có đúng không?

63. Er nannte Whitehall einen " Schüler von Red Skull ".

Hắn gọi Whitehall là " môn đệ của Red Skull. "

64. Du warst der einzige andere Schüler im Raum.

Cậu là học sinh trung học khác duy nhất trong phòng.

65. Bitte beachte, dass jeder Schüler andere Bedürfnisse hat.

Xin nhớ rằng đây chỉ là gợi ý, vì nhu cầu của mỗi học viên mỗi khác.

66. Ich bin Danny Rand, Schüler von Lei Kung,

Tôi là Danny Rand, đồ đệ của Lei Kung, nhà vô địch của Côn Lôn

67. Weisen Sie jedem Schüler eine der Schriftstellen zu.

Chỉ định mỗi học viên một đoạn thông thạo giáo lý khác nhau.

68. Teilen Sie die Schüler in Zweiergruppen ein.

Chia các học sinh ra thành từng cặp.

69. Die Schüler fürchten, aber respektieren ihn auch.

Đáng sợ, nhưng hiệu quả với học sinh.

70. Bitten Sie weitere Schüler um ihren Beitrag.

Mời một vài học sinh khác cũng làm như vậy.

71. Ja. Ja, richtig, ich bin sein Schüler.

Dạ phải, con là đồ đệ của cậu ta

72. Ich mag es nicht, Schüler zu haben.

Tôi không bao giờ nhận đệ tử.

73. Der Schüler antwortete: „Man kann darüber abstimmen!“

Và em học sinh đáp: “Chúng ta có thể bỏ phiếu về vấn đề này!”

74. Die Schüler gingen den Gang hinunter zum Podium.

Các học sinh bước xuống lối đi và bước lên khán đài.

75. Das Internat umfasst 150 Plätze für auswärtige Schüler.

Khu nội trú có đủ 150 chỗ dành cho học sinh các huyện.

76. Verbinden Sie danach dem zweiten Schüler die Augen.

Sau đó, yêu cầu học sinh thứ hai bịt mắt lại.

77. Fragen Sie die Schüler: Was ist ein Antichrist?

Hỏi các học sinh: Kẻ chống báng Đấng Ky Tô là gì?

78. Sogar in Nordkorea war ich ein Sechser- Schüler.

Ngay cả khi ở Bắc Triều tiên, tôi là một sinh viên hạng F.

79. Zwei Drittel der Schüler an Sonderschulen sind Jungen.

Hai phần ba sinh viên của chương trình giáo dục phục hồi là con trai.

80. Dieser Schüler da rennt ganz schön schnell, was?

Em học sinh đó chạy nhanh phết nhỉ.