1. Nicht viele Mädchen konnten sich so lässig anziehen.

Không có nhiều cô gái có thể ăn mặc ngẫu hứng được như nàng.

2. Wie er, war sie rau an den Ecken, lässig und heiter.

Và giống anh, thô ráp, phong cách giản dị

3. Alle Teams sollen sich lässig an die Ostseite des Markts begeben.

Toàn đội di chuyển một cách bình thường đến phía đông của chợ.

4. Ja, aber der Erste, mit dem ich auf ein Date gehe, vielleicht, und ich weiß nicht, ob ich lässig oder chic gehen soll...

Vâng, nhưng đó là chàng trai đầu tiên mà con từng có-thể-gọi-là-hẹn-hò... và con không biết nên diện đồ đẹp hay là... mặc đồ bình thường hay là...