1. Prüfen Sie dann regelmäßig Ihren Kontostand.

Khi bạn thực hiện, hãy đảm bảo kiểm tra số dư tài khoản của bạn thường xuyên.

2. Josepha ist Ihr Kontostand $ 562 ab heute?

Josepha, số dư tài khoản của cô là 562 USD phải không?

3. Der Kontostand wird an zwei Stellen angegeben:

Bạn sẽ thấy các vị trí hiển thị số dư tài khoản của mình như sau:

4. Onlinebanking-Apps: Ein Nutzer prüft seinen Kontostand.

Đối với một ứng dụng ngân hàng trực tuyến, hoạt động tương tác có thể là hành vi kiểm tra số dư tài khoản.

5. Das, was man aber als allerletztes sehen will, ist sein Kontostand. "

Nhưng điều cuối cùng mà bạn muốn xem chính là số dư trong tài khoản của mình. "

6. Möglicherweise passt Google gelegentlich Ihren Google Ads-Kontostand an.

Đôi khi, Google có thể hiệu chỉnh số dư Google Ads của bạn trong từng thời điểm.

7. Durch Gutschriften sinkt Ihr Kontostand, während er bei Belastungen steigt.

Tín dụng làm giảm số dư tài khoản của bạn, trong khi ghi nợ làm tăng số dư tài khoản của bạn.

8. Prüfen Sie Ihren Kontostand oder wenden Sie sich an Ihre Bank.

Hãy kiểm tra số dư tài khoản hoặc liên hệ với ngân hàng của bạn.

9. Auf der Seite Zusammenfassung finden Sie den Kontostand an zwei verschiedenen Stellen:

Trang Tóm tắt có hai mục nêu rõ số dư của tài khoản của bạn:

10. Wenn Sie automatische Zahlungen verwenden: Ihr abschließender Google Ads-Kontostand für den ganzen Monat

Chiến lược thanh toán tự động: Số dư tài khoản Google Ads chưa thanh toán của bạn cho tháng dịch vụ

11. Auf dem Weg zur Schule prüfte er eines Morgens an einem Bankautomaten den Kontostand seines bescheidenen Sparbuchs.

Một buổi sáng trên đường đến trường, anh ghé ngân hàng để kiểm tra lại số tiền tiết kiệm nhỏ của mình.

12. Glücklich und zufrieden wird man angeblich durch Wohlstand; Erfolg kann man in erster Linie am Kontostand ablesen.

Nhiều người tin rằng chỉ có của cải dư dật mới mang lại hạnh phúc và sự mãn nguyện. Còn thành công phần lớn tùy thuộc vào số tiền mà một người sở hữu.

13. Ihr Google Ads-Kontostand wird innerhalb von drei bis fünf Werktagen aktualisiert, wenn Sie die Referenznummer angegeben haben.

Số dư Google Ads của bạn sẽ cập nhật trong vòng 3 đến 5 ngày làm việc (miễn là bạn bao gồm số tham chiếu).

14. Wenn Ihr aktueller Kontostand am Monatsende die Mindesteinnahmen für eine Auszahlung erreicht hat, beginnt der Zeitraum für die Zahlungsverarbeitung, der 21 Tage dauert.

Nếu số dư hiện tại của bạn đạt đến ngưỡng thanh toán vào cuối tháng thì khoảng thời gian xử lý thanh toán 21 ngày sẽ bắt đầu.

15. Informieren Sie sich über Ihren aktuellen Kontostand, sehen Sie sich Ihre bisherigen Transaktionen an und fügen Sie neue Zahlungsmethoden hinzu (Bankkonto, Kredit- oder Debitkarte).

Xem số dư hiện tại, xem lịch sử giao dịch của bạn và thêm phương thức thanh toán mới (tài khoản ngân hàng, thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ).

16. Sofern Ihr Kontostand bis zu diesem Datum die Mindesteinnahmen für Auszahlung erreicht hat, erhalten Sie im nächsten infrage kommenden Zahlungszyklus eine Gesamtzahlung.

Miễn là số dư tài khoản của bạn đạt đến ngưỡng thanh toán trước ngày này, chúng tôi sẽ phát hành một thanh toán vào chu kỳ thanh toán tiếp theo mà bạn đủ điều kiện.

17. Auf der Karte Kontostand finden Sie Folgendes: die aktuelle Summe der Umsätze in Ihrem AdMob-Konto, Informationen zur letzten erhaltenen Zahlung sowie ggf. einen Hinweis auf Probleme mit den Zahlungseinstellungen.

Thẻ Số dư hiển thị doanh thu hiện tại trong tài khoản AdMob, thông tin về thanh toán cuối cùng bạn nhận được và bất kỳ vấn đề nào với cài đặt thanh toán của bạn.

18. Wenn Ihr Kontostand nach drei Tagen noch nicht aktualisiert ist, wenden Sie sich an uns und fügen Sie dabei auch digitale Kopien Ihres Zahlungsnachweises und den entsprechenden Boleto bei.

Nếu số dư của bạn không được cập nhật sau ba ngày, vui lòng liên hệ với chúng tôi và đính kèm bản sao kỹ thuật số của bằng chứng thanh toán và boleto tương ứng.

19. Hierzu laden Sie eine Kopie des Kontoauszugs hoch oder einen Screenshot, auf dem die folgenden Angaben aus Ihrem Onlinebanking-Konto zu sehen sind: Ihr Name, die erfolgte Zahlung an Google und der aktuelle Kontostand.

Bạn cần tải lên bản sao của bảng sao kê ngân hàng hoặc ảnh chụp màn hình chụp lại các thông tin sau từ tài khoản ngân hàng trực tuyến của bạn: tên, bản ghi khoản thanh toán mà bạn đã thực hiện cho Google và số dư tài khoản hiện tại.