1. Verleugnung, Wut und Särge in Kellerräumen horten.

Chối bỏ, giận dữ, và tích trữ quan tài dưới tầng hầm.

2. Wir müssen nicht Spaghettidosen horten oder uns im Keller verschanzen.

Chúng ta không phải tích trữ mỳ ăn hoặc trốn dưới tầng hầm.

3. Horten Sie vergangenes Unrecht nicht und kauen Sie es nicht immer wieder durch.

Đừng lưu giữ những điều sai lầm trong quá khứ, đừng suy đi nghĩ lại về chúng.

4. Manche fragen sich vielleicht, ob die Mitglieder der Kirche Jesu Christi Lebensmittel horten.

Một số người có thể muốn biết Các Thánh Hữu Ngày Sau có tích trữ thực phẩm không.

5. Bei so einer Art Zerstörung bringt es nicht viel, Vorräte zu horten, wenn man überleben will.

Vì thế, nếu tích lũy của cải vật chất thì chúng ta không thể thoát khỏi trận hủy diệt ấy.

6. Falls du kostbare Juwelen fändest, würdest du sie horten oder den Reichtum großzügig mit anderen teilen?

Nếu bạn tìm được những hạt ngọc quí, liệu bạn trữ của hay là rộng lượng chia sẻ một phần của sự giàu có với người khác?

7. Und Händlern war es nicht gestattet, Waren zu horten, um in Zeiten der Not höhere Preise zu erzielen.

Và các nhà buôn không được phép tích trữ để bán với giá cao hơn trong những lúc khan hiếm.

8. Gold und Silber rosten zwar nicht, doch wenn wir es horten würden, wäre es so wertlos wie etwas Verrostetes.

Dù vàng bạc không bị rỉ sét, nhưng nếu chúng ta cất giấu nó, nó sẽ vô ích cũng như những vật bị rỉ sét.