1. Ein flüchtiger Hase!

Thỏ xổng chuồng

2. Dann bist du ein Flüchtiger?

Ý ngươi là ngươi là kẻ trốn chạy?

3. Die erste Regel beim Aufspüren Flüchtiger:

Quy tắc đầu tiên khi truy lùng kẻ đào tẩu:

4. Ein flüchtiger Eindruck der Ansteckung in Ahmedabad.

Một cái nhìn thoáng qua về sự lây nhiễm ở Ahmedabad.

5. Nur eine Handvoll dieser Flüchtiger wurde von Kopfgeldjägern gebracht.

Thợ săn tiền thưởng chỉ mới bắt được một nhóm nhỏ những kẻ bỏ trốn này.

6. (b) Welchen Schaden kann schon ein flüchtiger Blick auf Pornografie anrichten?

(b) Chỉ thấy thoáng qua hình ảnh khiêu dâm cũng có thể mang lại hậu quả nào?

7. Reddington ist und war schon immer ein Flüchtiger auf freiem Fuß.

Reddington vẫn luôn là một kẻ bị truy nã gắt gao.

8. Bei flüchtiger Betrachtung könnte man tatsächlich geneigt sein, das so zu sehen.

Thoạt nhìn có vẻ là như vậy.

9. Ich habe Grund zur Annahme, dass in Ihrem Bart ein flüchtiger Chipmunk ist.

Tôi có lý do để tin rằng có một con sóc chuột đang trốn trong râu của anh.

10. Piraten plünderten von Frankreich auslaufende Schiffe, da für die Ergreifung Flüchtiger eine Belohnung ausgesetzt war.

Bọn hải tặc cướp bóc các tàu bè rời nước Pháp, vì được tiền thưởng khi bắt được những người chạy trốn.

11. WIR leben auf einem von Krisen geschüttelten Planeten, wie schon ein flüchtiger Blick auf die Schlagzeilen jeden Tag bestätigt.

CHÚNG TA sống trong một thế giới gặp khủng hoảng liên miên; chỉ liếc qua các hàng tít nhật báo cũng đủ để xác nhận sự kiện này hằng ngày.