1. Und wir hoffen, dadurch jede Menge über Roboter und Ausdruckskraft zu lernen.

Và chúng tôi hi vọng học được nhiều về biểu cảm cho người máy.

2. In dieser Haltung können sie freier atmen und mit größerer Ausdruckskraft lesen.

Trong tư thế này, các anh ấy có thể hít thở dễ dàng hơn và đọc diễn cảm hơn.

3. Die Einfachheit und Ausdruckskraft dieser Werke inspirierte westliche Künstler, sich insbesondere mit dem Farbholzschnitt zu beschäftigen.

Tính cách đơn giản và sức mạnh diễn đạt của kỹ thuật này thúc đẩy các nhà nghệ thuật châu Âu lại tiếp tục quan tâm đến kỹ thuật khắc gỗ và đặc biệt là khắc gỗ màu.

4. Durch eine wörtliche Wiedergabe erhält der Leser besser Zugang zu der Würze und Ausdruckskraft der Ursprachen und den damit verbundenen Gedankengängen.

Dịch sát nguyên văn cho độc giả cảm thụ hương vị của ngôn ngữ nguyên thủy và quá trình tư tưởng liên hệ.