1. Allein in meinem Wahlbezirk wurden 12 unschuldige Menschen inhaftiert und konnten nicht angeklagt werden.

Dans ma seule circonscription, 12 personnes innocentes ont été maintenues en détention et n'ont pas pu être mises en examen.

2. Zwei Bürger aus meinem Wahlbezirk wandten sich mit einer Petition an das Parlament, nachdem ihre Eltern in einem Urlaubsapartment in Spanien durch eine Kohlenmonoxidvergiftung ums Leben gekommen waren.

Deux de mes électeurs ont fait une pétition au Parlement suite au décès de leurs parents asphyxiés au monoxyde de carbone dans un appartement de vacances en Espagne.

3. Nachdem sie den Mouvement démocrate verlassen hatte, wobei sie jedoch weiterhin François Bayrou loyal blieb, kandidierte sie nach der Auflösung ihres bisherigen Wahlbezirks bei den Wahlen zur Nationalversammlung 2012 für den dritten Wahlbezirk von Tarn auf der Liste der Alliance centriste, wobei sie von der Parti radical, „Le Mouvement démocrate“ und dem Nouveau Centre unterstützt wurde.

Ayant quitté le Mouvement démocrate (MoDem) en 2009 mais restant fidèle François Bayrou, elle est candidate aux législatives de 2012 dans la 3e circonscription du Tarn sous les couleurs de l'Alliance centriste, soutenue par le Parti radical, le Mouvement démocrate et le Nouveau Centre.