1. Mit den Menschen von der Brücke folgt der Hauptlinie der Erzählung von Z213: Exit, dem ersten Buch der Poena-Damni-Trilogie.

Avec les gens du pont suit la ligne principale du récit de Z213: Exit, le premier livre de la trilogie Poena Damni.

2. Nach mehreren Verschiebungen wurde der dritte Teil und somit Abschluss der Viking-Trilogie Arise: From Ginnungagap to Ragnarök – The History of the Vikings Volume III am 24. Juli 2009 veröffentlicht.

Le troisième chapitre, intitulé Arise: From Ginnungagap to Ragnarök - The History of the Vikings Volume III, est publié en 2009.

3. Jean-Marc Lofficier schrieb Superman's Metropolis, eine Trilogie von Romanen Grafik für DC Comics illustriert von Ted McKeever, von denen die zweite trug den Titel Batman: Nosferatu, der größte Teil der Handlung aus Das Kabinett des Dr. Caligari.

Jean-Marc Lofficier a écrit Superman's Metropolis, une trilogie de romans graphiques pour DC Comics illustré par Ted McKeever, dont la deuxième était intitulé Batman: Nosferatu, la plupart des dérivés de l'intrigue Le Cabinet du docteur Caligari.

4. Der dritte und letzte Teil der Trilogie „Das goldene Vlies“ erzählt von der Rückkehr des Argonautenführers Jason mit seiner Frau Medea, deren beiden Kindern und der Amme nach Korinth zu König Kreon, wo er um gastliche Aufnahme bittet.

La troisième et dernière partie de la trilogie „Das goldene Vlies“ est le récit du retour du chef des Argonautes Jason avec sa femme Médée, ses deux enfants et la nourrice à Corinthe chez le Roi Créon, où il demande l'hospitalité.

5. Weitere Romane, die unter dem Pseudonym Clark Darlton verfasst wurden, sind unter anderen Raum ohne Zeit (1957) und eine Trilogie um einen galaktischen Krieg, die im Jahr 1958 erschien, bestehend aus den Romanen Attentat auf Sol, Zurück aus der Ewigkeit und Die Galaktische Föderation.

Walter Ernsting publia d'autres romans sous le pseudonyme de Clark Darlton, dont Raum ohne Zeit (Espace atemporel) en 1957, et une trilogie intitulée Der galaktische Krieg (La Guerre galactique) parue en 1958 et composée de Attentat auf Sol (Attentat sur la planète Sol), Zurück aus der Ewigkeit (Retour de l'éternité) et Die Galaktische Föderation (La fédération galactique).