1. Bestattungsurnen, Särge

Cercueils, urnes (funéraires)

2. Särge, Bestattungsurnen, Sargbeschläge

Cercueils, urnes funéraires, garnitures de cercueils

3. Särge, Urnen und Gegenstände zur Grabausschmückung

Cercueils, urnes funéraires et objets d'ornement funéraire

4. Ich weiß Bescheid über die winzigen Särge.

Je sais pour les petits cercueils.

5. Es bleibt abzuwarten, wie viele Särge der Mann überdauern wird.

Qui sait combien de cercueils l’homme devra encore acquérir?

6. Nachdem die Hinrichtung vollzogen war, wurden die beiden Särge für eine private Beerdigung freigegeben.

Après l’exécution, les deux cercueils furent mis à la disposition des familles pour la cérémonie d’enterrement.

7. Särge in Ghana Kunstausstellung in Antwerpen, Belgien – Online-Artikel über die Beteiligung der Werkstatt über das Projekt „Boulevard Amandla“.

Madrid, Espagne. (en) Ghana art Coffins in exhibition in Antwerp, Belgium - Article en ligne sur la participation de l’atelier à l’opération « Boulevard Amandla ».

8. Bevor die Särge geschlossen wurden, fiel mir auf, dass jedes Kind sein Lieblingsspielzeug in den Händen hatte – ein weiches Geschenk zum Kuscheln.

Avant qu’on ne ferme les cercueils, j’ai remarqué que chaque enfant avait un jouet favori, un objet contre lequel les petits aiment se blottir.

9. Neben den 61 Zentimeter breiten Standardsärgen gibt es jetzt bis zu 124 Zentimeter breite Särge, die auch entsprechend stärker gebaut sind.

Alors qu’un cercueil standard mesure environ 60 centimètres de large, on trouve maintenant des cercueils mesurant jusqu’à 1,25 mètre de large et renforcés en conséquence.

10. Dienstleistungen im Bereich Einzel-, Groß-, Versandhandel sowie Handel in elektronischer Form in Bezug auf Blumen, Pflanzen, Blumenkränze, Bestattungsartikel, nämlich Särge, Sarkophage, Urnen, Kreuze, Todesanzeigen, Grabsteine, Grablichter

Services de vente au détail, en gros, par correspondance et par voie électronique de fleurs, plantes, couronnes de fleurs, articles funéraires tels que: cercueils, sarcophages, urnes, crucifix, clepsydres, nécrologues, pierres tombales, lumières de tombes

11. Waren, soweit nicht in anderen Klassen enthalten sind, aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weiden, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffen oder aus Kunstoffen, nämlich Särge und Bestattungsurnen

Produits, non compris dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques, à savoir cercueils et urnes funéraires