1. Jedem Absatzferkel oder Mastschwein/Zuchtläufer, außer gedeckten Jungsauen und Sauen, muss in Gruppenhaltung mindestens folgende uneingeschränkt benutzbare Bodenfläche zur Verfügung stehen

chaque porc sevré ou porc de production élevé en groupe- à l'exception des cochettes après la saillie et des truies- dispose obligatoirement d'une superficie d'espace libre au moins égale à