1. Du bist der Star deiner eigenen Poker-Fernsehsendung. Der "Regisseur" wechselt automatisch zwischen den besten Einstellungen und bleibt somit immer direkt am Geschehen dran.

Devenez la star de votre propre émission de poker grâce au « réalisateur » qui choisit automatiquement les meilleurs angles de vue et suit l'action en direct.

2. Als die Fernsehsendung Taboo über den Verkauf von Körperteilen berichtete, wurde ein Slumbewohner in Manila gezeigt, der seine Niere verkaufte, um sich ein motorisiertes Dreiradtaxi kaufen und seiner Familie so ein Auskommen bieten zu können.

Une émission du programme de télévision Taboo a montré un habitant d’un bidonville de Manille qui avait vendu un rein pour pouvoir s’acheter un rickshaw et ainsi subvenir aux besoins de sa famille.

3. In der niederländischen Fernsehsendung Netwerk vom 21. Januar 2000 wurde auf die Arbeitszeiten des Cockpitpersonals in Flugzeugen eingegangen. Dabei ergab sich, daß sehr lange Arbeitszeiten von 14 Stunden oder mehr keine Ausnahme sind. Dies gilt insbesondere für Chartergesellschaften.

Le programme de la télévision néerlandaise Netwerk du 21 janvier 2000 était consacré aux horaires de travail du personnel de cockpit dans les avions. Il en est ressorti que des horaires de travail très longs de 14 heures ou plus ne sont pas l'exception. Ceci s'applique en particulier aux sociétés de charters.