1. Der eingeschworene Politikerkreis um Alfred Escher – das «System Escher» – wurde erklärtes Feindbild der Demokraten.

Or le cercle des fidèles partisans d’Alfred Escher, le «système Escher», constituait son ennemi déclaré.