1. Werkzeuge für Computersoftwareentwicklung, einschließlich zur Verwendung in Großrechner-, verteilten, Internet- und mobilen Rechnerumgebungen, nämlich Programmiersprachen, Programmierwerkzeuge, Software für Integrierte Entwicklungsumgebungen, Assembler, Compiler, Debugger, Software für Entwicklungsumgebungen, Übertragungs-, Migrations-, Modernisierungs- und Transformationssoftware, Quellcodegeneratoren, Softwarewerkzeuge für die Entwicklung von grafischen Benutzeroberflächen, Software für den Zugriff auf sowie die Übertragung und Verwaltung von Dateien, Software zur Quellcodeverwaltung, Hilfsprogramme für die Analyse von Computercodes sowie Betriebssysteme und Ablauf- und Einsatzsoftware für in der Erstellung befindliche Anwendungen

Outils pour le développement de logiciels, y compris ceux destinés aux environnements informatiques centraux, distribués, sur l'internet et mobiles, à savoir, langages de programmation, outils de programmation, logiciels pour environnement de développement intégré, assembleurs, compilateurs, débogueurs, logiciels de déchargement, migration, modernisation et transformation, outils de test, générateurs de codes sources, outils logiciels pour le développement d'interfaces utilisateurs graphiques, logiciels pour l'accès à, le transfert et la manipulation de fichiers, logiciels pour la gestion de codes sources, outils logiciels pour l'analyse de codes informatiques, et logiciels pour systèmes d'exploitation, moteurs d'exécution, et développement d'applications en matière de production