1. Die regulierenden Nährstoffe sind sehr vitamin- und mineralhaltig und schützen vor Geschwüren, Nachtblindheit, Blutarmut, Schilddrüsenvergrößerung und Beriberi.

Ces derniers, riches en vitamines et en sels minéraux, sont utiles pour prévenir les ulcères, la nyctalopie, l’anémie, le goitre et le béribéri.

2. II.1.2 In dem Versandland sind die nachstehenden Krankheiten anzeigepflichtig: Afrikanische Pferdepest, Beschälseuche (Trypanosoma equiperdum), Rotz (Burkholderia mallei), Pferdeenzephalomyelitis (alle Formen einschließlich der Venezolanischen Pferdeenzephalomyelitis), Ansteckende Blutarmut der Einhufer, Stomatitis vesicularis, Tollwut und Milzbrand.

II.1.2. l’animal est expédié d’un pays dans lequel les maladies suivantes sont soumises à déclaration obligatoire: peste équine, dourine (Trypanosoma equiperdum), morve (Burkholderia mallei), encéphalomyélite équine (de tout type, y compris l’encéphalomyélite équine vénézuélienne), anémie infectieuse des équidés, stomatite vésiculeuse, rage et fièvre charbonneuse;