1. (In einigen Ländern sind solche Aufkleber bei polizeilichen Beratungsstellen erhältlich.)

Cependant, pour que cela soit efficace, il faut placer sur une porte une affichette signalant que tous les objets sont marqués.

2. Beratungsstellen wie Health Canada’s Botulism Reference Service sowie Vereinigungen für Kinderheilkunde raten davon ab, Kindern unter einem Jahr Honig zu geben, weil „die Darmflora noch nicht ausreichend entwickelt ist, um vor dem Erreger zu schützen“.

Des agences, telles que le Service de référence pour le botulisme de Santé Canada ainsi que des associations de pédiatres, avertissent du danger de donner du miel à des enfants de moins d’un an, parce que “ la flore intestinale des bébés est insuffisamment développée pour les protéger de la bactérie ”.

3. Verstärkung der Netze: // 35 // davon // // a) Netze von Beratungsstellen für Technologietransfer und Innovation // // b) Netze sektoraler Zentren für gemeinsame Forschung // // c) neue Netze (Vertragsforschungsgesellschaften/Schnittstellen Forschung bzw. Hochschule-Industrie/Ingenieurbüros/Technologieparks/Finanzie seinrichtungen usw.) // // d) Verknüpfung von Netzen, die geeignet sind, Innovation und Technologietransfer zu fördern // // 2.

Renforcement des réseaux // 35 // dont: // // a) réseaux de consultants pour le transfert de technologies et l'innovation; // // b) réseaux de centres sectoriels de recherche collective; // // c) nouveaux réseaux (sociétés de recherche sous contrat/interfaces recherche ou université-industrie/ingénierie/technopoles/organismes de financement, etc.); // // d) mise en relation des réseaux propres à favoriser l'innovation et les transferts de technologies.