Đặt câu với từ "ausstattungen"

1. Ausstattungen für Spiele und insbesondere Spielbretter, Damebretter, Schachbretter, Spielmarken, Steine, Spielfiguren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind

Matériel de jeux et notamment plateaux de jeu, damiers, échiquiers, jetons, pions, palets non compris dans d’autres classes

2. Schränke, Geschirrschränke, Vitrinen, Beschläge, Ausstattungen und andere Möbel für Badezimmer, Küchen und andere Innenräume, alle soweit sie in Klasse 20 enthalten sind

Bonnetières, armoires, unités d'affichage, accessoires, appareils et meubles pour salles de bain, cuisines et autres pièces, tous compris dans la classe 20

3. Reinigungstücher für Unterhaltungselektronik, einschließlich Musikabspielgeräte und -medien, Videoabspielgeräte und -medien, PCs, Tablett-Computer, Fotokameras, Videokameras, Fernsehgeräte, tragbare Fernsehgeräte, Telefone, Ausstattungen für Glückspiele, digitale Fotorahmen, Brillen, Sonnenbrillen

Chiffons de nettoyage pour produits de consommation, y compris supports et lecteurs de musique, supports et lecteurs vidéo, ordinateurs, tablettes informatiques, appareils photographiques, caméras vidéo, téléviseurs, téléviseurs portables, téléphones, équipements de jeux, cadres photographiques numériques, lunettes, lunettes de soleil

4. Zu Position 6603 gehören nicht Teile, Ausstattungen und Zubehör, aus Spinnstoffen, sowie Schirmhüllen, Schirmbezüge, Quasten, Troddeln und dergleichen, aus Stoffen aller Art, für die in Positionen 6601 und 6602 erfassten Waren.

Le no 6603 ne comprend pas les fournitures en matières textiles, les fourreaux, les couvertures, glands, dragonnes et similaires, en toutes matières, pour articles des no 6601 ou 6602.

5. Im Ort Paradiso gelegt, über der Marina di Carrara Küsten, die Badeanstalt SuperSport, verfugt über eine sehr schone Treibsandstrand, die vom Sonnenschirmen, Liegenbetten, Liegenstuhle und Stuhle ausgestattet ist. Diesen Ausstattungen sind mit Badenkabinen und Umkleideräumen zusammenstellbar um eine großer Komfort zum erhalten.

Placé en localité Paradiso, sur le littorale de Marina di Carrara, l’établissement de bains SuperSport dispose d’une très belle plage de sable fine équipée avec parasoleil, lits, transatlantiques et chaises, combinables avec cabines des bains et vestiaires pour un majeur confort.

6. „technisches Besatzungsmitglied“ (technical crew member): ein Besatzungsmitglied, das kein Mitglied der Flugbesatzung oder Flugbegleiter ist und vom Betreiber zur Unterstützung des Piloten am Boden oder im Hubschrauber während eines HEMS-, HHO- oder NVIS Flugbetriebs im gewerblichen Luftverkehr eingeteilt ist, was die Bedienung von speziell eingerüsteter Ausstattungen im Hubschrauber einschließen kann

un «atterrissage forcé en sécurité» est un atterrissage ou amerrissage inévitable, dont on peut raisonnablement espérer qu’il n’entraînera pas de blessures corporelles chez les occupants de l’aéronef ou chez des personnes à la surface;

7. Ausrüstungen und Ausstattungen für Kasinospiele (soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind), nämlich Spieljetons und -marken, Tabletts, Dosen und Kästen für Spieljetons und -marken, Geldkassetten, Spieltische, deren Bestandteile und Zubehör, Tische für französisches oder amerikanisches Roulette, für "Black Jack", Baccarat, für "Craps", für "Punto Banco", für das Boule-Spiel und für das Eisenbahnspiel, Tücher für Spieltische, Spielrollen, Kugeln und Würfel für Spiele, Spielkartenmischgeräte

Fournitures et équipements pour jeux de casino (non compris dans d'autres classes), à savoir jetons et plaques de jeu, plateaux, boîtes et casiers pour jetons et plaques de jeu, caisses à monnaie, tables de jeux, leurs pièces constitutives et accessoires, tables de roulette française ou américaine, de "blackjack", de baccarat, de "craps", de "punto banco", de boule et de chemin de fer, tapis de tables de jeux, roulettes de jeux, billes et dés pour les jeux, sabots de cartes à jouer