Đặt câu với từ "arbeitsfläche"

1. Zuerst vergrößern Sie die Arbeitsfläche mit dem Befehl Bild - Arbeitsfläche (Image - Canvas Size) - 1 sm auf der rechten Seite.

Premièrement, il faut augmenter la taille de la toile en appelant la commande Image - Canvas Size (Taille de la zone de travail..) et en augmentant la largeur de la zone de travail de 1 sm à droite.

2. Das Gratis Casino Gokken Symbol wird dann auf Ihrer Arbeitsfläche erscheinen.

Une icône Gratis Casino Gokken apparaîtra à droite de votre écran.

3. Die besagte Arbeitsfläche ist zur Oberfläche des kegel- oder schalenförmigen Teiles (2) des Ausflußgefäßes (1) parallel vorgesehen.

La surface de travail se situe parallèlement à la surface supérieure de la partie conique ou en forme de cuvette (2) du récipient d'écoulement (1).

4. Küche: Arbeitsfläche mit 4 Einbaugasherden und großem Kühlschrank mit Gefrierfach, entweder 2,40 Mt oder 3,20 Mt lang.

Cuisine: Cuisine encastrable avec un réchaud à 4 feux,frigo-freezer,plan de cuisson de mtl.

5. Zubehör für Förderer, nämlich geformte Kunststoffelemente zum Einstecken zwischen Förderrollen zur Erzielung einer ebenen Arbeitsfläche auf den Förderrollen

Accessoires de transporteur, à savoir, formes en matières plastiques moulées insérées entre les rouleaux d'un transporteur, créant un espace de travail plat au-dessus des rouleaux du transporteur

6. Alternative Techniken zu dieser Beschreibung sind nicht geeignet, da eine Aufnahme der Pizza mit dem Schieber direkt von der Arbeitsfläche keine Garantie dafür bietet, dass die in den Ofen einzuschießende Pizza unversehrt bleibt

Les techniques différant de la description ci-dessus ne sont pas appropriées étant donné que le prélèvement direct de la pizza du plan de travail avec la pelle ne garantit pas l'intégrité de la pizza à enfourner

7. Alternative Techniken zu dieser Beschreibung sind nicht geeignet, da eine Aufnahme der Pizza mit dem Schieber direkt von der Arbeitsfläche keine Garantie dafür bietet, dass die in den Ofen einzuschießende Pizza unversehrt bleibt.

Les techniques différant de la description ci-dessus ne sont pas appropriées étant donné que le prélèvement direct de la pizza du plan de travail avec la pelle ne garantit pas l’intégrité de la pizza à enfourner.