1. Amoklauf von Geisteskranken — aber immer wieder auflebt und zu unabsehbaren Auswirkungen, sowohl für die Ärzte als auch für die Psychisch-Kranken führt, wird die Mitverantwortung durch Kollegialgerichte diskutiert.

Pour protéger les médecins aussi bien que les malades psychiques et le public, on recommande la participation de tribunaux confraternels pour l'installation et la mise en liberté d'hospitalisés judiciairement.

2. 2005 gewann sie dann den Orange Prize for Fiction für We Need to Talk About Kevin, einen Roman, der gleichzeitig Thriller ist und Studie über mütterliche Ambivalenz und deren Rolle beim Amoklauf eines Sohns, in dessen Folge neun Menschen starben.

En 2005, elle remporte le Prix Orange pour la fiction pour Il faut qu'on parle de Kevin ((en) We Need to Talk About Kevin), un roman à suspense avec une étude approfondie sur l'influence de l'ambivalence maternelle sur la décision du personnage de Kevin d'assassiner sept étudiants de son école.