1. Versandkosten in alle anderen Länder auf Anfrage.

Shipping & Handling costs in all other countries are on request.

2. Neuer Filter in den erweiterten Suchparametern: "Maximale Versandkosten".

New filter in the advanced search parameters: "Maximum Shipping Costs".

3. Nein, wenn das Angebot keinen Gutscheincode für Versandkosten umfasst.

No – If promotion is missing delivery redemption code

4. 2.5.2 Fahrtkosten, Spesen, Versandkosten und Telekommunikationskosten sind zusätzlich nach Aufwand zu vergüten.

2.5.2 In addition, cost of transport, allowable expenses, postage, and telecommunication fees shall be reimbursed as incurred.

5. (4) Für Verpackung und Versand (Versandkosten) werden die Kosten gesondert berechnet.

For packaging and freight additional costs will be charged to End Users.

6. Die Versandkosten von/zu dem Verkäufer gehen stets zu Lasten des Käufers.

In all cases, all shipment costs from/to the seller are charged to the purchaser.

7. Alle unsere Preise für jedes Produkt sind in Euros (inkl. französischer MwSt. ) ohne Versandkosten angegeben.

All prices quoted for each product are in Euro including French Value Added Tax but not including delivery charges.

8. Wenn Sie mit dem Bestellen Probleme haben oder die Versandkosten vorab erfahren möchten, benutzen Sie das alternative Bestellformular .

If you encounter problems ordering or want to know shipping costs you can use the alternative order form .

9. Zusatzkosten wie z. B. für Verpackung, Fracht, Porto, Versicherung und sonstige Versandkosten sind der Preisliste zu entnehmen.

Additional costs for e. g. package, cargo, postage, insurance and other mailing expenses are stated in the price list.

10. Wenn Sie eine Gutscheinkarte zum Versenden bestellen, erheben wir einen Aufpreis von 5€. Hier sind auch die Versandkosten enthalten.

When you order a gift card to be sent, there is an additional charge of €5, which also includes postage.

11. Alle Preise sind nur gültig bei Bestellung über den Webshop und verstehen sich zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Versandkosten.

All prices are valid only for webshop orders and plus value added tax and shipping costs.

12. Wenn Nutzer Ihre Website an der Kasse verlassen, ist der Kaufabschluss möglicherweise unnötig kompliziert oder die Nutzer werden von unerwartet hohen Versandkosten abgeschreckt.

If users abandon the process at checkout, the process might be too complicated, or users might be surprised by excessively high shipping charges.

13. Der Versand erfolgt entweder per Vorausüberweisung auf Bank- bzw. Postgirokonto, bei Bezahlung per Bankeinzug oder Kreditkarte. Berücksichtigen Sie bitte bei Scheck oder Banküberweisung die Versandkosten, die Sie dem aktuellen Gesamtkatalog entnehmen können.

As a rule, despatch is performed Prepayment (normally fastest shipment only possible within the country ), advance payment (advance remittance into a bank account respectively a postal giro account), automatic debit transfer (only with regular customers) or credit card payment.

14. Hinsichtlich der Besteuerungsgrundlage führt die Regierung des Vereinigten Königreichs ferner aus, dass Artikel 11 Teil A Absatz 2 Buchstabe b der Sechsten Richtlinie bestätige, dass Beförderungs- und Versandkosten einzubeziehen seien und bestreitet insofern die von Bertelsmann vertretene Sichtweise des Urteils Empire Stores, die dieser Bestimmung widersprechen würde.

According to the United Kingdom Government, the subjective value of the supply of the introduction for the taxable person is comprised of the acquisition and the delivery costs, the aggregate of which is therefore the taxable amount.