Đặt câu với từ "ultraschallwellen"

1. Diese Form bewirkt wegen des Brechungsverhaltens von Ultraschallwellen eine Vergrösserung des Ausbreitungswinkels der Ultraschallwellen.

Owing to the refraction behaviour of ultrasonic waves, this shape increases the angle of diffusion of the ultrasonic waves.

2. Verfahren zur akustischen anpassung eines aktiven elements eines elektroakustischen wandlers zum aussenden und empfangen von ultraschallwellen sowie vorrichtung zum aussenden und empfangen von ultraschallwellen

Method for the acoustic adaptation of an active element of an electroacoustic transducer for emitting and receiving ultrasound waves, and device for emitting and receiving ultrasound waves

3. Die Reinigung kann mit Schock-, Schall- und/oder Ultraschallwellen unterstützt werden.

The cleaning can be supported by shock waves, sound waves, and/or ultrasound waves.

4. Zusätzlich oder allein kann aber auch der maximale Wert des absoluten Betrages des detektierten Ultraschallwellen-Messsignals in einem Zeitintervall zwischen dem Beginn der Einkopplung von Ultraschallwellen und einem vorgebbaren Zeitpunkt bestimmt werden.

In addition or alone, the maximum value of the absolute value of the detected measuring signals of the ultrasound waves can be determined during a time interval between the beginning of the injection of the ultrasound waves and a prederminable moment.

5. Medizinische Dienstleistungen, alle im Zusammenhang mit Ultraschallwellen zur Beschleunigung der Medikamentenabgabe und/oder der medizinischen Aktivierung von Medikamenten

Medical services all relating to ultrasound waves to enhance drug delivery and/or medically activate drugs

6. Der Einfluß der Ultraschallwellen von 1 MHz und 225 W/cm2 auf positiv und negativ geladene Mangandioxydsole wurde untersucht.

The influence of ultrasonic waves at 1 Mc/s and power 225 watts per square centimeter on both the positively and negatively charged manganese dioxide sols has been investigated.

7. Die vom Prüfobjekt rückgestreuten Wellen werden ausgewertet, indem die Schwingungen, die von den rückgestreuten Ultraschallwellen in einem Halbleiterkristall erzeugt werden, durch am Halbleiterkristall angeordnete akusto-elektrische Wandler erfasst werden.

The waves that are backscattered from the test object are evaluated in that an acousto-electric transducer, which is located on a semiconductor crystal, detects the oscillations that are produced in the semiconductor crystal by the backscattered ultrasonic waves.

8. Software und elektronische Steuersysteme für Wandler zur Regelung der Richtung, Intensität und Strahlform von akustischen Ultraschallwellen zur Bereitstellung von Energie zum Laden von wiederaufladbaren Energiespeichersystemen und zum Betreiben von elektrischen und elektronischen Vorrichtungen und Systemen

Software and electronic control systems for transducers for regulating the direction, intensity and beam shape of acoustic ultrasonic waves for providing power to charge rechargeable energy storage systems and to power electrical and electronic devices and systems

9. Der Autor hat eine Anzahl dieser Umwandlungen untersucht, indem er a) die Viskosität, b) die Geschwindigkeit und Adsorption von Ultraschallwellen und c) die Dämpfung von Scherwellen gemessen und diese sämtlichen Fakten mit den rheologischen Eigenschaften während der Zustandsänderung verknüpft hat

The author has been studying a number of these changes, measuring (a) viscosity (b) velocity and absorption of ultrasonic waves (c) attenuation of shear waves and relating these factors to the rheological properties in the change of state.