Đặt câu với từ "transferiert"

1. Unter dem Einfluß von Schockwellen werden Oligonukleotide in Zellen transferiert.

Oligonucleotides are transferred in the cells under the influence of shock waves.

2. Still Images und Videoclips werden mitsamt ihrer Alpha-Information transferiert.

Transfer still images and video clips while retaining alpha information, preserving the alpha channel.

3. Objekte, die in der Form eines abstrakten Datentyps auf Datenbankseite definiert worden sind, können in einen Objekt-Cache transferiert werden, in dem sie automatisch in eine Hauptspeicher-Repräsentation umgeformt werden.

Objects defined in the form of abstract data types at the database level can be fetched into an object cache in which they are automatically transformed into a main memory representation.

4. Cookies sind alphanumerische Identifizierer, die zur Festplatte Ihres Computers transferiert werden, damit Ihr Webbrowser unseren Datensystemen erlaubt ihn zu identifizieren, zu helfen die Besucher unserer Website zu verfolgen und die Gegenstände, die Sie zwischen den Besuchen in Ihrem Korb lassen festzuhalten.

Cookies are alphanumeric identifiers that are transferred to your computer's hard drive through your web browser to enable our database systems to recognize your browser, help us to track visitors on our site, and to remember the items in your basket between visits.