1. Mit solarzellen versorgte beleuchtung für informations- und werbetafeln

Solar-powered illumination for information panels and advertising hoardings

2. Anodisierte Rahmen für Solarzellen

Anodized frames for solar cells

3. Elektrische Solarzellen, Akkus, Akkuladegeräte

Electrical solar cells, accumulators, battery chargers

4. Nicht-metallische Dächer, insbesondere mit integrierten Solarzellen, Solarmodulen und/oder Solarkollektoren

Roofs, not of metal, in particular with integrated solar cells, solar modules and/or solar collectors

5. Ausgeschlossen sind: Briefmarkenalben, frankierte Postkarten und Aerogramme, Taschenrechner

Excludes: Stamp albums, pre-franked postcards and aerogrammes, pocket calculators

6. Ausgeschlossen sind: Briefmarkenalben (#.#), frankierte Postkarten und Aerogramme (#.#), Taschenrechner

Excludes: Stamp albums (#.#), pre-franked postcards and aerogrammes (#.#), pocket calculators

7. Monozellen, Batterien, Akkumulatoren, Ladegeräte, Netztransformatoren, Niederspannungsspeisungen, Batteriesätze, Solarzellen

Batteries, accumulators, chargers, sector transformers, low tension power supply units, assembly of batteries, solar cells

8. Mit dieser Gleichung läßt sich i durch schrittweise Annäherungen, die auf einem Taschenrechner programmiert werden können, errechnen.

This equation allows i to be calculated by successive approximations, which can be programmed on a pocket calculator.

9. Mit dieser Gleichung lässt sich i durch schrittweise Annäherungen, die auf einem Taschenrechner programmiert werden können, errechnen

This equation allows i to be calculated by successive approximations, which can be programmed on a pocket calculator

10. Mit dieser Gleichung kann i durch schrittweise Annäherungen, die auf einem Taschenrechner programmiert werden können, errechnet werden

This equation allows i to be calculated by successive approximations, which can be programmed on a ocket computer

11. Ein Arzt, der auch ein christlicher Ältester ist, berichtete: „Manchmal gebrauche ich den Vergleich mit einem Taschenrechner.

A doctor who is also a Christian elder reports: “Sometimes I use the analogy of a calculator.

12. Perowskit-Solarzellen basieren auf einem hochkristallinen Perowskit-Absorber mit hoher Sichtbarkeit bezüglich des Absorptionsvermögens im infrarotnahen Bereich.

Perovskite solar cells are based on a highly crystalline perovskite absorber with intense visible to near-infrared absorptivity.

13. Derartige Solarzellen oder Photovoltaische Elemente heissen auch Tandemsolarzellen oder Photovoltaische Multizellen.

Solar cells or photovoltaic elements of this type are also called tandem solar cells or photovoltaic multicells.

14. SunPower: weltweite Konzeption, Herstellung und Lieferung von Solarzellen, -modulen und -systemen.

for undertaking SunPower: active in the design, manufacturing and supply of solar cells, modules and systems, on a worldwide basis.

15. Elektrischer Wechselrichter zur Umwandlung von Gleichstrom in Wechselstrom für Solarzellen

AN ELECTRICAL POWER CONVERSION INVERTER FOR CHANGING DC TO AC FOR SOLAR ARRAYS

16. Hiermit kann man Additionen, Subtraktionen und Multiplikationen mit (fast) beliebig langen ganzen Zahlen auf dem Casio Algebra FX 2.0 Plus Taschenrechner durchführen.

You can use this program for addition, subtraction and multiplication of long integers on the Casio Algebra FX 2.0 Plus calculator.

17. Merocyanine zur herstellung von photoaktiven schichten für organische solarzellen und organische photodetektoren

Merocyanines for producing photoactive layers for organic solar cells and organic photodetectors

18. Mischungen zur herstellung von photoaktiven schichten für organische solarzellen und organische photodetektoren

Mixtures for producing photoactive layers for organic solar cells and organic photodetectors

19. Produktionsanlage zur herstellung von solarzellen, inline-batch-umsetzeinrichtung, batch-inline-umsetzeinrichtung sowie das dazugehörige verfahren

Production plant for manufacturing solar cells, inline batch transfer device, batch inline transfer device, and associated method

20. Eine kostengünstige Alternative zu herkömmlichen Solarzellen wurde im Rahmen eines EU-finanzierten Projekts entwickelt.

A low-cost alternative to traditional solar cells has been developed by an EU-funded project.

21. Elektronische Steuer- und Regelgeräte sowie Wechselrichter zur Umformung von Gleichstrom aus Solarzellen in Wechselstrom

Electric control and regulating apparatus and inverters for transforming direct current from solar cells into alternating current

22. Installation ergänzender Systeme wie Solarzellen (Photovoltaik), Solarkollektoren (Solarthermie) und oberflächennahe oder tiefer Geothermie (Erdwärme

the installation of additional systems such as photovoltaic technology, solar heating, or horizontal or vertical geothermal heating systems

23. Diese DA-Paare bestehen aus kommerziell verfügbaren Farbstoffmolekülen sowie (nicht-)kolloidalen Quantenpunkten, und es wird erwartet, dass mit ihnen das Absorptionsspektrum exzitonischer Solarzellen verbreitert werden kann.

Composed of commercially available dye molecules and (non-)colloidal quantum dots, these DA pairs are expected to broaden the absorption spectrum of excitonic solar cells.

24. Aktuelle Forschungsergebnisse haben dargelegt, dass die breitbandige optische Absorption in Dünnschicht-Solarzellen aufgrund der lokal erhöhten Feldstärke durch Oberflächenplasmonen verbessert werden kann. Dies führt zu kleineren Rekombinationsströmen, höheren Leerlaufspannungen, höheren Wirkungsgraden und sogar zu völlig neuen Konzepten für Solarzellen.

The current research shows that the optical broadband absorption in thin-film solar cells can be enhanced due to the local field enhancement by surface plasmons, leading to lower recombination currents, higher open circuit voltages, higher conversion efficiencies and even completely new solar-cell designs.

25. In einem Interview merkte er an, dass die Taschenrechner-Division kurz danach anfing ein 8-Bit-Computer-Projekt aufzulegen, dem der Codename Capricorn gegeben wurde.

In an interview he did note that soon after that, the calculator division was starting an 8-bit computer project called Capricorn, and he wasn't allowed to work on that project.

26. Halbleiter leiten den elektrischen Strom und werden zur Herstellung elektronischer Geräte wie Transistorradios bis hin zu Computerchips und Solarzellen eingesetzt.

Semiconductors carry electric current and are used to make electronic devices ranging from transistor radios to computer chips and solar panels.

27. Die SolarWorld AG ist weltweit in der Solarenergiebranche tätig und stellt Solarwafer, Solarzellen und Solarmodule her, jedoch keine Solaranlagen.

The SolarWorld AG group is active on worldwide level, making solar wafers, solar cells and solar modules with the exception of solar systems.

28. Mobiltelefone, Satellitennavigationsgeräte, elektronische Notizbücher, Taschenrechner, CDs, Plattenlaufwerke, Laptops, Computertastaturen, Mäuse, Mauspads, Speichermedien, Computerperipheriegeräte, Computerbeleuchtung, elektrische Kabel, Koaxialkabel, Abzweigdosen und -kästen und Schalter für Computerausrüstung, Lautsprecher, Kopfhörer, Telefonhörer, Licht emittierende elektronische Zeigegeräte, elektronische Lichtstifte, Handgelenkauflagen zur Verwendung mit Computertastaturen

Mobile phones, satellite navigation apparatus, electronic agendas, calculating machines, compact discs, disk drives, laptop computers, computer keyboards, mice, mouse pads, computer memories, computer peripheral devices, lighting for use with computers, cables, electric, coaxial cables, adaptors and switches for computer equipment, speakers, headphones, telephone receivers, light-emitting electronic pointers, electronic pens (visual display units), wristrests for use with computers

29. Revolutionäre photonische Bandlückenstrukturen verstärken die Absorption von Photonen im roten Bereich oder im nahen Infrarot durch die sensibilisierten mesoskopischen Solarzellen.

Revolutionary photonic band gap structures amplify the absorption of red or near-infrared photons by the SMSCs.

30. In einem Gehäuse (5) eines Laminators können dabei die Solarzellen (15) in EVA (Ethylenvinylacetat) eingebettet werden und auf einer Heizplatte (9) auf über 120°C erhitzt werden, wobei sie durch Erzeugen eines Unterdrucks mit Hilfe einer Druckmembran (19) miteinander verpresst werden.

In a housing (5) of a laminator, the solar cells (15) can be embedded in EVA (ethylene vinyl acetate) and heated to above 120°C on a heating plate (9), wherein the solar cells are pressed to each other by means of a pressure membrane (19) by producing a vacuum.

31. Artikel aus Gummi zur Verbindung, Aufnahme, Befestigung, Sicherung, Montage, Anbringung, Verankerung von Solarzellen, Solarzellenplatten, Solarkollektoren und/oder Geräten und Systemen für erneuerbare Energie und an Gebäuden

Articles made of rubber for connecting, housing, affixing, securing, mounting, attaching, anchoring solar cells, solar panels, solar connectors and/or renewable energy apparatus and systems to buildings

32. Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität, elektrische Akkumulatoren, Alarmgeräte, Sicherungen, tragbare Stereogeräte, Leuchtbojen, Batterien [elektrisch], elektrische Steckdosen und Steckdosenabdeckungen, Solarzellen, optische Faserkabel

Apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, electric accumulators, alarms, fuses, personal stereos, luminous beacons, electric batteries, electric sockets and socket covers, photovoltaic cells, optical fibres

33. Dünnschicht-Solarzellen (TFSC) werden durch Auftragen eines Dünnfilms aus einem hochempfindlichen anorganischen Halbleitermaterial, wie beispielsweise Cadmiumtellurid (CdTe), amorphes Silizium (a-Si) oder Kupfer-Indium-Gallium-Diselenid (CIS/CIGS), auf einem Substrat hergestellt.

Thin-film solar cells (TFSCs) are made by depositing a thin film of highly photosensitive inorganic semiconductor material such as cadmium telluride (CdTe) or amorphous silicon (a-Si) or copper indium gallium selenide (CIS/CIGS) on a substrate.

34. Durch die Anpassung der Diffusionsrate von Phosphoroxychlorid (POCL3) und einer Modifikation der Vorderseitenmetallisierung ist es dem IMEC zudem gelungen, die Empfindlichkeit der Solarzellen gegenüber dem blauen Anteil des Lichts enorm zu steigern.

In addition, by adjusting the rate of phosphoryl chloride (POCl3) diffusion and front metallisation, IMEC was able to boost the cell's blue response.

35. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verbinden beloteter Verbindungsleiter (3) aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung mit einer 0,2%-Streckgrenze von weniger als 120 N/mm2 mit photovoltaischen Solarzellen (7, 7a, 7, 7c), welche auf der Oberseite und der Unterseite Metallisierungen aufweisen, durch ein Lötverfahren wie IR-Löten, Induktivlöten, Wärmekontaktlöten, Ultraschalllöten oder Heissluftlöten.

The invention relates to a method for connecting soldered connection-conductors (3) that consist of aluminium or an aluminium alloy, having a 0.2% yield point of less than 120 N/mm2, to photovoltaic solar cells (7, 7a, 7b, 7c) that have metallisations on the upper and lower sides, by means of a soldering method such as IR soldering, inductive soldering, thermal-contact soldering, ultrasound soldering, or hot-air soldering.

36. Erstmals vorgestellt wurde der Prototyp, H-Aero One, der durch Solarzellen seine Antriebsenergie komplett aus erneuerbaren Energiequellen beziehen kann, auf der ILA (Internationale Luft- und Raumfahrtausstellung) in Berlin vom 1. bis 4. Juni 2016.

The prototype H-Aero One, which can source its energy completely from renewable sources via solar cells, was first presented to the public at ILA Berlin Air Show from 1–4 June 2016.

37. Spielgeräte zur Verwendung mit einem Bildschirm mit Flüssigkristallanzeige mit Matrixpunkten

Games apparatus for use with a dot-matrix liquid crystal display screen

38. ausgestattet mit Sauggeräten mit Aktivkohlefiltern;

equipped with aspiration equipment with activated carbon filters;

39. mit Vibrationsprüfsystemen mit Rückkopplungs- oder Closed-Loop-Technik mit integrierter digitaler

Employing feedback or closed loop control techniques and incorporating a digital control

40. Alle Zimmer sind mit Badezimmer, Flachbildschirmfernseher mit Sat-TV sowie mit einem PC mit kostenlosem Internetzugang ausgestattet.

Rooms also have a telephone and an LCD TV with satellite channels (including Canal +).

41. Fahrzeugsitz mit einem neigungsversteller mit freischwenkfunktionalität

Vehicle seat with an inclination adjustment device with a free-pivoting functionality

42. Verbindungen mit Carbonsäureamidfunktion; Verbindungen mit Kohlensäureamidfunktion

Carboxyamide-function compounds; amide-function compounds of carbonic acid

43. Spanplatten, beschichtet mit Melaminpapier mit Lackfinish

Hardboard covered with melaminised paper with varnished finish

44. 1. mit Vibrationsprüfsystemen mit Rückkopplungs- oder Closed-Loop-Technik mit integrierter digitaler

1. Employing feedback or closed loop control techniques and incorporating a digital control

45. In Verbindung mit dem Schutz von Computern, mit Diebstahlsicherungssystemen und mit Sicherungssystemen

In connection with the protection of computers, anti-theft systems and backup systems

46. mit Vibrationsprüfsystemen mit Rückkopplungs- oder Closed-Loop-Technik mit integrierter digitaler Steuerung;

Employing feedback or closed loop control techniques and incorporating a digital control unit;

47. Trockenabscheider mit Koks als Adsorptionsmittel, mit oder ohne Vorkühlung, mit nachgeschaltetem Gewebefilter

Dry scrubber using coke as the adsorbent agent and with or without precooling, followed by a bag filter

48. Wälzlager mit integriertem klauenpolgenerator mit sektorförmigem ständer und klauenpolgenerator mit sektorförmigem ständer

Rolling element bearing comprising an integrated lundell alternator with a sectored stator, and a lundell alternator with a sectored stator

49. 1. mit Vibrationsprüfsystemen mit Rückkopplungs- oder Closed-Loop-Technik mit integrierter digitaler Steuerung;

1. Employing feedback or closed loop control techniques and incorporating a digital control unit;

50. Heiz-, Kühl- und Klimaanlagen, nämlich Klimaanlagen, Präsentationsvitrinen mit Kühlvorrichtung, Fleischvitrinen mit Kühlvorrichtung, Milchproduktvitrinen mit Kühlvorrichtung, Wandschränke mit Kühlvorrichtung, Kühlzellen

Heating, refrigerating and air conditioning equipment, namely, air conditioners, refrigerated display cases, refrigerated meat cases, refrigerated dairy cases, refrigerated wall cabinets, walk in coolers

51. Preise den Herrn mit Gesang, mit Musik und mit Tanz LuB 136:28 .

Those who keep their second estate shall have glory, Abr. 3: 26 .

52. druckdichte Fahrzeuge mit fester Spurweite mit Klimaanlage

Pressure-tight fixed-gauge air-conditioned vehicles

53. Server mit WS-GS-Netzteilen mit Einzelausgang

Servers with alternating current (ac)-direct current (dc) Single-Output Power Supply Units (PSUs)

54. Haltevorrichtungen mit einem Verbindungssystem mit starrer Verankerung

Stopping devices, guided on a rigid anchoring line

55. Druckdichte Fahrzeuge mit fester Spurweite mit Klimaanlage

Pressure-tight fixed-gauge air-conditioned vehicles

56. Patienten mit ALT Erhöhungen/Patienten mit Beobachtungen*

Patients with ALT Elevation/Patients with Observations*

57. Feuerwerkskörper, Luftgewehre mit Gasantrieb, Luftgewehre mit Federantrieb

Fireworks, gas-powered airguns, spring powered airguns

58. Gehäuseglocke mit integriertem druckspeicher mit gebördeltem deckel

Housing bell having an integrated pressure accumulator comprising a flanged cover

59. - Chlorierung mit Vorchlorierung mit 6 ppm und Nachchlorierung mit 1 ppm einschließlich Absorptionsturm.

- chlorination, including prechlorination at 6 ppm and postchlorination at 1 ppm, including tower absorption.

60. Haltevorrichtungen mit einem Verbundungssystem mit flexibler Verankerung

Stopping devices, guided on a flexible anchoring line

61. 29.24 || || Verbindungen mit Carbonsäureamidfunktion; Verbindungen mit Kohlensäureamidfunktion || || || || || || ||

29.24 || || Carboxyamide-function compounds; amide-function compounds of carbonic acid. || || || || || || ||

62. Gemessen wurde mit einem kalibrierten Beschleunigungsaufnehmer in Verbindung mit einem Präzisionsschallpegelmesser (Meßverstärker mit Tonfrequenzanalysator).

Measurements were made with a calibrated acceleration pick-up in conjunction with a precision sound level meter (test amplifier with sound frequency analyser).

63. Gleis mit einer Gleismittellinie mit variabler Krümmung im Grundriss und mit einem variablen Überhöhungswinkel.

A track comprising a track centre line of variable curvature on a horizontal section and having a variable superelevation angle.

64. Messdatensammler mit multiplexierten analog Eingänge, mit paralleler Betitelung und mit parallelem Datenausgang,12 Bit.

Measurement data collector with multiplexed analogue inputs, parallel addressing and 12 bit parallel data outputs.

65. Feuerwiderstandfähiger Geruchsverschluss mit im Brandfall aufschäumender Dichtung (in Kombination mit einem Edelstahlablauf mit Deckendurchführung)

Fire proof water trap with intumescent fire seal (combined with a stainless steel floor gully penetration

66. Mit automatischen Erweiterungen mit Verkäuferbewertungen werden in den Suchergebnissen Werbetreibende mit guten Bewertungen hervorgehoben.

Seller ratings are an automated extension type that showcase advertisers with high ratings.

67. 7 Pferde wurden bisher immunisiert: 4 mit Lymphocyten aus der Lymphe des Ductus thoracicus, je 1 Pferd mit Lymphocyten von Patienten mit Lymphadenose, mit Milzzellen und mit Thymushomogenaten.

Basing on the experiences with horse-antidog-lymphocytesera immunsera from horse against human lymphatic cells have been produced. 7 horses have been immunized: 4 with thoracic duct lymphocytes, each one with lymphocytes from blood of patients suffering from lymphadenosis, with spleen cells and with thymushomogenates.

68. Zum Transport von Wechselstrom werden vier verschiedene Arten eingesetzt: Kabel mit einem einzigen Leiter oder mit drei Leitern mit Ölisolierung und Kabel mit einem einzigen Leiter oder mit drei Leitern mit Polyethylen-Isolierung (PEX).

Four different types are used for Alternating Current transmission; single or three conductor oil-insulated cables and single or three-conductor PolyEthylene (PEX) insulated cables.

69. Trockenabscheider mit Aluminiumoxid als Adsorptionsmittel, mit nachgeschaltetem Gewebefilter

Dry scrubber using alumina as the adsorbent agent followed by a bag filter

70. — für Behältergeräte mit Druckluft mit Haube für Selbstrettung:

— For self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus with a hood for escape:

71. für Behältergeräte mit Druckluft mit Haube für Selbstrettung:

For self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus with a hood for escape:,

72. Verbraucherendgeräte mit erweitertem Leistungsumfang in Verbindung mit Telefondienstleistungen;

consumer terminal equipment with advanced computing capability related to telephony services;

73. GEMEINSAME AKTIVITÄTEN MIT ANDEREN EINRICHTUNGEN UND MIT MITGLIEDSTAATEN

ACTIVITIES WITH OTHER INSTITUTIONS AND MEMBER STATES

74. auf einer Seite mit Polypropylen, auf der anderen Seite mit Polyamid beschichtet, mit Klebstoffschichten dazwischen,

coated with polypropylene on one side and with polyamide on the other side with adhesive layers between,

75. Energiesparlampen mit Leuchtdioden, Leisten, Bänder, Flutlichtleuchten mit Leuchtdioden

Energy-saving bulbs containing light-emitting diodes, strips, bands, floodlights containing light-emitting diodes

76. Asynchronmotoreinheit mit einem frequenzumrichter mit potentialtrennung im gleichspannungszwischenkreis

Asynchronous motor unit comprising a frequency converter with electrical isolation in the dc voltage intermediate circuit

77. Schweißgeräte, betrieben mit einphasigen Stromquellen mit Wechselstromabgabe (AC)

Welding equipment powered by single-phase and three-phase power sources with alternating current (AC) output

78. Liganden mit Stickstoffdonor formen mit UO2(C9H6NO)2 thermisch stabilere Addukte als Liganden mit Sauerstoffdonor.

Nitrogen donor ligands have been found to form adducts with UO2(C9H6NO)2 which are thermally more stable than those formed by oxygen donor ligands.

79. Die Rasengitterplatte ist mit einer Platte, mit Drainageöffnungen in der Platte und mit Bodenankern versehen.

Said lawn grid plate is provided with a plate comprising drainage openings and ground anchoring elements.

80. Flugdienste, die mit Luftfahrzeugen ohne Motorantrieb und/oder mit ultraleichten Luftfahrzeugen mit Motorantrieb durchgeführt werden, und

air services performed by non-power driven aircraft and/or ultralight power driven aircraft, and