Đặt câu với từ "stadtverwaltung"

1. Infolgedessen wurde der Vertrag zwischen der Stadtverwaltung und Fredensborg in mehreren Punkten geändert.

As a consequence of this, the contract between the Municipality and Fredensborg was amended on several points.

2. Einige Ergebnisse der demokratischen Stadtverwaltung machen sich bereits heute bemerkbar.

The results of some efforts to administrate the city democratically have already become evident.

3. Um ein Bankkonto zu eroeffen, benoetigt man die Alien Registration Card, die man in der Stadtverwaltung beantragen kann.

You'll need an Alien Registration Card from the City Hall to open a bank account.

4. (6) Die Gemeinde‐ oder Stadtverwaltung ist befugt, nach den vom Gemeinde‐ oder Stadtrat festgelegten Bedingungen und Verfahren Vergünstigungen und Befreiungen von der Verkaufsteuer zu gewähren.“

(6) The executive of the municipality or city shall be entitled to grant abatements and exemptions from the sales tax on the conditions and in the cases determined by the council.’