1. Die hohe Lichtstärke eröffnet gestalterischen Freiraum hinsichtlich der Begrenzung der Tiefenschärfe.

This lens is suitable for taking all type of subjects such as portraits, landscape, and close-up pictures.

2. Zwischen dieser dünnen Schicht mit veränderlicher Dichte und einer beleuchteten Fläche mit veränderlicher Lichtstärke besteht eine Analogie.

To this thin layer of variable density is analogous a sheet illuminated of variable intensity.

3. Der Winkel des Lichtkegels, in dem die Lichtstärke nur noch halb so groß ist, muss an die voraussichtliche Annäherungs- und Blickrichtung angepasst sein

The angle of half-intensity cone shall be appropriate to the likely track directions of approach and viewing

4. ist der Quotient aus der Lichtstärke des in die vorgesehene Richtung zurückgestrahlten Lichtes und der Beleuchtungsstärke am Rückstrahler für gegebene Beleuchtungs - , Beobachtungs - und Verdrehungswinkel .

"Coefficient of luminous intensity" means the luminous intensity reflected in the direction considered, divided by the illumination of the reflex reflector for given angles of illumination, divergence and rotation.

5. Der Winkel des Lichtkegels, in dem die Lichtstärke nur noch halb so groß ist, muss an die voraussichtliche Annäherungs- und Blickrichtung angepasst sein.

The angle of half-intensity cone shall be appropriate to the likely track directions of approach and viewing.

6. Die 10. Generalkonferenz für Maß und Gewicht im Jahr 1954 nahm die sechs Basiseinheiten offiziell an: Länge ( Meter ), Masse ( Kilogramm ), Zeit ( Sekunde ), elektrische Stromstärke ( Ampere ), thermodynamische Temperatur ( Kelvin ) und Lichtstärke ( Candela ).

The 10th General Conference on Weights and Measures held in 1954 officially adopted the six base units: length (metre) , mass ( kilogram ), time ( second ),electric current ( ampere ), thermodynamic ( kelvin ) and luminous intensity ( candela ).A seventh base unit, the amount of substance ( mole ),was added as late as 1973.

7. Die Leuchte eignet sich sowohl zur Beleuchtung als auch zur Hervorhebung von Details und ist mit Lichtquellen der neusten Generation, einer praktischen Fokussiereinrichtung zur Regulierung des Lichtkegels und einem Dimmer ausgestattet, durch den die Lichtstärke verändert werden kann.

Able to light and at the same time bring out special details, the fittings have the newest lamps, a practical device for focusing and adjusting the light cone, and a dimmer that allows users to modulate light intensity.