1. Werbung ist nur in Verbindung mit einem besonderen Produkt oder einer Handelsmarke wirksam.

Advertising is only effective if it goes together with a speciality or trademark.

2. Andere Handelsmarke oder Bezeichnung des Händlers für die Einrichtung oder das Teil: ...

Alternative supplier's names or trade marks applied to the device or component: ...

3. Der Antrag auf Erteilung der Genehmigung ist von dem Inhaber der Fabrik- oder Handelsmarke oder seinem ordentlich bevollmächtigten Vertreter einzureichen

The application for approval shall be submitted by the holder of the trade name or mark or by his duly accredited representative