1. Raufereien, Geistesabwesenheit und kleinen Diebstählen.

There are fights, absent-mindedness, skipping class.

2. Siehst du, Julia, du verlässt dich zu sehr auf meine Geistesabwesenheit.

See here, Julia... you're counting too much on my absent-mindedness.

3. Es ist zu schmerzhaft, zu glauben, dass die Menschheit – in einem Anfall von Geistesabwesenheit – Millionen von anderen Spezies zerstören und unsere eigene Zukunft aufs Spiel setzen würde.

It is too painful to believe that humanity would destroy millions of other species – and jeopardize our own future – in a fit of absent-mindedness.