1. Geheim, über meiner Gehaltsstufe.

Classified above my pay grade.

2. Meine Mission... ist absolut geheim.

My mission... demands absolute secrecy.

3. Diese Mission muss absolut geheim bleiben.

This mission demands absolute secrecy.

4. Das ist geheim, das kann ich Ihnen nicht sagen.

That's a secret I can't really share with you right now.

5. d) Zugang zu Informationen des Geheimhaltungsgrades „EU — STRENG GEHEIM“ erhalten sollen;

(d) To be granted access to EU TOP SECRET information;

6. Besondere Vorschriften für den Zugang zu als „EU — STRENG GEHEIM“ eingestuften Verschlussachen

Specific rules on access to EU TOP SECRET information

7. Also, wenn du diese Halbalien - Geschichte geheim halten willst, dann hör gut zu.

Now, if you want to keep that half-alien thing secret, you should listen up.

8. Wir versichern Ihnen, dass alle Angaben absolut geheim gehalten und keinesfalls an Dritte weitergegeben werden.

We assure you that your name, email address, and any other identifying information will be kept absolutely confidential.

9. Besondere Vorschriften für den Zugang zu als „EU — GEHEIM“ und „EU — VERTRAULICH“ eingestuften Verschlusssachen

Specific rules on access to EU SECRET and EU CONFIDENTIAL information

10. Sie können sicher sein, dass Ihre Daten und Spielunterlagen von dem Casino absolut vertraulich behandelt und geheim gehalten werden.

You can rest assured that your information and gaming activity will be kept absolutely private by the Casino.

11. e) Stellen bekleiden, bei denen sie regelmäßig mit einer beträchtlichen Menge an Informationen des Geheimhaltungsgrades „EU — GEHEIM“ zu tun haben;

(e) Occupying positions involving regular access to a considerable volume of EU SECRET information;

12. b) die Führung einer aktuellen Liste aller Personen, die befugt sind, Zugang zu den „EU — STRENG GEHEIM“-Informationen zu erhalten, welche seiner Aufsicht unterliegen;

(b) Maintaining an up-to-date list of all persons authorised to have access to the EU TOP SECRET information under his control;