1. Isolator zur durchführung eines an einem phasenseil einer hochspannungs-freileitung gehaltenen optischen kabels

Isolator for passing an optical cable held on a phase line of a high tension aerial line

2. Vorrichtung und verfahren zum anlaschen eines optischen kabels an ein leitungsseil einer freileitung

Process and device for splicing an optical cable to the conductor strand of an aerial line

3. Verfahren zum anbringen eines optischen kabels an einer freileitung und einrichtung zur durchführung des verfahrens

Process and device for mounting an optical cable on an aerial line

4. Bei Kreuzungen, bei denen die Freileitung unterhalb der Tragseile der Luftseilbahn verläuft, wird die Leitung häufig im Kreuzungsbereich auf speziellen Masten verlegt, welche die Leitung im Bereich der Seilbahnkreuzung einrüsten.

At crossings at which the aerial tramway runs above the power line, the line is frequently installed on special masts in the crossing range, which scaffold the line in the area of the aerial tramway crossing.