1. Der rückwärts fließende Tonle Sap lagert im Becken des Tonle-Sap-Sees wertvollen Schwemmboden ab.

The backward-flowing Tonle Sap River deposits rich layers of alluvial sediment in the Tonle Sap basin.

2. Eine fließende oder gute Beherrschung weiterer Amtssprachen der Union wäre auch von Vorteil.

An advanced or good command of other official Union languages would be an asset.

3. Darüber hinaus wäre die fließende oder gute Beherrschung weiterer Amtssprachen der EU von Vorteil.

In addition, an advanced or good command of other official EU languages would be an asset.

4. Die Kommission nimmt zur Kenntnis, dass Ungarn anerkennt, dass ins Ausland fließende Zahlungen zu Zwecken aggressiver Steuerplanung missbraucht werden können.

The Commission takes note that Hungary acknowledges that outbound payment may lead to aggressive tax planning if misused.

5. Die elektronenmikroskopischen Untersuchungen an den wasserhellen Zellen kann fließende übergänge zwischen Hauptzellen-ähnlichen Zellgruppen und typischen Zellen mit weitgehender vakuoliger Degeneration des Cytoplasmas aufzeigen, ebenso wie vakuolig entartete oxyphile Zellen.

Electron microscopy shows the water-clear cells to exhibit transitional forms between chief cells and typical completely vacuolated cells besides oxyphils with vacuoles.