1. Eisen-chrom-aluminium-legierung

Iron-chrome-aluminum alloy

2. Hierfür bietet RHI die gesamte Produktpalette von verschiedenen Feuerfestmaterialien wie z.B. Magnesia, Magnesia-Chrom, Alumina-Chrom, Siliciumcarbid usw. an.

RHI offers the entire product line of different refractories such as magnesia, magnesia-chrome, alumina-chrome, silicon-carbide, etc.

3. Die Probelösungen von Chrom und Vanadium wurden mit flüssigem Zinkamalgam reduziert, die höherwertigen Molybdänverbindungen wurden durch eine Chrom(II)-lösung reduziert.

The samples containing chromium and vanadium were reduced by means of a liquid zinc amalgam; solutions containing higher oxidation states of molybdenum were reduced by treatment with a solution of bivalent chromium.

4. Chrom Heizkörper für Handtücher und andere nasse Teile.

Cromed drier for towels and other wet accesories.

5. Aluminium-, Nickel-, Kobalt-, Molybdän-, Chrom- und Titanlegierungen

Aluminium, nickel, cobalt, molybdenum, chromium and titanium-based alloys

6. Sechswertiges Chrom als Korrosionsschutzmittel des Kohlenstoffstahl-Kühlsystems in Absorptionskühlschränken

Hexavalent chromium as an anti-corrosion of the carbon steel cooling system in absorption refrigerators

7. System MG ist eine nickelfreie Kobalt-Chrom-Universal Modellgusslegierung.

SYSTEM MG is a nickel-free cobalt-chrome-universal partial denture alloy.

8. Austenitische nickel-chrom-cobalt-molybdän-wolfram-legierung und deren verwendung

Austenitic nickel/chrome/cobalt/molybdenum/tungsten alloy and use thereof

9. * Sechswertiges Chrom als Antikorrosionsmittel des Kohlenstoffstahl-Külsystems in Absorptions-Kühlschränken

* Hexavalent chromium as an anti-corrosion of the carbon steel cooling system in absorption refrigerators.

10. Daneben enthält sie als wesentliche Zusätze noch Mangan und Chrom.

Said alloy also contains manganese and chrome as essential admixtures.

11. Sowohl Chrom als auch Vanadium machen den Stahl besser härtbar.

Chromium and vanadium both make the steel more hardenable.

12. Legierungen mit mehr als 25 Gew.-% Nickel und 20 Gew.-% Chrom;

Alloys with more than 25 % nickel and 20 % chromium by weight;

13. Glasklares Schutzwachs für Aluminium, Chrom, Edelstahl, Messing, Kupfer und lackierte Flächen.

Protection wax class clear for aluminium, chrome, cupper, stainless steal and painted surfaces.

14. Die CRYPTO-BOX USB ist in "Silber/Chrom" und in "Schwarz" oder "Titan" erhältlich.

Additional to "shiny chromium" you may choose between two additional color variants: Black and Titanium.

15. 1. den Metallpulvern, die abgeschieden werden sollen (normalerweise Aluminium, Chrom, Silicium oder Gemische daraus),

1. The metallic powders that are to be deposited (usually aluminium, chromium, silicon or combinations thereof);

16. den Metallpulvern, die abgeschieden werden sollen (normalerweise Aluminium, Chrom, Silizium oder Gemische daraus),

The metallic powders that are to be deposited (usually aluminium, chromium, silicon or combinations thereof);

17. b) Gerbereiabwasser darf nach der Behandlung nicht mehr als 1 mg Chrom (III)/l enthalten.

(b) Tannery waste water after treatment shall contain less than 1 mg Chromium (III)/l.

18. Diese Eigenschaft wird durch die Verwendung verschiedener Legierungselemente (Chrom, Nickel, Molybdän) während des Herstellungsprozesses erzielt.

This resistance is achieved by the use of different alloying materials (chrome, nickel, molybdenum) in the production process.

19. 1. den Metallpulvern, die abgeschieden werden sollen (normalerweise Aluminium, Chrom, Silizium oder Gemische daraus),

1. the metallic powders that are to be deposited (usually aluminium, chromium, silicon or combinations thereof);

20. Der Smaragd ist ein Berylliumaluminiumsilikat mit Spuren von Chrom, das dem Stein die grüne Farbe verleiht.

Emerald is composed of aluminum and beryllium silicate and a small amount of chromium that imparts the green color to the stone.

21. Metallkomplexfarbstoffe auf Basis von Kupfer, Chrom und Nickel sind nur zulässig für das Färben von

Metal complex dyes based on copper, chrome and nickel shall only be permitted for dyeing:

22. Schichtdickenbestimmungen und Benetzungsspannungsmessungen zeigen, daß die Adsorption von Gelatine an Chrom nicht vollständig reversibel ist.

Measurements of layer thickness andwetting tension indicate, that the adsorption of gelatin on chromium is not fully reversible.

23. Nickel-, Chrom-, Molybdän-, Bor- und Vanadiumgehalt sowie der Gehalt an allen weiteren absichtlich zugesetzten Legierungselementen.

nickel, chromium, molybdenum, boron and vanadium contents, and any other alloying elements intentionally added.

24. Katalysator, bestehend aus organo-metallischen Verbindungen von Aluminium und Chrom, fixiert auf einem Träger aus Siliciumdioxid

Catalyst consisting of organo-metallic compounds of aluminium and chromium, fixed on a support of silicon dioxide

25. Die Metalle Chrom, Kupfer, Eisen und Nickel werden in reinem Boroxid mittels Atomabsorptionsspektroskopie erfaßt und kalibriert.

The metals Cr, Cu, Fe and Ni are determined and calibrated in pure B2O3 with atomic absorption spectroscopy.

26. Sechswertiges Chrom als Korrosionsschutzmittel des Kohlenstoffstahl-Kühlsystems in Absorptionskühlschränken bis zu einem Massenanteil von 0,75 % in der Kühllösung

Hexavalent chromium as an anticorrosion agent of the carbon steel cooling system in absorption refrigerators up to 0,75 % by weight in the cooling solution

27. Ein Teil der Metallblechlagen (2) besteht aus einem im wesentlichen homogenen zumindest Chrom und Aluminium enthaltenden Stahl.

Some of the sheet metal layers (2) consist of substantially homogeneous, chromium- and aluminium-containing steel.

28. Vorkommen von Chrom, Asbest, Talk und Nickel sind mit ultramafischen Gesteinen innerhalb der Grünsteine und anderen verwandten der Schiefergürtel verbunden.

Occurrences of chrome, asbestos, talc and nickel are associated with ultramafic rocks within greenstone and related schist belts.

29. Dies sind unter anderem eine schlechte Zyklenleistung aufgrund thermischer Ausdehnung oder Redoxspannungen sowie die Verwendung von toxischem Chrom für die Kathode.

These include poor cycling performance due to thermal expansion or redox stresses and chromium poisoning of the cathode.

30. In den meisten Fällen wird als Beschichtungswerkstoff Aluminium-, Chrom- oder oder ein Nickel oder kobaltbasierte Legierungen aus diesen Werkstoffen in Pulverform verwendet.

Most often, the coating material is a powder of aluminum, chromium cobalt or alloys of these materials.

31. Die Verminderung der Färbbarkeit der Zellkerne und der Nissl-Substanz durch die Beizung wird auf die Bildung einer schwer dissoziierbaren Chrom-Nucleinsäure-Verbindung zurückgeführt.

The diminished stainability of the Nissl-substance and cell nuclei after mordant, would seem to indicate the formation of a chrome-nucleic acid compound that is hard to dissociate.

32. Der Nachweis kann in Gegenwart mäßiger Mengen von Barium (essigsaure Reagenslösung), Calcium, Magnesium, Beryllium, Aluminium, Chrom, Cer, Blei (essigsaure Lösung), Arsen, Mangan, Nickel sowie von Alkalimetallen ausgeführt werden.

The test can be carried out in the presence of moderate amounts of barium (acetic acid solution of reagent), calcium, magnesium, beryllium, aluminum, chromium, cerium, lead (acetic acid solution), arsenic, manganese and nickel as well as the alkali metals.

33. Unedle Metalle und deren Legierungen, Insbesondere Aluminium, Zinn, Magnesium, Beryllium, Kalzium, Indium, Halbmetalle und Übergangsmetalle wie Kupfer, Zink, Eisen, Titan, Vanadin [Vanadium], Chrom, Mangan, Kobalt, Nickel, Wolfram und Kadmium

Common metals and their alloys, preferably aluminum, tin, magnesium, beryllium, calcium, indium, semimetals and transition metals like copper, zinc, iron, titanium, vanadium, chrome, manganese, cobalt, nickel, tungsten and cadmium

34. Die amorphen durch Chrom ersetzten Alumosilicate (abgekürzt ACSAS) sind schwach sauer und wenn sie in der Luft auf 800 °C aufgeheizt werden, erfolgt keine Oxydation von Cr(III).

The amorphous chromium-substituted aluminosilicates (abbr. ACSAS) are slightly acidic and when heated in air at 800 °C no oxidation of Cr(III) takes place.

35. – Monoaxialschrauben aus Titan und Multiaxialschrauben aus Titan oder Kobalt-Chrom/Titan jeweils mit verschiedenen Durchmessern und Längen, farblich codiert, mit selbstschneidendem Gewinde, jeweils mit dazugehörigen Verschlussschrauben aus Titan,

– fixed-angle screws made of titanium and multiaxial screws made of titanium or cobalt chrome/titanium each in a variety of diameters and lengths, colour-coded, with self-cutting threads, each with titanium set screw accessories,

36. c) Für die Temperaturmessung werden Nickel/Chrom-Nickel-Thermoelemente von 0,3 mm Durchmesser verwendet, von denen eines in der Mitte der Probe und ein weiteres zwischen Probenbehälter und Ofenwand angeordnet wird.

(c) Chromel-Alumel thermocouples of 0,3 mm diameter shall be used for temperature measurement. One is placed in the centre of the sample and another between the sample container and the oven wall.

37. Die Bremslichtabdeckung wird mittels 3M Klebeband, das sich auf der Rückseite befindet auf das original Bremslichtl geklebt. Das Material ist hochwertiges ABS-Plastik galvanisch verchromt, daher kein Abblättern wie bei bedampftem Chrom.

Just added with double sided adhesive tape.

38. Erstmals synthetisiert wurde es durch Norman L. Cox, einem Chemiker bei DuPont, durch Zersetzung von Chrom(VI)-oxid in der Gegenwart von Wasser bei Temperaturen um 500 °C und einem Druck von 200 MPa.

Acicular chromium dioxide was first synthesized in 1956 by Norman L. Cox, a chemist at E.I. DuPont, by decomposing chromium trioxide in the presence of water at a temperature of 800 K and a pressure of 200 MPa.

39. Sofern nach Einsetzen von Metallimplantaten – speziell Endoprothesen – Komplikationen wie Schmerzen, Ergüsse, Hauterscheinungen, Bewegungseinschränkung oder Lockerung auftreten, empfiehlt sich nach orthopädisch-chirurgischer Differentialdiagnostik bei Verdacht auf das Vorliegen einer Metallimplantatallergie ein Epikutantest mit der Nickel-, Kobalt-, Chrom-Präparationen enthaltenden DKG-Standardreihe.

In the case of implant—in particular arthroplasty—related complications like, for example, pain, effusion, skin changes, reduced range of motion, or loosening, orthopedic-surgical differential diagnostics should be performed first. Allergological workup of suspected metal implant allergy should be done with the DKG baseline series which contains nickel-, cobalt- and chromium-preparations.

40. 0,011 % Schwefel (S), 1,00 - 1,60 % Chrom (Cr), 0,30 - 0,60 % Molybdän (Mo), 0,020 - 0,050 % Aluminium (AI), 0,12 - 0,25 % Vanadium (V) und Eisen sowie erschmelzungsbedingter Verunreinigungen als Rest besteht, als Werkstoff für unter Schutzgas luftgehärtete oder luftvergütete Rohre zur Herstellung von dickwandigen Rohrbauteilen für Kraftfahrzeuge.

This steel alloy is used as a material for tubes, which are air-hardened or both air-hardened and tempered, for producing thick-walled tubular parts for motor vehicles.

41. Nicht nur das Einsetzen des effizienten Katalysators zur Ammoniakgewinnung geht auf Mittasch zurück, sondern auch die katalytische Ammoniakoxidation zur Salpetersäureherstellung, die Hochdruckmethanolsynthese (mit Matthias Pier 1923) mit Mischoxidkatalysatoren (Zinkoxid und Chrom(III)-oxid), sowie die Hochdruckcarbonylprozesse zur Gewinnung von reinsten Metallen wie Nickel und Carbonyleisen.

Not only this start of the efficient catalyst to ammoniated production decreases to Mittasch but also the catalytic ammoniated oxidation to the nitric acid production, the high-pressure methanol synthesis (together with Matthias Pier in 1923) with mixing oxide catalysts (Zn(II) oxide and Chromium(III) oxide), as well as the Hochdruckcarbonylprozesse to the production of the purest metals such as nickel.

42. Die Erfindung betrifft eine Titanlegierung, insbesondere zur Verwendung für biokompatible Implantate, die unter Ausschluss von Aluminium (AI), Vanadium (V), Kobald (Co), Chrom (Cr), Nickel (Ni) und Zinn (Sn) als Legierungselemente, neben unvermeidbaren Spurenmengen an Verunreinigungen, die in den Legierungsbestandteilen enthalten sind oder während der Herstellung aufgenommen wurden, mindestens folgende Legierungsbestandteile in Gew.% aufweist: a) 0,2 bis 1,5 % Sauerstoff (0), b) 0, 1 bis 1,5 % Eisen (Fe), c) 0,01 bis 2 % Kohlenstoff (C), d) Rest Titan (Ti).

The invention relates to a titanium alloy, in particular to be used for biocompatible implants, which contains no aluminum (Al), vanadium (V), cobalt (Co), chromium (Cr), nickel (Ni) and tin (Sn) and contains at least the following alloy components in wt% in addition to inevitable trace amounts of impurities contained in the alloy components or absorbed during the production: a) 0.2 to 1.5 % oxygen (O), b) 0.1 to 1.5% iron (Fe), c) 0.01 to 2 % carbon (C), d) the remainder being titanium (Ti).